テルグ語の大作は海外からの収入が多い一方、それに頼る比率は低めです。Baahubali 2の海外収入₹371.16 croreは、総収入₹1,788 croreの約21%にすぎません。
2026年に海外で最も稼いだタミル語・テルグ語映画
Jailer 2は海外で9日間に₹219.5 croreを稼ぎ、Leoの海外での生涯記録₹204 croreを超えました。それでもPonniyin Selvan: IIが最も海外に頼る作品で、総収入の約38%がインド国外で稼がれています。
- 1位:Jailer 2 (2026)
- 9 位まで
01最終リスト
主要なAIがそれぞれ独立して 10 位までのリストを作りました。確認しやすい 1 つの結果です。各順位に理由、出典、その項目を入れた AI の一覧があります。
並び順:AIの合意が多い順です。
明るいバッジは、その AI がこの項目を自分のリストに入れたことを示します。薄いバッジは入れなかったことを示します。
- 1
Jailer 2 (2026)
すでにタミル語映画として海外での収入が最大です。9日間で35%が海外からで(₹628.05 croreのうち₹219.5 crore)、4日目は44%でした。上映はまだ続いており、この割合は確定していません。
選んだ AI: Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, Wenxin.各 AI のリストでの順位: Claude: 1 · ChatGPT: 1 · Meta: 2 · Grok: 3 · Gemini: 2 · Wenxin: 1
各 AI の指摘 6
- Claude1 位
海外興収は初日が₹57 croreで、4日後には₹184 crore(世界興収の44%)。それでもタミル・ナードゥ州は₹157 croreと報じられています。
出典 ↗ - ChatGPT1 位
9日間の海外興収₹219.50 croreは、Sacnilkの世界興収₹628.05 croreのおよそ35%です。しかも上映はまだ続いています。
出典 ↗ - Meta2 位
7日間で海外$22.24Mは、Leoの通算₹204 Crを既に超えています。タミル語映画として海外で史上最大です。
出典 ↗ - Grok3 位
9日間で海外興収約₹220 Croreは、タミル語映画の海外興収で最高です。現時点で、世界興収₹628 Croreのうち、海外が約35%を占めています。
出典 ↗ - Gemini2 位
わずか9日間で、史上のどのタミル語映画の海外通算興収をも超え、海外で₹219.50 croreを稼ぎました。
- Wenxin1 位
9日間で世界興収₹628 crore。そのおよそ半分がインド国外からで、これまでで最も海外寄りのタミル語のヒット作です。
出典 ↗
6つのAIがここに選出 - 2
Leo (2023)
₹204 croreの海外収入は、Jailer 2が塗り替えるまでの記録で、₹605.9 croreの33.7%です。タミル・ナードゥ州(₹213.6–231 crore)は、海外のすべての市場を合わせたよりも依然として多く稼いでいます。
選んだ AI: Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, Wenxin.各 AI のリストでの順位: Claude: 5 · ChatGPT: 2 · Meta: 6 · Grok: 6 · Gemini: 3 · Wenxin: 3
各 AI の指摘 6
- Claude5 位
海外の記録保持者で、約₹204 croreです。ただし5作品のなかで最もタミル・ナードゥ州に依存しており、国内は₹231 croreです。
出典 ↗ - ChatGPT2 位
報じられている海外興収は約₹204 croreです。トラッカーの推定では、約₹600 croreの世界興収の34%前後になります。
出典 ↗ - Meta6 位
海外₹204 Cr対タミル・ナードゥ州₹213.62 Cr。比率は0.95で、Jailer 2が出るまで海外記録の保持作でした。
出典 ↗ - Grok6 位
海外興収はタミル・ナードゥ州の興収にほぼ並び(約₹204 Cr対約₹231 Cr)、世界興収のおよそ34%を占めました。
出典 ↗ - Gemini3 位
海外興収₹200 croreを初めて超えたタミル語作品です。海外で稼いだ額は、地元州の95%以上に達しました。
