Retour à la tendance du jour: Zelda: Ocarina of Time refait pour Switch 2, sortie le 5 novembre
Classement Poly · tiré de la tendance du jour

Les meilleurs remakes de jeux vidéo : score, prix, ventes

Resident Evil 2 (2019) est un rare remake qui a battu son original sur les deux tableaux : 91 contre 89 et plus de ventes que le jeu de 1998, tandis qu'Ocarina of Time revient le 5 novembre à plein tarif, de 59,99 $ à 69,99 $.

  • N° 1 : Resident Evil 4 Remake (2023)
  • 10 places

01Liste finale

Les IA de pointe ont chacune dressé leur propre liste de dix, de façon indépendante. Voici un résultat facile à vérifier : chaque place a une raison, une source et la liste des IA qui l'ont retenue.

Ordre : du plus grand au plus faible accord entre les IA.

Une pastille vive signifie que cette IA a mis l'élément dans sa liste. Une pastille terne, qu'elle ne l'a pas fait.

  1. 1

    Resident Evil 4 Remake (2023)

    Trois points sous le 96 de l'original (93), mais 3 millions d'exemplaires en deux jours, puis plus de 10 millions, plus vite que n'importe quel Resident Evil, à 59,99 $.

    L’ont inclus: Claude, ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: Meta, Wenxin.

    Dans leurs listes: Claude: 2 · ChatGPT: 1 · Gemini: 1 · Nemotron: 4 · Kimi: 2 · DeepSeek: 1

    Ce qu'a noté chaque IA 6
    • Claudeplace 2

      A atteint 10 millions d'exemplaires plus vite que n'importe quel jeu Resident Evil, mais a obtenu 93 là où l'original de 2005 en avait 96.

      Source ↗
    • ChatGPTplace 1

      Il atteint 96 sur Metacritic et a dépassé 10 millions d'exemplaires, prouvant sa valeur à la fois par l'accueil et par l'audience.

      Source ↗
    • Geminiplace 1

      3,0 millions d'unités écoulées en 48 heures à 59,99 $, une modernisation d'un titan noté 96, sans sacrifier la tension ni le rythme.

      Source ↗
    • Nemotronplace 4

      Remake 93 contre original 96 ; 3 millions en deux jours contre 11,3 millions à vie pour l'original ; 59,99 $ contre 49,99 $ (2005).

      Source ↗
    • Kimiplace 2

      Trois points sous l'original 96 intouchable, mais 13,6 millions vendus en trois ans ; l'original GameCube n'avait vendu que 1,6 million lors de sa première exploitation.

      Source ↗
    • DeepSeekplace 1

      Le remake a perdu trois points de critique, mais s'est vendu à 3 millions d'exemplaires en deux jours : la rare refonte qui a conservé la réputation de l'original, noté 96.

      Source ↗
    6 IA l’ont placé ici
  2. 2

    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Cinq points sous le 92 de l'original (87), mais il est sorti et s'est vendu à 3,5 millions d'exemplaires en trois jours, à 59,99 $.

    L’ont inclus: ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: Claude, Meta, Wenxin.

    Dans leurs listes: ChatGPT: 4 · Gemini: 6 · Nemotron: 2 · Kimi: 3 · DeepSeek: 3

    Ce qu'a noté chaque IA 5
    • ChatGPTplace 4

      Une hausse de 10 points sur Metacritic par rapport à l'original de 1997, avec un prix de lancement de 59,99 $ et une nouvelle structure en épisodes.

      Source ↗
    • Geminiplace 6

      Rythmé pour atteindre 3,5 millions de ventes en seulement 3 jours à 59,99 $, il a étendu les cinq premières heures de Midgar en un action-RPG complet de 40 heures.

      Source ↗
    • Nemotronplace 2

      Critique 87 contre 92 pour l'original ; 3,5 millions le premier mois contre 11 millions à vie pour l'original ; 60 $ contre 60 $ (1997) : une réinvention ambitieuse.

      Source ↗
    • Kimiplace 3

      Cinq points sous l'original 92, mais le jeu PS4 qui s'est le plus vite vendu à sa sortie (3,5 millions en trois jours), avec un 39/40 chez Famitsu presque égal à celui de l'original.

      Source ↗
    • DeepSeekplace 3

      Un passage de 92 à 87 chez la critique, mais 3,5 millions d'exemplaires en trois jours : le Final Fantasy VII le plus vite vendu, toutes versions confondues.

      Source ↗
    5 IA l’ont placé ici
  3. 3

    Metroid Prime Remastered (2023)

    Un 94 pour seulement 39,99 $, trois points sous le 97 de l'original, avec 1,09 million d'exemplaires physiques dans son trimestre de lancement : le meilleur score par dollar de cette liste.

    L’ont inclus: Claude, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: ChatGPT, Meta, Wenxin.

