Назад до тренду дня: Зельда: Ocarina of Time перероблена для Switch 2, вихід 5 листопада
Рейтинг Poly · з тренду дня

Найкращі ремейки ігор усіх часів: оцінка, ціна, продажі

Resident Evil 2 (2019) — рідкісний ремейк, який переміг оригінал за обома показниками: 91 проти 89 і продажі вищі за гру 1998 року. А Ocarina of Time повертається 5 листопада за повну ціну 59,99–69,99 $.

  • №1: Resident Evil 4 Remake (2023)
  • 10 місць

01Підсумковий список

Провідні ШІ незалежно склали свої списки з десяти місць. Нагорі — один підсумок, який легко перевірити: у кожного місця є причина, джерело та список ШІ, які його включили.

Порядок: від більшої згоди ШІ до меншої.

Яскрава плашка — цей ШІ включив пункт у свій список. Тьмяна — не включив.

  1. 1

    Resident Evil 4 Remake (2023)

    На три пункти нижче за оригінал з 96 (93), але 3 млн копій за два дні і понад 10 млн відтоді, швидше за будь-яку Resident Evil. Ціна 59,99 $.

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 2 · ChatGPT: 1 · Gemini: 1 · Nemotron: 4 · Kimi: 2 · DeepSeek: 1

    Що відзначив кожен ШІ 6
    • Claudeмісце 2

      10 мільйонів копій швидше за будь-яку гру Resident Evil, але 93 там, де оригінал 2005 року мав 96.

      Джерело ↗
    • ChatGPTмісце 1

      Вона набрала 96 на Метакритик і перевищила 10 млн копій, тож доводить свою вагу і визнанням критиків, і масовістю аудиторії.

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 1

      За перші 48 годин продано 3,0 мільйона одиниць за 59,99 $. Гра модернізує титана з оцінкою 96, не втрачаючи напруги й темпу.

      Джерело ↗
    • Nemotronмісце 4

      Ремейк 93 проти оригіналу 96; 3 мільйони за два дні проти 11,3 мільйона оригіналу за весь час; 59,99 $ проти 49,99 $ (2005).

      Джерело ↗
    • Kimiмісце 2

      На три пункти нижче за недосяжні 96 оригіналу, але 13,6 мільйона продано за три роки. Оригінал для GameCube за перший тираж продав лише 1,6 мільйона.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 1

      Ремейк втратив три пункти від критиків, але за два дні продано 3 мільйони копій. Рідкісна перебудова, що зберегла репутацію оригіналу на рівні 96.

      Джерело ↗
    6 ШІ поставили сюди
  2. 2

    Final Fantasy VII Remake (2020)

    На п'ять пунктів нижче за оригінал з 92 (87), але за три дні після виходу продано 3,5 млн копій. Ціна 59,99 $.

    Увімкнули: ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Не увімкнули: Claude, Meta, Wenxin.

    У їхніх списках: ChatGPT: 4 · Gemini: 6 · Nemotron: 2 · Kimi: 3 · DeepSeek: 3

    Що відзначив кожен ШІ 5
    • ChatGPTмісце 4

      Оцінка на Метакритик зросла на 10 пунктів порівняно з оригіналом 1997 року; ціна на старті $59,99, і з’явилася нова епізодична структура.

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 6

      За 3 дні продано 3,5 мільйона за ціною 59,99 $. Сміливо розширила п'ять годин початку Мідґара до повноцінної пригодницької RPG на 40 годин.

      Джерело ↗
    • Nemotronмісце 2

      Критики 87 проти 92 в оригіналу; 3,5 мільйона за перший місяць проти 11 мільйонів оригіналу за весь час; 60 $ проти 60 $ (1997). Амбітне переосмислення.

      Джерело ↗
    • Kimiмісце 3

      На п'ять пунктів нижче за 92 оригіналу, але найшвидше продавана гра для PS4 на старті (3,5 мільйона за три дні). Фамітсу поставив майже те саме, що й оригіналу, 39 з 40.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 3

      Падіння критичних оцінок з 92 до 87, але 3,5 мільйона копій за три дні зробили її найшвидше продаваною Final Fantasy VII з усіх.

      Джерело ↗
    5 ШІ поставили сюди
  3. 3

    Metroid Prime Remastered (2023)

    94 при ціні лише 39,99 $, на три пункти нижче за оригінал з 97, і 1,09 млн фізичних копій у першому кварталі релізу. Найвища оцінка за долар серед цих ремейків.

    Увімкнули: Claude, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Не увімкнули: ChatGPT, Meta, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 5 · Gemini: 2 · Nemotron: 7 · Kimi: 7 · DeepSeek: 2

    Що відзначив кожен ШІ 5
    • Claudeмісце 5

      Ціна 39,99 $, оцінка 94 проти 97 оригіналу 2002 року. Падіння на 3 пункти, що критиків, схоже, не турбувало.

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 2

      Вийшла без анонсу за доступною ціною 39,99 $ і отримала Metascore 94, задавши еталон цін на відновлення графіки.

      Джерело ↗
    • Nemotronмісце 7

      Ремастер 94 проти оригіналу 97; 39,99 $ лише в цифровому вигляді проти 49,99 $ (2002); продажі не розкрито, але він очолював чарти eShop.

      Джерело ↗
    • Kimiмісце 7

      94 на Метакритик за лише $39,99 — найдешевший і один з найвище оцінених ремейків за всю історію, але за перші два місяці продано лише 1,09 млн проти 2,8 млн оригіналу.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 2

      Ремастер за 39,99 $ з оцінкою 94, у межах трьох пунктів від 97 оригіналу, і 1,09 мільйона в перший квартал продажів.

      Джерело ↗
    5 ШІ поставили сюди
  4. Трійка докладно ↓
  5. 4

    Resident Evil 2 Remake (2019)

    Перемогла оригінал за обома показниками: 91 проти 89, і понад 10 млн продано до 2022 року (18,3 млн за березневим списком Capcom 2026 року). Це більше за весь життєвий обсяг гри 1998 року. Ціна 59,99 $.