- Wenxin3 位
ヴィジャイ主演作で、湾岸地域などからの収入がほぼ半分を占め、₹600 crore超えの大ヒットになりました。
6つのAIがここに選出 - 3
Ponniyin Selvan: I (2022)
KoimoiとSacnilkは海外の収入を₹175 croreとし、₹488 croreの約36%としています。The Weekは₹130 croreとしており、その場合の割合は約26%に下がります。
選んだ AI: Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini. 選ばなかった AI: Wenxin.各 AI のリストでの順位: Claude: 4 · ChatGPT: 5 · Meta: 9 · Grok: 2 · Gemini: 1
各 AI の指摘 5
- Claude4 位
Koimoiは海外を₹175 croreと見積もり、₹500 croreの3分の1だとしています。ザ・ウィークは₹130 croreとしており、どの情報源を信じるかで位置づけが変わります。
出典 ↗ - ChatGPT5 位
報じられた海外興収は₹175 croreで、世界興収の総額は₹500 croreです。海外の比率はおよそ35%になります。
出典 ↗ - Meta9 位
海外₹166 Cr対タミル・ナードゥ州₹230 Cr。インド国外が33%で、米国とカナダの$6Mが牽引しました。
出典 ↗ - Grok2 位
海外興収はタミル・ナードゥ州の興収にほぼ並び、世界興収のおよそ36%を占めました。
出典 ↗ - Gemini1 位
世界興収の35.8%をインド国外で稼ぎ、在外の誇りを、₹175 croreの海外収入に変えました。
5つのAIがここに選出 - 4
Jailer (2023)
Sacnilk、Koimoi、The Weekは海外の収入を₹196–199 croreとし、₹604.74 croreの約32%です。タミル・ナードゥ州の₹189–196 croreとほぼ同じで、1対1に最も近い比率です。
選んだ AI: Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini. 選ばなかった AI: Wenxin.各 AI のリストでの順位: Claude: 6 · ChatGPT: 3 · Meta: 7 · Grok: 7 · Gemini: 4
各 AI の指摘 5
- Claude6 位
海外の₹198 croreは、タミル・ナードゥ州の₹189 croreとほぼ同額です。タミル語作品のリストでは、1対1に最も近い配分です。
出典 ↗ - ChatGPT3 位
海外での₹196 croreは、インドでの興収のほぼ半分です。タミル系の大作としては、海外の比重が際立って高い結果です。
出典 ↗ - Meta7 位
海外₹196 Crは、タミル・ナードゥ州の約₹189-196 Crと同額です。両方が約₹196 Crに達した、初めてのタミル語映画です。
出典 ↗ - Grok7 位
海外興収はタミル・ナードゥ州の興収を上回り(約₹196 Cr対約₹189 Cr)、世界興収のおよそ32%を占めました。
出典 ↗ - Gemini4 位
海外で₹196 croreを稼ぎ、タミル・ナードゥ州での劇場公開の総額₹189 croreを上回りました。
5つのAIがここに選出 - 5
2.0 (2018)
海外での₹172 croreは、Sacnilkの₹691 croreの24.9%です。ウィキペディアの₹700–800 croreは、ヒンディー語版と中国版を含むため、その場合の割合は21–25%になります。
選んだ AI: Claude, Meta, Grok, Gemini, Wenxin. 選ばなかった AI: ChatGPT.各 AI のリストでの順位: Claude: 10 · Meta: 1 · Grok: 10 · Gemini: 9 · Wenxin: 6
各 AI の指摘 5
- Claude10 位
海外興収₹172 croreは、タミル語映画の海外興収トップ5の一つです。ただし他地域での伸びしろが大きく、₹700-800 croreの約5分の1~4分の1程度です。
出典 ↗ - Meta1 位
海外₹172 Crは、タミル・ナードゥ州の₹113.2 Crを52%上回ります。地元州の割合が最も小さい、唯一のタミル語SF映画です。
- Grok10 位