    Dans leurs listes: Claude: 5 · Gemini: 2 · Nemotron: 7 · Kimi: 7 · DeepSeek: 2

    Ce qu'a noté chaque IA 5
    • Claudeplace 5

      Vendu 39,99 $, il a obtenu 94 contre 97 pour l'original de 2002, une baisse de 3 points que la critique ne semble pas avoir relevée.

      Source ↗
    • Geminiplace 2

      Sorti sans annonce préalable à 39,99 $, un prix doux, avec un Metascore de 94, il fixe la référence du prix des restaurations graphiques.

      Source ↗
    • Nemotronplace 7

      Remaster 94 contre original 97 ; 39,99 $ en numérique uniquement contre 49,99 $ (2002) ; ventes non communiquées, mais en tête des classements de l'eShop.

      Source ↗
    • Kimiplace 7

      94 sur Metacritic pour seulement 39,99 $ : le remake le moins cher et l'un des mieux notés de tous les temps, pourtant il n'a écoulé que 1,09 million en deux mois, contre 2,8 millions pour l'original.

      Source ↗
    • DeepSeekplace 2

      Un remaster à 39,99 $ noté 94, à trois points de l'original (97), qui s'est vendu à 1,09 million dès son premier trimestre.

      Source ↗
    5 IA l’ont placé ici
  4. Plus sur le trio de tête ↓
  5. 4

    Resident Evil 2 Remake (2019)

    Il bat son original sur les deux mesures : 91 contre 89, et plus de 10 millions vendus en 2022 (18,3 millions selon la liste de Capcom de mars 2026), au-delà du total à vie du jeu de 1998, à 59,99 $.

    L’ont inclus: Claude, ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi. Ne l’ont pas inclus: Meta, DeepSeek, Wenxin.

    Dans leurs listes: Claude: 1 · ChatGPT: 5 · Gemini: 3 · Nemotron: 1 · Kimi: 1

    Ce qu'a noté chaque IA 5
    • Claudeplace 1

      PlayStation original 89, remake 91 : le rare remake qui a obtenu une meilleure note et s'est vendu à plus de 10 millions d'exemplaires.

      Source ↗
    • ChatGPTplace 5

      Le Metascore de 91 du remake dépasse d'un point l'original de 1998, et Capcom a annoncé plus tard plus de 15 millions d'exemplaires.

      Source ↗
    • Geminiplace 3

      A transformé les contrôles en tank de 1998 en 13,9 millions de ventes modernes à 59,99 $, soit près de trois fois le total à vie de l'original sur PS1.

      Source ↗
    • Nemotronplace 1

      Remake 93 contre original 89 ; 5 millions vendus le premier mois contre 4,96 millions à vie pour l'original, au même prix de 60 $.

      Source ↗
    • Kimiplace 1

      Le seul remake qui gagne sur tous les plans : 91 contre 89 pour l'original, et 18,3 millions vendus contre environ 8 millions pour le jeu de 1998, soit plus du double, à un prix standard de 59,99 $.

    5 IA l’ont placé ici
  6. 5

    Demon's Souls Remake (2020)

    L'un des rares remakes à avoir un score plus élevé que l'original (de 89 à 92) tout en coûtant 69,99 $. Les ventes sont contestées : Sony n'a donné aucun chiffre officiel, et les 1,4 million annoncés ne sont pas confirmés.

    L’ont inclus: ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: Claude, Meta, Wenxin.

    Dans leurs listes: ChatGPT: 3 · Gemini: 4 · Nemotron: 3 · Kimi: 5 · DeepSeek: 4

    Ce qu'a noté chaque IA 5
    • ChatGPTplace 3

      Le jeu original de 2009 avait 89 ; le remake PS5 est monté à 92 tout en sortant à 69,99 $.

      Source ↗
    • Geminiplace 4

      A inauguré la génération PS5 au prix contesté de 69,99 $ de Sony, en dépassant 1,4 million d'exemplaires malgré une offre limitée de consoles, avec un Metascore de 92.

      Source ↗
    • Nemotronplace 3

      Remake 92 contre original 89 ; 1,4 million au premier trimestre contre 1,7 million à vie pour l'original ; 69,99 $ contre 59,99 $ (2009).

      Source ↗
    • Kimiplace 5

      Ajoute trois points (92 contre 89) et sort en exclusivité console à 69,99 $ : le remake rare qui était la meilleure raison d'acheter cette console le premier jour.

      Source ↗
    • DeepSeekplace 4

      Le seul remake ici à avoir amélioré sa note Metacritic (de 89 à 92) tout en demandant 69,99 $.

      Source ↗
    5 IA l’ont placé ici
  7. 6

    Shadow of the Colossus Remake (2018)

    91 pour l'original PS2 et 91 pour le remake, à 39,99 $. Son seul chiffre de première semaine, 434 517 exemplaires en magasin, est une estimation de VGChartz.

    L’ont inclus: Claude, ChatGPT, Gemini, Nemotron, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: Meta, Kimi, Wenxin.