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi. Не увімкнули: Meta, DeepSeek, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 1 · ChatGPT: 5 · Gemini: 3 · Nemotron: 1 · Kimi: 1

    Що відзначив кожен ШІ 5
    • Claudeмісце 1

      Оригінал для PlayStation — 89, ремейк — 91. Рідкісний ремейк, що отримав вищу оцінку і продався більш ніж у 10 мільйонів копій.

      Джерело ↗
    • ChatGPTмісце 5

      Metascore ремейку 91 на один пункт вищий за оригінал 1998 року, а Capcom пізніше повідомила про понад 15 мільйонів копій.

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 3

      Танкове керування 1998 року перетворилося на 13,9 мільйона сучасних продажів за 59,99 $, майже втричі перевищивши весь тираж оригіналу для PS1.

      Джерело ↗
    • Nemotronмісце 1

      Ремейк 93 проти оригіналу 89; 5 мільйонів за перший місяць проти 4,96 мільйона оригіналу за весь час, за однакової ціни 60 $.

      Джерело ↗
    • Kimiмісце 1

      Єдиний ремейк, що виграв за всіма показниками: 91 проти 89 в оригіналу і 18,3 мільйона продажів проти близько 8 мільйонів гри 1998 року, більш ніж удвічі, за стандартною ціною 59,99 $.

    5 ШІ поставили сюди
  6. 5

    Demon's Souls Remake (2020)

    Один з небагатьох ремейків, що набрав більше за оригінал (від 89 до 92), і коштує 69,99 $. Продажі спірні: Sony офіційної цифри не дала, а повідомлені 1,4 млн не підтверджені.

    Увімкнули: ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Не увімкнули: Claude, Meta, Wenxin.

    У їхніх списках: ChatGPT: 3 · Gemini: 4 · Nemotron: 3 · Kimi: 5 · DeepSeek: 4

    Що відзначив кожен ШІ 5
    • ChatGPTмісце 3

      Оригінальна гра 2009 року мала 89, а ремейк для PS5 піднявся до 92 і вийшов за 69,99 $.

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 4

      Відкрила покоління PS5 на спірному цінову рівні Sony за 69,99 $, перевищивши 1,4 мільйона копій при дефіциті консолей і Metascore 92.

      Джерело ↗
    • Nemotronмісце 3

      Ремейк 92 проти оригіналу 89; 1,4 мільйона в перший квартал проти 1,7 мільйона оригіналу за весь час; 69,99 $ проти 59,99 $ (2009).

      Джерело ↗
    • Kimiмісце 5

      Додала три пункти (92 проти 89) і вийшла ексклюзивом консолі за 69,99 $. Рідкісний ремейк, що став найкращою причиною купити консоль у день релізу.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 4

      Єдиний ремейк у списку, який підняв свою оцінку на Метакритик (із 89 до 92) і при цьому просив 69,99 $.

      Джерело ↗
    5 ШІ поставили сюди
  7. 6

    Shadow of the Colossus Remake (2018)

    91 для оригіналу на PS2 і 91 для ремейка, ціна 39,99 $. Єдина цифра за перший тиждень, 434 517 роздрібних копій, є оцінкою VGChartz.

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Gemini, Nemotron, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Kimi, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 6 · ChatGPT: 7 · Gemini: 5 · Nemotron: 6 · DeepSeek: 10

    Що відзначив кожен ШІ 5
    • Claudeмісце 6

      91 для оригіналу на PS2 і 91 для ремейку: перебудова з такою самою оцінкою, але лише 7,9 від гравців.

      Джерело ↗
    • ChatGPTмісце 7

      Ремейк зрівнявся з 91 Metascore оригіналу. Рідкісний випадок, коли головне тут не стрибок оцінки, а збереження гри.

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 5

      Запущена за привабливою для гравців ціною 39,99 $ і перевершила продажі першого тижня оригіналу для PS2 на 73% у фізичній роздрібній торгівлі.

    • Nemotronмісце 6

      Ремейк 91 проти оригіналу 91; 1,1 мільйона за перший місяць проти 1,3 мільйона оригіналу за весь час; 39,99 $ проти 39,99 $ (2005). Вірне відновлення.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 10

      Така сама 91, що й оригінал 2005 року, за 39,99 $, 434 517 роздрібних копій за перший тиждень. Відновлення, а не переосмислення.

      Джерело ↗
    5 ШІ поставили сюди
  8. 7

    Super Маріо RPG Remake (2023)

    3,14 млн копій станом на грудень 2023 року проти 2,14 млн за весь час для оригіналу на SNES, при оцінці 84. Гравці ставлять 7,9, а чи має оригінал Metascore, спірно.

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Gemini, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Nemotron, Kimi, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 4 · ChatGPT: 8 · Gemini: 8 · DeepSeek: 8

    Що відзначив кожен ШІ 4
    • Claudeмісце 4

      3,14 мільйона одиниць проти 2,14 мільйона оригіналу для SNES, але гравці ставлять лише 7,9.

      Джерело ↗
    • ChatGPTмісце 8

      Ремейк з Metascore 83 продано 3,31 мільйона копій за перший звітний фінансовий період, ціна запуску 59,99 $.

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 8

      Зберегла химерну співпрацю Square і Нінтендо 1996 року за ціною 59,99 $. За шість тижнів продано 3,14 мільйона, що перевищило весь тираж оригіналу для SNES.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 8

      Вона отримала на п'ять пунктів менше, ніж оригінал 1996 року, але все одно продала 3,14 мільйона, на мільйон більше, ніж уся гра для SNES.

      Джерело ↗
    4 ШІ поставили сюди
  9. 8

    Легенда про Зельду: Пробудження Лінка (2019)

    Оцінка 87, нижче ретроспективної оцінки оригіналу для Game Boy (90–92, спірно), але 6,46 млн продано за 59,99 $. Це більше, ніж Game Boy і DX разом (6,05 млн).