海外は世界興収のおよそ25%です。絶対額では堅調ですが、近年のタミル語の大作と比べると、海外への依存度は低めです。
- Gemini9 位
40以上の海外地域で₹172 croreを稼ぎました。ただし、複数言語による大規模な国内展開のため、海外への依存度は24.9%に薄まりました。
- Wenxin6 位
VFXのスペクタクル作です。ラジニカーントが世界を惹きつけられることを示し、世界興収₹600 crore超のうち、海外で₹400 crore超、65%が海外でした。
5つのAIがここに選出 - 6
RRR (2022)
テルグ語作品の首位。海外の₹314.15 croreは、Sacnilkの₹1,230 croreの25.5%、ウィキペディアの₹1,387 croreの22.6%です。別の内訳では海外は₹206 croreだけになります。
選んだ AI: Claude, ChatGPT, Grok, Gemini, Wenxin. 選ばなかった AI: Meta.各 AI のリストでの順位: Claude: 7 · ChatGPT: 6 · Grok: 9 · Gemini: 8 · Wenxin: 2
各 AI の指摘 5
- Claude7 位
海外の₹314 croreは₹1,230 croreの約4分の1です。テルグ語映画でありながら、Baahubali 2よりも海外に頼っています。
出典 ↗ - ChatGPT6 位
海外興収の推定は、ある資料では₹206 crore、Sacnilk関連の比較データでは₹314.15 croreと幅があります。比率が大きく変わるほどの差です。
出典 ↗ - Grok9 位
海外の比率はおよそ25-26%です。海外の絶対額は非常に大きいものの、タミル語の上位作より低い比率です。
出典 ↗ - Gemini8 位
前例のない₹140 crore以上(¥2.4 billion)の、数か月にわたる日本での劇場公開によって、海外興収は₹314.15 croreまで伸びました。
- Wenxin2 位
テルグ語の大作で、ヒンディー語と英語の吹き替えによって海外収入が3倍になりました。₹1,200 crore超のうち、ほぼ60%が海外からです。
出典 ↗
5つのAIがここに選出 - 7
The Greatest of All Time (GOAT, 2024)
35%が海外からです(₹457.12 croreのうち₹160.25 crore)。ただしタミル・ナードゥ州は₹220–225 croreで、海外と国内の比率は約0.7。ここでは最も低い数字です。
選んだ AI: Claude, Meta, Grok, Wenxin. 選ばなかった AI: ChatGPT, Gemini.各 AI のリストでの順位: Claude: 2 · Meta: 8 · Grok: 4 · Wenxin: 9
各 AI の指摘 4
- Claude2 位
お金の約3分の1は海外からです。タミル系の大作のなかで、地元州の比率が最も低い作品です。タミル・ナードゥ州は₹220 croreで、海外はおよそ₹150 croreです。
出典 ↗ - Meta8 位
海外₹160.25 Crは、世界興収₹457 Crの35%です。ヴィジャイ作品では、Leoに次ぐ海外興収の2位です。
出典 ↗ - Grok4 位
海外の比率はおよそ35%です。近年のタミル語のヒット作のなかでも、在外タミル人への依存度が高い作品の一つです。
出典 ↗ - Wenxin9 位
2024年のヴィジャイのカムバック作は、湾岸地域と英国に大きく頼りました。₹460 crore超の合計のうち約44%が海外で、タミル語のスター作品としては異例です。
出典 ↗
4つのAIがここに選出 - 8
Ponniyin Selvan 2 (2023)
Sacnilkによると約38%が海外からです(₹344.63 croreのうち₹130 crore)。Pinkvillaでは₹324 croreのうち₹124.8 croreです。海外の収入は、タミル・ナードゥ州の₹127.4 croreとほぼ同じです。
選んだ AI: Meta, Grok. 選ばなかった AI: Claude, ChatGPT, Gemini, Wenxin.2つのAIがここに選出 - 9
Vikram (2022)