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Nemotron, Kimi. Не увімкнули: Meta, Gemini, DeepSeek, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 8 · ChatGPT: 2 · Nemotron: 8 · Kimi: 8

    Що відзначив кожен ШІ 4
    • Claudeмісце 8

      6,63 мільйона продано, але Metascore 87 і жодної цінової переваги в перший рік не показують, що гра заслужила премію.

      Джерело ↗
    • ChatGPTмісце 2

      Ремейк з оцінкою Metascore 87 продано 6,46 мільйона копій, це у багато разів більше за масштаб оригінального релізу для Game Boy.

      Джерело ↗
    • Nemotronмісце 8

      Ремейк 87 проти оригіналу для GB 92 (ретроспективно); 6,46 мільйона за весь час проти 6,05 мільйона GB і DX разом; 59,99 $ проти 29,99 $ (1993).

      Джерело ↗
    • Kimiмісце 8

      Найнижче оцінена гра в цьому списку (87) тихо перевищила сумарний тираж двох версій оригіналу 1993 року: близько 6,5 мільйона проти 6,05 мільйона. Покупці перемогли розрив в оцінках.

      Джерело ↗
    4 ШІ поставили сюди
  10. 9

    Сайлент Гілл 2 Remake (2024)

    На три пункти нижче за оригінал 89 при ціні 69,99 $, з 1 млн проданих за три дні. «5 мільйонів» від Конамі рахують передплатників, а реальні продажі становлять 2,5 млн.

    Увімкнули: Gemini, Kimi, DeepSeek. Не увімкнули: Claude, ChatGPT, Meta, Nemotron, Wenxin.

    У їхніх списках: Gemini: 9 · Kimi: 4 · DeepSeek: 5

    Що відзначив кожен ШІ 3
    • Geminiмісце 9

      Подолала глибокий скепсис до релізу, отримала Metascore 86 і за три дні продала 1,0 мільйона одиниць за 69,99 $.

      Джерело ↗
    • Kimiмісце 4

      На три пункти нижче за оригінал з оцінкою 89, за ціною вдвічі вищою за класику ($69,99). Заголовок Конамі про «5 млн одиниць» тихо враховує гравців Game Pass і PS Plus, а фактичні продажі — 2,5 млн.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 5

      Оцінка користувачів 9,3 і 1 мільйон продажів за три дні, хоча критики поставили її на три пункти нижче за оригінал 2001 року.

      Джерело ↗
    3 ШІ поставили сюди
  11. 10

    Paper Маріо: The Thousand-Year Door (2024)

    Набрала більше за оригінал (від 87 до 88; одна відповідь каже 89), а за чотири місяці продано 1,94 млн. Це вже більше, ніж 1,91 млн за весь час для гри на GameCube.

    Увімкнули: Claude, DeepSeek. Не увімкнули: ChatGPT, Meta, Gemini, Nemotron, Kimi, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 3 · DeepSeek: 7

    Що відзначив кожен ШІ 2
    • Claudeмісце 3

      1,94 мільйона за чотири місяці, вже вище за 1,91 мільйона оригіналу для GameCube за весь час. Його оцінка зросла з 87 до 88.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 7

      Ремейк переплюнув оригінал (89 проти 87) і продано 1,94 мільйона, майже стільки ж, скільки за весь тираж GameCube, але за кілька місяців.

      Джерело ↗
    2 ШІ поставили сюди

02Докладніше про трійку

Рейтинг вище. Тут — докладніше про перші три місця: що це, чому вони тут і що варто знати.

Продажі не на одній базі: понад 10 млн копій від запуску, 3,5 млн за три дні та 1,09 млн у квартал запуску.

1Resident Evil 4 Remake (2023)

№ 1 — Resident Evil 4 Remake (2023). У списках 6 з 8 ШІ; медіанне місце там: 1.5. ШІ поставили її на перше місце: вона втратила лише три бали оцінки порівняно з оригіналом, але продалася набагато більшим тиражем і набагато швидше.

2023-01-01 new-year-illustration by David Revoy
David Revoy · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

А ви знали

  • Capcom випустила демо, у яке можна грати, 9 березня 2023 року, того ж дня, коли його анонсувала. У Японії три рекламні ролики пародіювали стару аніме-серію World Masterpiece Theater, створену разом зі студією Nippon Animation, яка й анімувала серіал.

Що це
Повна переробка класичного хоррору 2005 року Resident Evil 4.
Чим сильніший
Продано понад 10 млн копій, більше, ніж у двох інших.
Кому підходить
Підійде шанувальникам екшн-хоррору; гравцям, яким потрібне старе керування, нові системи можуть не сподобатися.
  • Оцінка, ціна, продажі93 проти 96; понад 10 млн продано

Вікіпедія · Wikidata

Чому він тут
  • Capcom повідомила, що Resident Evil 4 продалася тиражем понад 3 млн копій за перші два дні після релізу, що став разючим стартом на тлі оцінки 96 у оригіналу. — (voice only)

  • Ремейк отримав 93 на Метакритику, лише на 3 бали нижче за 96 у оригіналу 2005 року для GameCube. — (voice only)

А ви знали
  • Англійський голос Ади Вонг у ремейку перезнімали. Лілі Гао, яка грала Аду у фільмі 2021 року «Resident Evil: Ласкаво просимо до Раккун-Сіті», замінила Джолін Андерсен. Також прибрали шкалу здоров’я Ешлі, тож вона падає, коли сильно поранена, і її треба підняти.

Історія
  • У 2021 році Capcom змінила керівництво ремейку через розбіжності щодо його напряму. Роль M-Two зменшили, а справу перебрав підрозділ Capcom Division 1, який планує частково перезапустити розробку. — (voice only)

Що варто врахувати
  • Рецензент The Gamer вважає нову необов’язкову систему спорядження з пасивними бонусами дивним доповненням: «здається, це дивно пасує до Resident Evil». Деяким фанатам може не сподобатися зайва система.

Що кажуть люди

Відео: 2023, in 7 minutes (англійською) · Vox

Порівняти першу трійку ↓

2Final Fantasy VII Remake (2020)

№ 2 — Final Fantasy VII Remake (2020). У списках 5 з 8 ШІ; медіанне місце там: 3. ШІ високо оцінили її гучний запуск: 3,5 млн копій за три дні, хоча критики поставили оцінку на п’ять балів нижчу, ніж у оригіналу.

2020 happy-new-year
David Revoy · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

А ви знали

  • У 2005 і 2007 роках Сквер Енікс публічно заперечувала, що ремейк Final Fantasy VII розробляється. На початку 2000-х планували ремейк для PlayStation 2, але від нього відмовились. Режисер Тецуя Номура дізнався, що він режисер, лише побачивши своє ім’я в титрах внутрішнього корпоративного відео.

Що це
Ремейк Final Fantasy VII, який розтягнув початок у Мідґарі на повноцінну гру.
Чим сильніший
Найшвидше стартувала: 3,5 млн копій лише за три дні.
Кому підходить
Підійде шанувальникам сюжетних RPG; тим, хто не любить води та слабких побічних квестів, може не сподобатися.
  • Оцінка, ціна, продажі87 проти 92; 3,5 млн за 3 дні

Вікіпедія · Wikidata

Чому він тут
  • Сквер Енікс повідомила, що за 3 дні у світі відправлено й продано в цифровому вигляді понад 3,5 млн копій. — (voice only)

  • Ремейк отримав 87 на Метакритику, на 5 балів нижче за оригінальну Final Fantasy VII з оцінкою 92. — (voice only)

А ви знали
  • Перший трейлер-анонс за два тижні набрав понад 10 млн переглядів на YouTube. Доповнення Intergrade для PS5 дозволяє грати за Юффі, якої немає в мідґарській частині оригіналу.

Історія
  • У 2017 році Сквер Енікс перевела розробку від партнерства з CyberConnect2 до внутрішньої схеми. Компанія пояснила, що хотіла контролювати якість і тримати проєкт за стабільним графіком. — (voice only)

Що варто врахувати
  • GamePressure пише, що деякі нові сюжетні частини — «нудні заповнювачі, які ламають темп і штучно подовжують час гри», а «побічні квести надзвичайно слабкі». Рецензію написано на версію для PS4.

Що кажуть люди
Де дізнатися більше
  • Спершу прочитайте короткий опис сюжету: Клауд, колишній SOLDIER, приєднується до групи Avalanche, що бореться проти Шинра. Потім перегляньте варіанти видання на сторінці, перш ніж купувати.

Відео: 2020, in 7 minutes (англійською) · Vox

Порівняти першу трійку ↓

3Metroid Prime Remastered (2023)

№ 3 — Metroid Prime Remastered (2023). У списках 5 з 8 ШІ; медіанне місце там: 5. ШІ похвалили найкраще співвідношення оцінки й ціни: 94 при ціні лише $39,99, хоча продалася вона менше, ніж інші.

2023-01-01 new-year-illustration by David Revoy
David Revoy · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

А ви знали

  • Оригінальна Metroid Prime починалася як гра від третьої особи, але Сігеру Міямото з Нінтендо втрутився, і майже все вже зроблене відкинули. Потім співробітники за останні дев’ять місяців працювали по 80–100 годин на тиждень. Ремастер 2023 року походить від цієї гри.

Що це
Версія гри для GameCube Metroid Prime 2002 року з покращеною графікою.
Чим сильніший
Тут вона найдешевша: $39,99, і при цьому отримала 94.
Кому підходить
Підійде гравцям, які стежать за бюджетом; тим, хто хоче чогось нового, варто пропустити, бо грається вона як стара.
  • Оцінка, ціна, продажі94 проти 97; $39,99

Вікіпедія · Wikidata

Чому він тут
  • Metroid Prime Remastered отримала 94 на Метакритику, на 3 бали нижче за 97 оригінальної гри для GameCube. — (voice only)

А ви знали
  • Metroid Prime Remastered вийшла в цифровому вигляді 9 лютого 2023 року, а в магазинах Північної Америки — 22 лютого. Має чотири схеми керування: на два стіки, «танк», «вказівник» і гібридну. Станом на березень 2023 року продано 1,09 млн копій.

Що варто врахувати
  • Під капотом це все ще стара гра. Один користувач Нінтендо Лайф скаржиться: «Полювання на артефакти досі на місці, а фазонові шахти досі дратують, крізь них важко пройти».

Що кажуть люди
  • Everything has been visualy overhauled in what I'd say is the prettiest Switch game to look at. — TheLaysOriginal

Де дізнатися більше
  • Спершу прочитайте список функцій, особливо про керування двома стіками та класичний варіант керування. Потім спробуйте обидва, щоб відчути, як класична гра для GameCube грається сьогодні.

Відео: 2023, in 7 minutes (англійською) · Vox

Порівняти першу трійку ↓

Трійка поруч

Resident Evil 4 Remake (2023)Final Fantasy VII Remake (2020)Metroid Prime Remastered (2023)
У списках ШІ6 / 85 / 85 / 8
Оцінка, ціна, продажі93 проти 96; понад 10 млн продано87 проти 92; 3,5 млн за 3 дні94 проти 97; $39,99
Першим поставилиChatGPT, Gemini, DeepSeek——

Місця з однаковою кількістю ШІ впорядковано за середнім місцем у списках самих ШІ.

03Варто знати

Що помітили ШІ, поки складали список.

Ocarina of Time на Switch 2 виходить 5 листопада: 59,99 $ у цифровому і 69,99 $ у фізичному вигляді, оцінки ще немає. Це другий ремейк гри після версії для 3DS, яку Гіннес назвав найбільш відзначеним тривимірним ремейком, з оцінкою 94.