2つのトラッカーは海外を約30%としています。Sacnilkは₹414.43 croreのうち₹125 croreで、TamilBoxOfficeは₹426.15 croreのうち₹125.5 croreです。タミル・ナードゥ州の₹182 croreは、海外のすべての市場を大きく上回りました。
選んだ AI: Meta, Grok. 選ばなかった AI: Claude, ChatGPT, Gemini, Wenxin.各 AI のリストでの順位: Meta: 10 · Grok: 8
各 AI の指摘 2
- Meta10 位
海外₹125.5 Crは、₹426.15 Crの29.4%です。トップ10で最も低い比率で、地元州が土台になっていることがわかります。
- Grok8 位
海外は世界興収のおよそ30%を占め、中東と北アメリカからの貢献が大きいです。
出典 ↗
2つのAIがここに選出
02知っておきたいこと
AI がリストを作る中で気づいたこと。
Jailer 2は米国の週末ランキングで9位に入り、800館で$3.2Mでした。首位はStreet Fighterの$31Mです。北アメリカは海外収入の中では小さな割合です。
北アメリカでは、Baahubali 2が$22Mでテルグ語映画の記録保持者のままです。続いてKalki 2898 AD($18.6M)、Pushpa 2($15.3M)、RRR($15.2M)です。
TFAPAの推定では、2023年のタミル語映画上位15本の海外収入は約₹790 croreでした。2024年には₹565 croreに減りました。2023年はLeo、Varisu、Jailerが牽引しました。
03集計方法
数式なしで、やさしい言葉で。
1質問
海外の観客にどれだけ頼っているか:南インドの大ヒット作トップ10
2このテーマを選んだ理由
各大ヒット作の収入がどこから来たのかが一目で分かります。世界の総収入の表では隠れてしまう内訳です。
3対象範囲
タミル語・テルグ語映画、世界公開作
4評価の観点
- インド国外で稼いだ、世界の総収入に占める割合
- 海外収入と国内収入の比率(タミル・ナードゥ州、またはアーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州)
- 独立系の報道による海外収入が、トラッカーの推定とどれだけ近いか
- Sacnilkの興行収入 — 海外、インド国内、タミル・ナードゥ州またはアーンドラ・プラデーシュ州/テランガーナ州、世界の総収入についてのトラッカー推定。海外の割合の主な数字はこれです。
- Koimoi、Pinkvilla、The Week、TamilBoxOffice — 2つ目の情報源による海外収入とタミル・ナードゥ州の収入。映画ごとにSacnilkを確かめるために使いました
- ウィキペディア「タミル語映画の興行収入上位作品一覧」 — 世界の総収入(範囲で示されることが多い)とタミル・ナードゥ州の収入。海外の割合を出す別の基準です。
- ウィキペディア「テルグ語映画の興行収入上位作品一覧」 — 世界の総収入、アーンドラ・プラデーシュ州/テランガーナ州の収入、テルグ語映画の北アメリカ収入(米ドル)
- コムスコア / ボックス・オフィス・モジョ(北アメリカ) — 米国とカナダの収入(ドル)。インドの情報源とは独立しています。海外総収入の一部だけを示します。
5順位をつけた AI
主要なAI:Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, Wenxin。それぞれが独自に10位までのリストを作り、各順位に出典を示しました。
6順位の決め方
AI ごとに表現が違っても同じ項目は一つとして数えました。より多くの AI がリストに入れ、より上位に置いた項目ほど順位が高くなります。「AI の一致」は、その項目を自分のリストに入れた AI の数を示します。出典は AI 自身が見つけたものだけで、手作業での追加はありません。
04各 AI のリスト
🇺🇸 Claude10 位まで · メモ 4 件
同じ質問に Claude だけが答えたものです。上の最終リストはすべての AI をまとめています。
- 1Jailer 2 (2026)
海外興収は初日が₹57 croreで、4日後には₹184 crore(世界興収の44%)。それでもタミル・ナードゥ州は₹157 croreと報じられています。
出典 ↗ - 2The Greatest of All Time (GOAT, 2024)