Помітили:
Увімкнули: Claude, ChatGPT, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Gemini, Wenxin.
Джерело ↗

Мало ремейків перевершують оцінку оригіналу: Resident Evil 2 (з 89 до 91), Demon's Souls (з 89 до 92) і Paper Маріо TTYD (з 87 до 88). Resident Evil 4, Metroid Prime та Final Fantasy VII отримали нижчі оцінки.

Помітили:
Увімкнули: Claude, ChatGPT, Kimi, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Gemini, Nemotron, Wenxin.
Джерело ↗

Ремейки менш відомих ігор часто продаються краще за оригінали: Super Маріо RPG продано 3,14 млн проти 2,14 млн, а Paper Маріо TTYD за кілька місяців перевершила 1,91 млн продажів гри для GameCube.

Помітили:
Увімкнули: Claude, Gemini, DeepSeek. Не увімкнули: ChatGPT, Meta, Nemotron, Kimi, Wenxin.
Джерело ↗

Metroid Prime Remastered отримала 94 при ціні 39,99 $, тоді як Сайлент Гілл 2, Demon's Souls і фізичний ремейк Ocarina of Time запускаються за 69,99 $.

Помітили:
Увімкнули: Claude, Gemini, Kimi, DeepSeek. Не увімкнули: ChatGPT, Meta, Nemotron, Wenxin.
Джерело ↗

Resident Evil 3 (2020) мала найбільше падіння оцінки серед ремейків Resident Evil (від 91 до 79), але продано 13,3 млн, це більш ніж утричі більше за оригінал.

Помітили:
Увімкнули: Kimi. Не увімкнули: Claude, ChatGPT, Meta, Gemini, Nemotron, DeepSeek, Wenxin.
Джерело ↗

04Що питають люди

Який найкращий ремейк відеогри?

Resident Evil 2 (2019) — один з небагатьох ремейків, що перевершили оригінал і за оцінкою, і за продажами: 91 проти 89 і понад 10 мільйонів проданих копій за 59,99 $.

Джерело ↗
Який найкращий ремейк відеогри за всі часи?

Resident Evil 2 лідирує, якщо зважити оцінку, ціну і продажі разом. Resident Evil 4 (93, 3 млн за два дні) відстає ненабагато, а Metroid Prime Remastered дає найвищу оцінку за долар: 94 за 39,99 $.

Джерело ↗
Скільки коштує ремейк Ocarina of Time?

59,99 $ у цифровому і 69,99 $ у фізичному вигляді в США (8 980 єн у фізичному вигляді в Японії), вихід 5 листопада 2026 року.

Джерело ↗
Чому цифри продажів ремейків відрізняються в різних джерелах?

Видавці рахують по-різному. Capcom звітує про реально продані копії, Сквер Енікс про поставки плюс цифрові продажі, а «5 мільйонів» Конамі для Silent Hill 2 включає передплатників.

Джерело ↗

05Як рахували

Простими словами, без формул.

1Питання

Топ-10 класичних ігор, перероблених для нових консолей: оцінка оригіналу, оцінка ремейка, ціна і продажі

2Чому ця тема

Видно, які ремейки справді перевершили оригінали за вартістю для гравця, якщо зважити оцінку, ціну і продажі разом, і куди, ймовірно, потрапить ремейк Ocarina of Time.

3Де це застосовно

світ, ремейки і ремастери

4На що дивилися

  • Оцінка оригіналу на Метакритику
  • Оцінка ремейка на Метакритику
  • Ціна ремейка на запуску порівняно з ціною оригіналу на запуску
  • Продажі ремейка за перший період порівняно з продажами оригіналу
  • Метакритик — оцінка критиків (Metascore) оригіналу і ремейка поруч; оцінки відрізняються залежно від платформи
  • Capcom Platinum Titles — офіційні світові поставки плюс цифрові продажі ремейків Resident Evil, оновлюються щокварталу
  • Інвестиційний розділ Нінтендо — офіційні продажі ремейків Nintendo, як Super Mario RPG і Link's Awakening
  • Ціни видавців і магазинів на запуску — ціна кожного ремейка в США на запуску; Ocarina of Time на Switch 2 — 59,99 $ цифрова і 69,99 $ фізична

5Хто ставив місця

Провідні ШІ: Claude, ChatGPT, Meta, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek, Wenxin. Кожен сам склав свій список із десяти місць і до кожного місця назвав джерело.

6Як зведено місця

Те саме, назване різними ШІ по-різному, рахували як одне. Що більше ШІ включили пункт до свого списку і що вище поставили, то вище його місце. «Згода ШІ» показує, у скількох ШІ цей пункт був у власному списку. Джерела — лише ті, що знайшли самі ШІ, нічого не додано вручну.

06Список кожного ШІ окремо

🇺🇸 Claude10 місць · нотаток: 4

Те саме питання, відповідь одного ШІ — Claude. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Resident Evil 2 (ремейк 2019)

    Оригінал для PlayStation — 89, ремейк — 91. Рідкісний ремейк, що отримав вищу оцінку і продався більш ніж у 10 мільйонів копій.

    Джерело ↗
  2. 2
    Resident Evil 4 (ремейк 2023)

    10 мільйонів копій швидше за будь-яку гру Resident Evil, але 93 там, де оригінал 2005 року мав 96.

    Джерело ↗
  3. 3
    Paper Маріо: The Thousand-Year Door (ремейк для Switch, 2024)

    1,94 мільйона за чотири місяці, вже вище за 1,91 мільйона оригіналу для GameCube за весь час. Його оцінка зросла з 87 до 88.

    Джерело ↗
  4. 4
    Super Маріо RPG (ремейк для Switch, 2023)

    3,14 мільйона одиниць проти 2,14 мільйона оригіналу для SNES, але гравці ставлять лише 7,9.

    Джерело ↗
  5. 5
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Ціна 39,99 $, оцінка 94 проти 97 оригіналу 2002 року. Падіння на 3 пункти, що критиків, схоже, не турбувало.

    Джерело ↗
  6. 6
    Shadow of the Colossus (ремейк для PS4, 2018)

    91 для оригіналу на PS2 і 91 для ремейку: перебудова з такою самою оцінкою, але лише 7,9 від гравців.

    Джерело ↗
  7. 7
    The Legend of Зельда: Ocarina of Time 3D (2011)

    Гіннес назвав його найпоміченішим тривимірним ремейком з 94, але це на п'ять пунктів нижче за 99 оригіналу.

    Джерело ↗
  8. 8
    The Legend of Зельда: Пробудження Лінка (ремейк для Switch, 2019)

    6,63 мільйона продано, але Metascore 87 і жодної цінової переваги в перший рік не показують, що гра заслужила премію.

    Джерело ↗
  9. 9
    Star Fox (ремейк для Switch 2, 2026)

    Оцінка 82 на Метакритик, на $10 дешевша за ремейк Ocarina, з озвученням, роликами та новим режимом.

    Джерело ↗
  10. 10
    Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition (2021)

    Оцінка 50 на Метакритик — застережлива історія ремейку, який вийшов зламаним.

Що помітив Claude

Лише Resident Evil 2 і Paper Маріо: The Thousand-Year Door перевершили оригінали серед перевірених тут ремейків: з 89 до 91 у Resident Evil 2 і з 87 до 88 у Paper Маріо.

Ремейки менш відомих ігор часто продаються краще за оригінали. Super Маріо RPG продано 3,14 млн проти 2,14 млн, а Paper Маріо TTYD за кілька місяців перевершила 1,91 млн.

Ocarina of Time на Switch 2 коштує $59,99 у цифровому вигляді та $69,99 на фізичному носії, і це другий ремейк тієї самої гри після версії для 3DS з оцінкою 94 на Метакритик.

Metroid Prime Remastered вийшла за 39,99 $ і є найдешевшим ремейком із оцінкою понад 90 у цьому списку.

🇺🇸 ChatGPT10 місць · нотаток: 1

Те саме питання, відповідь одного ШІ — ChatGPT. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Resident Evil 4 (ремейк 2023)

    Вона набрала 96 на Метакритик і перевищила 10 млн копій, тож доводить свою вагу і визнанням критиків, і масовістю аудиторії.

    Джерело ↗
  2. 2
    The Legend of Зельда: Пробудження Лінка (ремейк для Switch, 2019)

    Ремейк з оцінкою Metascore 87 продано 6,46 мільйона копій, це у багато разів більше за масштаб оригінального релізу для Game Boy.

    Джерело ↗
  3. 3
    Demon's Souls (ремейк для PlayStation 5, 2020)

    Оригінальна гра 2009 року мала 89, а ремейк для PS5 піднявся до 92 і вийшов за 69,99 $.

    Джерело ↗
  4. 4
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Оцінка на Метакритик зросла на 10 пунктів порівняно з оригіналом 1997 року; ціна на старті $59,99, і з’явилася нова епізодична структура.

    Джерело ↗
  5. 5
    Resident Evil 2 (ремейк 2019)

    Metascore ремейку 91 на один пункт вищий за оригінал 1998 року, а Capcom пізніше повідомила про понад 15 мільйонів копій.

    Джерело ↗
  6. 6
    Crash Bandicoot N. Sane Trilogy (2017)

    Перебудова трьох ігор отримала Metascore 80 і продалася понад 20 мільйонів копій, але це збірка, а не ремейк однієї гри.

    Джерело ↗
  7. 7
    Shadow of the Colossus (ремейк для PS4, 2018)

    Ремейк зрівнявся з 91 Metascore оригіналу. Рідкісний випадок, коли головне тут не стрибок оцінки, а збереження гри.

    Джерело ↗
  8. 8
    Super Маріо RPG (ремейк для Switch, 2023)

    Ремейк з Metascore 83 продано 3,31 мільйона копій за перший звітний фінансовий період, ціна запуску 59,99 $.

    Джерело ↗
  9. 9
    Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl (ремейки для Switch, 2021)

    Metascore 73 стоїть поруч із 14,65 мільйона проданих копій разом. Нагадування, що комерційний успіх і оцінки критиків можуть розходитися.

    Джерело ↗
  10. 10
    The Legend of Зельда: Ocarina of Time (ремейк для Switch 2, анонсовано на 2026)

    Цифровий ремейк за 59,99 $ коштує значно більше, ніж стартова ціна оригіналу для N64 в США — 59,95 $, але оцінок і продажів ще немає.

Що помітив ChatGPT

Оцінки ремейків не завжди зростають: ремейк Resident Evil 4 2023 року має нижчу оцінку, ніж 96 в оригіналу, а ремейк Resident Evil 2 2019 року має вищу за оригінал 1998 року оцінку в записах Метакритика.

🇺🇸 Gemini10 місць · нотаток: 1

Те саме питання, відповідь одного ШІ — Gemini. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Resident Evil 4 (ремейк 2023)

    За перші 48 годин продано 3,0 мільйона одиниць за 59,99 $. Гра модернізує титана з оцінкою 96, не втрачаючи напруги й темпу.

    Джерело ↗
  2. 2
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Вийшла без анонсу за доступною ціною 39,99 $ і отримала Metascore 94, задавши еталон цін на відновлення графіки.

    Джерело ↗
  3. 3
    Resident Evil 2 (ремейк 2019)

    Танкове керування 1998 року перетворилося на 13,9 мільйона сучасних продажів за 59,99 $, майже втричі перевищивши весь тираж оригіналу для PS1.

    Джерело ↗
  4. 4
    Demon's Souls (ремейк 2020)

    Відкрила покоління PS5 на спірному цінову рівні Sony за 69,99 $, перевищивши 1,4 мільйона копій при дефіциті консолей і Metascore 92.

    Джерело ↗
  5. 5
    Shadow of the Colossus (ремейк 2018)

    Запущена за привабливою для гравців ціною 39,99 $ і перевершила продажі першого тижня оригіналу для PS2 на 73% у фізичній роздрібній торгівлі.