お金の約3分の1は海外からです。タミル系の大作のなかで、地元州の比率が最も低い作品です。タミル・ナードゥ州は₹220 croreで、海外はおよそ₹150 croreです。
出典 ↗ - 3Coolie (2025)
ラジニカーント作品で、海外で₹177 croreを稼ぎ、総額₹506 croreのおよそ35%です。一方、タミル・ナードゥ州の純収入は約₹137 croreにとどまりました。
出典 ↗ - 4Ponniyin Selvan: I (2022)
Koimoiは海外を₹175 croreと見積もり、₹500 croreの3分の1だとしています。ザ・ウィークは₹130 croreとしており、どの情報源を信じるかで位置づけが変わります。
出典 ↗ - 5Leo (2023)
海外の記録保持者で、約₹204 croreです。ただし5作品のなかで最もタミル・ナードゥ州に依存しており、国内は₹231 croreです。
出典 ↗ - 6Jailer (2023)
海外の₹198 croreは、タミル・ナードゥ州の₹189 croreとほぼ同額です。タミル語作品のリストでは、1対1に最も近い配分です。
出典 ↗ - 7RRR (2022)
海外の₹314 croreは₹1,230 croreの約4分の1です。テルグ語映画でありながら、Baahubali 2よりも海外に頼っています。
出典 ↗ - 8Kalki 2898 AD (2024)
北アメリカだけで$18.6 million。テルグ語映画では、Baahubali 2に次ぐ規模です。海外の総額は約$30 millionと見込まれています。
出典 ↗ - 9Baahubali 2: The Conclusion (2017)
ここで最大のインド興収ですが、海外は約21%です。それでも北アメリカの$22Mは、テルグ語映画の記録です。
出典 ↗ - 102.0 (2018)
海外興収₹172 croreは、タミル語映画の海外興収トップ5の一つです。ただし他地域での伸びしろが大きく、₹700-800 croreの約5分の1~4分の1程度です。
出典 ↗
Claude が気づいたこと
Jailer 2の海外での初日興収₹57 croreは、2026年のインド映画で最高と報じられています。最初の4日間で₹184 croreに達し、これはLeoやJailerの海外通算興収のほぼ全額にあたります。
海外でのタミル語のトップ作は₹172-204 croreですが、テルグ語の大作は海外の総額でさらに稼いでいます。例えば、Sacnilkの表によるとBaahubali 2の海外興収は₹371 croreですが、それは全体のわずか約21%です。
Jailer 2は北アメリカで$3.2Mを記録し、800館で公開されました。米国の週末ランキングでは、『Street Fighter』の$31Mに次ぐ9位でした。米国の比率が、海外総額のなかでいかに小さいかがわかります。
ウィキペディアのテルグ語リストでは、北アメリカでの1位は依然としてBaahubali 2($22M)です。続いてKalki($18.6M)、Pushpa 2($15.3M)、RRR($15.2M)が並びます。Pushpa 2は世界全体ではずっと多く稼いでいますが。
🇺🇸 ChatGPT10 位まで · メモ 4 件
同じ質問に ChatGPT だけが答えたものです。上の最終リストはすべての AI をまとめています。
- 1Jailer 2 (2026)
9日間の海外興収₹219.50 croreは、Sacnilkの世界興収₹628.05 croreのおよそ35%です。しかも上映はまだ続いています。
出典 ↗ - 2Leo (2023)
報じられている海外興収は約₹204 croreです。トラッカーの推定では、約₹600 croreの世界興収の34%前後になります。
出典 ↗ - 3Jailer (2023)
海外での₹196 croreは、インドでの興収のほぼ半分です。タミル系の大作としては、海外の比重が際立って高い結果です。
出典 ↗ - 4Coolie (2025)
海外₹180.50 croreに対し、世界興収は₹518.50 croreです。国外から入ってきたのは、おおよそ3ルピーのうち1ルピーです。
出典 ↗ - 5Ponniyin Selvan: I (2022)
報じられた海外興収は₹175 croreで、世界興収の総額は₹500 croreです。海外の比率はおよそ35%になります。
出典 ↗ - 6RRR (2022)
海外興収の推定は、ある資料では₹206 crore、Sacnilk関連の比較データでは₹314.15 croreと幅があります。比率が大きく変わるほどの差です。
出典 ↗ - 7Baahubali 2: The Conclusion (2017)
海外の総額は絶対額では大きいですが、₹1,810.60 croreの世界興収のおよそ5分の4はインドからのものです。
出典 ↗ - 8Pushpa 2: The Rule (2024)
報じられている海外興収は相当な額ですが、世界興収の巨大さに比べると、海外の比率は控えめです。
出典 ↗ - 9Kalki 2898 AD (2024)
海外興収は₹161.50-180 croreと推定されており、世界興収₹1,042 croreに対するものです。
出典 ↗ - 10Salaar: Part 1 – Ceasefire (2023)
海外興収の推定は₹145-175 croreと幅があります。報じられている世界興収₹702 croreの、およそ5分の1~4分の1です。
出典 ↗
ChatGPT が気づいたこと
Jailer 2の海外推定額は、Variety Indiaの7日後時点の₹205 croreから、Sacnilkの9日目の更新で₹219.50 croreに上がりました。リストにある短期的な変動の、最も分かりやすい例です。
TFAPAの推定では、2023年のタミル語映画トップ15作品の海外興収は約₹790 croreでした。2024年には₹565 croreに減っています。2023年の強さは、主にLeo、Varisu、Jailerによるものだとしています。
『RRR』の海外興収は、特に争いがあります。ある内訳では₹206 croreとされ、Sacnilk関連の比較ページでは₹314.15 croreとなっています。
『Baahubali 2』はウィキペディアのテルグ語リストで世界興収が最も多い作品ですが、その海外比率は、Jailer 2やLeoなどのタミル語の上位作よりずっと小さいです。
🇺🇸 Meta10 位まで · メモ 3 件
同じ質問に Meta だけが答えたものです。上の最終リストはすべての AI をまとめています。
- 12.0 (2018)
海外₹172 Crは、タミル・ナードゥ州の₹113.2 Crを52%上回ります。地元州の割合が最も小さい、唯一のタミル語SF映画です。
- 2Jailer 2 (2026)
7日間で海外$22.24Mは、Leoの通算₹204 Crを既に超えています。タミル語映画として海外で史上最大です。
出典 ↗ - 3Kabali (2016)
2016年に初めて:海外$15.05M(101 Cr)が、タミル・ナードゥ州の74-75 Crを上回りました。在外タミル人の興収が、地元を超えたのです。
- 4Coolie (2025)
海外₹180.5 Cr対タミル・ナードゥ州₹142.25 Cr。海外配給権は₹68 Crで売れ、史上2番目の高額です。
- 5Ponniyin Selvan: II (2023)
海外₹124.8 Crは、タミル・ナードゥ州の₹127.4 Crにほぼ並びます。インド国外の比率は38.5%で、最高です。
出典 ↗ - 6Leo (2023)
海外₹204 Cr対タミル・ナードゥ州₹213.62 Cr。比率は0.95で、Jailer 2が出るまで海外記録の保持作でした。
出典 ↗ - 7Jailer (2023)
海外₹196 Crは、タミル・ナードゥ州の約₹189-196 Crと同額です。両方が約₹196 Crに達した、初めてのタミル語映画です。
出典 ↗ - 8The Greatest of All Time (2024)
海外₹160.25 Crは、世界興収₹457 Crの35%です。ヴィジャイ作品では、Leoに次ぐ海外興収の2位です。
出典 ↗ - 9Ponniyin Selvan: I (2022)
海外₹166 Cr対タミル・ナードゥ州₹230 Cr。インド国外が33%で、米国とカナダの$6Mが牽引しました。
出典 ↗ - 10Vikram (2022)
海外₹125.5 Crは、₹426.15 Crの29.4%です。トップ10で最も低い比率で、地元州が土台になっていることがわかります。
Meta が気づいたこと
Jailer 2は7日間で$22.24M(209-210 Cr)を記録し、海外の興収記録を塗り替えました。LeoのBaahubali 2の₹204 Crと初代Jailerの₹196 Crを抜き、海外で最も稼いだタミル語映画になりました。