  6. 6
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    За 3 дні продано 3,5 мільйона за ціною 59,99 $. Сміливо розширила п'ять годин початку Мідґара до повноцінної пригодницької RPG на 40 годин.

    Джерело ↗
  7. 7
    Dead Space (ремейк 2023)

    Набрала 89 Metascore, як і її прародитель 2008 року, і виправдала ціну консолі 69,99 $ безперервним дизайном рівнів одним довгим кадром.

  8. 8
    Super Маріо RPG (ремейк 2023)

    Зберегла химерну співпрацю Square і Нінтендо 1996 року за ціною 59,99 $. За шість тижнів продано 3,14 мільйона, що перевищило весь тираж оригіналу для SNES.

    Джерело ↗
  9. 9
    Сайлент Гілл 2 (ремейк 2024)

    Подолала глибокий скепсис до релізу, отримала Metascore 86 і за три дні продала 1,0 мільйона одиниць за 69,99 $.

    Джерело ↗
  10. 10
    The Last of Us Part I (ремейк 2022)

    Розпалила гарячі дебати про «повноцінний ремастер» за 69,99 $ з Metascore 88, але разом із серіалом HBO принесла прибуткові багатомільйонні продажі у довгій перспективі.

    Джерело ↗

Що помітив Gemini

Capcom відпрацювала комерційну формулу для перебудов класики: Resident Evil 2 (13,9 мільйона) і Resident Evil 4 (понад 16,0 мільйона) тепер є найпродаванішими й найшвидше зростаючими окремими частинами видавця за всю історію.

🇺🇸 Nemotron10 місць · нотаток: 1

Те саме питання, відповідь одного ШІ — Nemotron. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Resident Evil 2 (2019)

    Ремейк 93 проти оригіналу 89; 5 мільйонів за перший місяць проти 4,96 мільйона оригіналу за весь час, за однакової ціни 60 $.

    Джерело ↗
  2. 2
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Критики 87 проти 92 в оригіналу; 3,5 мільйона за перший місяць проти 11 мільйонів оригіналу за весь час; 60 $ проти 60 $ (1997). Амбітне переосмислення.

    Джерело ↗
  3. 3
    Demon's Souls (2020, PS5)

    Ремейк 92 проти оригіналу 89; 1,4 мільйона в перший квартал проти 1,7 мільйона оригіналу за весь час; 69,99 $ проти 59,99 $ (2009).

    Джерело ↗
  4. 4
    Resident Evil 4 (2023)

    Ремейк 93 проти оригіналу 96; 3 мільйони за два дні проти 11,3 мільйона оригіналу за весь час; 59,99 $ проти 49,99 $ (2005).

    Джерело ↗
  5. 5
    The Last of Us Part I (2022)

    Ремейк 88 проти оригіналу 95 (PS3) / 93 (PS4); продажі не розкрито, оцінюються менш ніж у 1 мільйон за перший місяць; 69,99 $ проти 59,99 $.

    Джерело ↗
  6. 6
    Shadow of the Colossus (2018, PS4)

    Ремейк 91 проти оригіналу 91; 1,1 мільйона за перший місяць проти 1,3 мільйона оригіналу за весь час; 39,99 $ проти 39,99 $ (2005). Вірне відновлення.

    Джерело ↗
  7. 7
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Ремастер 94 проти оригіналу 97; 39,99 $ лише в цифровому вигляді проти 49,99 $ (2002); продажі не розкрито, але він очолював чарти eShop.

    Джерело ↗
  8. 8
    The Legend of Зельда: Пробудження Лінка (2019, Switch)

    Ремейк 87 проти оригіналу для GB 92 (ретроспективно); 6,46 мільйона за весь час проти 6,05 мільйона GB і DX разом; 59,99 $ проти 29,99 $ (1993).

    Джерело ↗
  9. 9
    Pokémon Brilliant Diamond / Shining Pearl (2021)

    Ремейки 73 проти оригіналу 85; 14,65 мільйона разом за перший місяць проти 17,67 мільйона оригіналу за весь час; 59,99 $ проти 34,99 $ (2006).

    Джерело ↗
  10. 10
    The Legend of Зельда: Ocarina of Time (2026, Switch 2)

    Майбутня перероблена версія; оригінал — 99 від критиків, 7,6 мільйона продажів; ремейк коштує 69,99 $ у фізичному й 59,99 $ у цифровому вигляді. Перевірка цінності преміального ремейку.

Що помітив Nemotron

Вірні ремейки (Shadow of the Colossus, Metroid Prime Remastered) мають майже однакові оцінки критиків, але продаються значно гірше за переосмислення.

🇨🇳 Kimi10 місць · нотаток: 2

Те саме питання, відповідь одного ШІ — Kimi. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Resident Evil 2 (ремейк, 2019)

    Єдиний ремейк, що виграв за всіма показниками: 91 проти 89 в оригіналу і 18,3 мільйона продажів проти близько 8 мільйонів гри 1998 року, більш ніж удвічі, за стандартною ціною 59,99 $.

  2. 2
    Resident Evil 4 (ремейк, 2023)

    На три пункти нижче за недосяжні 96 оригіналу, але 13,6 мільйона продано за три роки. Оригінал для GameCube за перший тираж продав лише 1,6 мільйона.

    Джерело ↗
  3. 3
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    На п'ять пунктів нижче за 92 оригіналу, але найшвидше продавана гра для PS4 на старті (3,5 мільйона за три дні). Фамітсу поставив майже те саме, що й оригіналу, 39 з 40.

    Джерело ↗
  4. 4
    Сайлент Гілл 2 (ремейк, 2024)

    На три пункти нижче за оригінал з оцінкою 89, за ціною вдвічі вищою за класику ($69,99). Заголовок Конамі про «5 млн одиниць» тихо враховує гравців Game Pass і PS Plus, а фактичні продажі — 2,5 млн.