『Ponniyin Selvan 2』の海外₹124.8 Croreは、タミル・ナードゥ州の₹127.4 Croreとほぼ1対1で、海外比率は38.5%です。タミル語の300 Cr超え作品では、最も高い割合です。
Baahubali 2などのテルグ語の大作は、海外で₹312 Croreを稼ぎましたが、世界興収₹1666 Croreのわずか18.7%です。タミル語のトップ作品は、テルグ語の作品より海外に頼る傾向が強いことを示しています。
🇺🇸 Grok10 位まで · メモ 4 件
同じ質問に Grok だけが答えたものです。上の最終リストはすべての AI をまとめています。
- 1Ponniyin Selvan 2 (2023)
世界興収のおよそ38%が海外からです。主要なタミル語の大作のなかで、最も高い比率です。
出典 ↗ - 2Ponniyin Selvan: Part 1 (2022)
海外興収はタミル・ナードゥ州の興収にほぼ並び、世界興収のおよそ36%を占めました。
出典 ↗ - 3Jailer 2 (2026)
9日間で海外興収約₹220 Croreは、タミル語映画の海外興収で最高です。現時点で、世界興収₹628 Croreのうち、海外が約35%を占めています。
出典 ↗ - 4The Greatest of All Time (2024)
海外の比率はおよそ35%です。近年のタミル語のヒット作のなかでも、在外タミル人への依存度が高い作品の一つです。
出典 ↗ - 5Coolie (2025)
₹518 Croreの世界興収のおよそ35%が海外からです。北アメリカだけで、約$7Mです。
出典 ↗ - 6Leo (2023)
海外興収はタミル・ナードゥ州の興収にほぼ並び(約₹204 Cr対約₹231 Cr)、世界興収のおよそ34%を占めました。
出典 ↗ - 7Jailer (2023)
海外興収はタミル・ナードゥ州の興収を上回り(約₹196 Cr対約₹189 Cr)、世界興収のおよそ32%を占めました。
出典 ↗ - 8Vikram (2022)
海外は世界興収のおよそ30%を占め、中東と北アメリカからの貢献が大きいです。
出典 ↗ - 9RRR (2022)
海外の比率はおよそ25-26%です。海外の絶対額は非常に大きいものの、タミル語の上位作より低い比率です。
出典 ↗ - 102.0 (2018)
海外は世界興収のおよそ25%です。絶対額では堅調ですが、近年のタミル語の大作と比べると、海外への依存度は低めです。
Grok が気づいたこと
タミル語の大作は、海外興収がタミル・ナードゥ州の興収にほぼ並ぶか、上回ることが多いです。テルグ語の大作ではこの傾向は少なく、地元市場(アーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州)が、海外に比べて大きいからです。
Jailer 2は、Leoの通算海外興収を7日間で超えました。現在の世界興収のうち、およそ35%が海外です。
『Ponniyin Selvan 2』は、主要なタミル語作品のなかでも特に高い海外比率(約38%)を記録し、マニ・ラトナムの歴史大作が在外タミル人から強い支持を得ていることを示しています。
『RRR』や『Baahubali 2』などのテルグ語映画は、海外の絶対額(特に北アメリカ)は大きいものの、地元州での巨額の興収があるため、世界興収に占める海外の比率は低くなります。
🇺🇸 Gemini10 位まで
同じ質問に Gemini だけが答えたものです。上の最終リストはすべての AI をまとめています。
- 1Ponniyin Selvan: Part 1 (2022)
世界興収の35.8%をインド国外で稼ぎ、在外の誇りを、₹175 croreの海外収入に変えました。
- 2Jailer 2 (2026)
わずか9日間で、史上のどのタミル語映画の海外通算興収をも超え、海外で₹219.50 croreを稼ぎました。
- 3Leo (2023)
海外興収₹200 croreを初めて超えたタミル語作品です。海外で稼いだ額は、地元州の95%以上に達しました。
- 4Jailer (2023)
海外で₹196 croreを稼ぎ、タミル・ナードゥ州での劇場公開の総額₹189 croreを上回りました。
- 5Coolie (2025)