    Джерело ↗
  5. 5
    Demon's Souls (ремейк, 2020)

    Додала три пункти (92 проти 89) і вийшла ексклюзивом консолі за 69,99 $. Рідкісний ремейк, що став найкращою причиною купити консоль у день релізу.

    Джерело ↗
  6. 6
    Dead Space (ремейк, 2023)

    Отримала на три пункти вищу оцінку, ніж оригінал (89 проти 86), але все одно провалилася. EA, як повідомляється, ніколи не давала зелене світло Dead Space 4. Критична вартість і ціна 60–70 $ так і не зійшлися.

    Джерело ↗
  7. 7
    Metroid Prime Remastered (Switch, 2023)

    94 на Метакритик за лише $39,99 — найдешевший і один з найвище оцінених ремейків за всю історію, але за перші два місяці продано лише 1,09 млн проти 2,8 млн оригіналу.

    Джерело ↗
  8. 8
    The Legend of Зельда: Пробудження Лінка (ремейк, 2019)

    Найнижче оцінена гра в цьому списку (87) тихо перевищила сумарний тираж двох версій оригіналу 1993 року: близько 6,5 мільйона проти 6,05 мільйона. Покупці перемогли розрив в оцінках.

    Джерело ↗
  9. 9
    The Legend of Зельда: Ocarina of Time (Switch 2, 2026)

    Виходить 5 листопада: 59,99 $ у цифровому й 69,99 $ у фізичному вигляді. Саме 59,99 $ коштувала оригінальна гра 1998 року на старті, а Нінтендо бере 79,99 $ за власний порт Breath of the Wild для Switch 2.

    Джерело ↗
  10. 10
    Resident Evil 3 (ремейк, 2020)

    Найбільше падіння оцінки в списку (79 проти 91 в оригіналу), але продано 13,3 млн, у 3,3 раза більше за оригінальний «Немезис», бо добра репутація ремейку Resident Evil 2 дала йому фору.

    Джерело ↗

Що помітив Kimi

Нова мінімальна ціна ремейків — 69,99 $ (Silent Hill 2, Demon's Souls, Dead Space, фізична Ocarina of Time), проти 49,99–59,99 $ за оригінали. Але найкраще оцінений ремейк Нінтендо, Metroid Prime Remastered з 94, вийшов лише за 39,99 $. Це найбільший розрив між якістю і ціною в рейтингу.

Заголовок про Сайлент Гілл 2 «понад 5 мільйонів одиниць» враховує гравців із передплатою Game Pass і PS Plus; строго проданий показник, оголошений роком раніше, становив 2,5 млн поставок плюс цифрові продажі. Ці два числа наводять як взаємозамінні, через що видима успішність гри потроюється.

🇨🇳 DeepSeek10 місць · нотаток: 4

Те саме питання, відповідь одного ШІ — DeepSeek. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Resident Evil 4 (ремейк 2023)

    Ремейк втратив три пункти від критиків, але за два дні продано 3 мільйони копій. Рідкісна перебудова, що зберегла репутацію оригіналу на рівні 96.

    Джерело ↗
  2. 2
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Ремастер за 39,99 $ з оцінкою 94, у межах трьох пунктів від 97 оригіналу, і 1,09 мільйона в перший квартал продажів.

    Джерело ↗
  3. 3
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Падіння критичних оцінок з 92 до 87, але 3,5 мільйона копій за три дні зробили її найшвидше продаваною Final Fantasy VII з усіх.

    Джерело ↗
  4. 4
    Demon's Souls (ремейк 2020)

    Єдиний ремейк у списку, який підняв свою оцінку на Метакритик (із 89 до 92) і при цьому просив 69,99 $.

    Джерело ↗
  5. 5
    Сайлент Гілл 2 (ремейк 2024)

    Оцінка користувачів 9,3 і 1 мільйон продажів за три дні, хоча критики поставили її на три пункти нижче за оригінал 2001 року.

    Джерело ↗
  6. 6
    Dead Space (ремейк 2023)

    Критики побачили ту саму 89, що й у 2008-му; покупці побачили культовий хіт на 2 млн копій, а не Blockbuster.

    Джерело ↗
  7. 7
    Paper Маріо: The Thousand-Year Door (ремейк 2024)

    Ремейк переплюнув оригінал (89 проти 87) і продано 1,94 мільйона, майже стільки ж, скільки за весь тираж GameCube, але за кілька місяців.

    Джерело ↗
  8. 8
    Super Маріо RPG (ремейк 2023)

    Вона отримала на п'ять пунктів менше, ніж оригінал 1996 року, але все одно продала 3,14 мільйона, на мільйон більше, ніж уся гра для SNES.

    Джерело ↗
  9. 9
    Тоні Гоук's Pro Skater 1 + 2 (2020)

    Дві гри за 39,99 $, 89 від критиків, 1 мільйон продажів за два тижні, але на дев'ять пунктів менше за 98 у THPS2.

  10. 10
    Shadow of the Colossus (ремейк 2018)

    Така сама 91, що й оригінал 2005 року, за 39,99 $, 434 517 роздрібних копій за перший тиждень. Відновлення, а не переосмислення.

    Джерело ↗

Що помітив DeepSeek

Оцінка критиків 93 у Resident Evil 4 Remake проти оцінки користувачів 5,4 на Метакритик: розрив між критиками та гравцями більший, ніж будь-яка зміна оцінки в цьому топ-10.

Demon's Souls — єдиний ремейк у цій десятці, чий Metascore виріс над оригіналом (з 89 до 92). Але він вийшов за 69,99 $, і публічної цифри продажів за перший місяць так і не було.

Metroid Prime Remastered — цінова сенсація: 94 від критиків за 39,99 $ і 1,09 мільйона в перший квартал продажів.

Final Fantasy VII Remake продала 3,5 мільйона за три дні, хоча на п'ять пунктів поступилася оригіналу 1997 року. Це доказ того, що комерційна сила ремейку не тільки в його Metascore.