海外比率33.4%を維持しました。北アメリカでは、タミル語映画として史上2番目に多い$6.95 millionを記録しています。
- 6Kabali (2016)
海外市場が劇場興行全体の3分の1以上を占め、在外タミル人の影響力の現代的な先例を作りました。
出典 ↗ - 7Kalki 2898 AD (2024)
2024年のインド映画としては、北アメリカで最高の$18.5 millionを記録しました。世界興収₹1,042 croreの26.4%にあたります。
- 8RRR (2022)
前例のない₹140 crore以上(¥2.4 billion)の、数か月にわたる日本での劇場公開によって、海外興収は₹314.15 croreまで伸びました。
- 92.0 (2018)
40以上の海外地域で₹172 croreを稼ぎました。ただし、複数言語による大規模な国内展開のため、海外への依存度は24.9%に薄まりました。
- 10Baahubali 2: The Conclusion (2017)
南インドの海外興収の絶対額で、₹371.16 croreの記録を保持しています。しかし前例のない₹1,416 croreのインド興収によって、海外比率は20.8%に下がりました。
🇨🇳 Wenxin10 位まで · メモ 2 件
同じ質問に Wenxin だけが答えたものです。上の最終リストはすべての AI をまとめています。
- 1ラジニカーント Jailer 2 (2026)
9日間で世界興収₹628 crore。そのおよそ半分がインド国外からで、これまでで最も海外寄りのタミル語のヒット作です。
出典 ↗ - 2S・S・ラージャマウリ RRR (2022) — タミル語版を含む
テルグ語の大作で、ヒンディー語と英語の吹き替えによって海外収入が3倍になりました。₹1,200 crore超のうち、ほぼ60%が海外からです。
出典 ↗ - 3ヴィジャイ Leo (2023) — タミル語
ヴィジャイ主演作で、湾岸地域などからの収入がほぼ半分を占め、₹600 crore超えの大ヒットになりました。
- 4ヴィジャイ Beast (2022) — タミル語
パンデミック期の公開作ながら、海外で₹240 crore超を稼ぎました。世界興収のほぼ55%が、インド国外のスクリーンからです。
- 5スクマール Pushpa 2: The Rule (2024) — テルグ語
アッル・アルジュン主演の続編は、海外でさらに伸びました。₹1,800 crore超のうち約55%が海外からで、アメリカが牽引しました。
出典 ↗ - 6ラジニカーント 2.0 (2018) — タミル語
VFXのスペクタクル作です。ラジニカーントが世界を惹きつけられることを示し、世界興収₹600 crore超のうち、海外で₹400 crore超、65%が海外でした。
- 7プラバース Baahubali 2: The Conclusion (2017) — テルグ語
ルールを変えた作品です:世界興収₹1,800 crore超のうち、海外が₹1,200 crore超。66%が海外で、南インド映画としての最高比率です。
出典 ↗ - 8ナニ Dasara (2023) — テルグ語
中予算のテルグ語アクション映画で、海外では身の丈以上の成果を上げました。₹300 crore超のうち45%が海外からで、フランチャイズ作品ではないのに異例に高い数字です。
- 9ヴィジャイ The Greatest of All Time (GOAT) (2024) — タミル語
2024年のヴィジャイのカムバック作は、湾岸地域と英国に大きく頼りました。₹460 crore超の合計のうち約44%が海外で、タミル語のスター作品としては異例です。
出典 ↗ - 10アッル・アルジュン Ala Vaikunthapurramuloo (2020) — テルグ語
2020年のサンクランティ公開のヒット作です。₹260 crore超のうち50%が海外で、海外とインドの収入がちょうど半々のテルグ語映画です。
出典 ↗
Wenxin が気づいたこと
Baahubali 2の海外と国内の比率(約2.7~3.0)は、南インド映画として史上最高です。つまり、地元の州を合わせた額の約3倍を海外で稼いだことになります。
『Pushpa 2: The Rule』は、米国だけで約20~22M(Comscore)を稼ぎ、ハリウッドの中予算作品の多くを上回りました。ドル建ての額では、北アメリカで最も稼いだインド映画の一つです。