    Dans leurs listes: Claude: 6 · ChatGPT: 7 · Gemini: 5 · Nemotron: 6 · DeepSeek: 10

    Ce qu'a noté chaque IA 5
    • Claudeplace 6

      91 pour l'original PS2 et 91 pour le remake : une refonte qui obtient la même note, mais seulement 7,9 chez les joueurs.

      Source ↗
    • ChatGPTplace 7

      Le remake égale le 91 de l'original, un cas rare où c'est la préservation, et non une hausse de note, qui fait l'essentiel.

      Source ↗
    • Geminiplace 5

      Lancé à un prix accessible de 39,99 $, il a dépassé de 73 % les ventes de la semaine de lancement de l'original PS2 sur les marchés physiques.

    • Nemotronplace 6

      Remake 91 contre original 91 ; 1,1 million le premier mois contre 1,3 million à vie ; 39,99 $ contre 39,99 $ (2005) : une refonte fidèle.

      Source ↗
    • DeepSeekplace 10

      Même 91 que l'original de 2005, 39,99 $, 434 517 exemplaires vendus en boutique la première semaine : une restauration plutôt qu'une réinvention.

      Source ↗
    5 IA l’ont placé ici
  8. 7

    Super Mario RPG Remake (2023)

    3,14 millions d'exemplaires en décembre 2023 contre 2,14 millions pour toute la vie de l'original SNES, avec un 84. Les joueurs lui donnent 7,9, et l'existence d'un Metascore pour l'original est contestée.

    L’ont inclus: Claude, ChatGPT, Gemini, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: Meta, Nemotron, Kimi, Wenxin.

    Dans leurs listes: Claude: 4 · ChatGPT: 8 · Gemini: 8 · DeepSeek: 8

    Ce qu'a noté chaque IA 4
    • Claudeplace 4

      3,14 millions d'unités contre 2,14 millions pour l'original SNES, mais les joueurs ne lui donnent que 7,9.

      Source ↗
    • ChatGPTplace 8

      Un remake au Metascore de 83 s'est vendu à 3,31 millions d'exemplaires sur sa première période fiscale publiée, au prix de lancement de 59,99 $.

      Source ↗
    • Geminiplace 8

      A préservé la collaboration originale et atypique entre Square et Nintendo de 1996 à 59,99 $, avec 3,14 millions de ventes en six semaines, dépassant les ventes à vie de la version SNES.

      Source ↗
    • DeepSeekplace 8

      Il a été noté cinq points sous l'original de 1996, mais s'est tout de même vendu à 3,14 millions, soit un million de plus que la carrière du jeu SNES.

      Source ↗
    4 IA l’ont placé ici
  9. 8

    The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019)

    Un 87, en dessous de la note rétrospective de l'original Game Boy (90–92, contestée), mais 6,46 millions vendus à 59,99 $, soit plus que Game Boy et DX réunis (6,05 millions).

    L’ont inclus: Claude, ChatGPT, Nemotron, Kimi. Ne l’ont pas inclus: Meta, Gemini, DeepSeek, Wenxin.

    Dans leurs listes: Claude: 8 · ChatGPT: 2 · Nemotron: 8 · Kimi: 8

    Ce qu'a noté chaque IA 4
    • Claudeplace 8

      6,63 millions vendus, mais un Metascore de 87 et aucun avantage de prix la première année qui justifierait une prime.

      Source ↗
    • ChatGPTplace 2

      Un remake au Metascore de 87 s'est vendu à 6,46 millions d'exemplaires, un volume bien supérieur à celui de la sortie originale sur Game Boy.

      Source ↗
    • Nemotronplace 8

      Remake 87 contre original GB 92 (rétrospectivement) ; 6,46 millions à vie contre 6,05 millions pour les versions GB/DX réunies ; 59,99 $ contre 29,99 $ (1993).

      Source ↗
    • Kimiplace 8

      Le jeu le moins bien noté de cette liste (87) s'est discrètement mieux vendu que les deux versions du jeu original de 1993 réunies : environ 6,5 millions contre 6,05 millions ; les acheteurs ont fait fi de l'écart de notes.

      Source ↗
    4 IA l’ont placé ici
  10. 9

    Silent Hill 2 Remake (2024)

    Trois points sous le 89 de l'original, à 69,99 $, avec 1 million vendus en trois jours. Le « 5 millions » de Konami compte les abonnés ; les ventes réelles étaient de 2,5 millions.

    L’ont inclus: Gemini, Kimi, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: Claude, ChatGPT, Meta, Nemotron, Wenxin.

    Dans leurs listes: Gemini: 9 · Kimi: 4 · DeepSeek: 5

    Ce qu'a noté chaque IA 3
    • Geminiplace 9

      A surmonté un fort scepticisme avant sa sortie pour obtenir un Metascore de 86 et vendre 1,0 million d'unités en trois jours à 69,99 $.

      Source ↗
    • Kimiplace 4

      Trois points sous l'original 89, pour un prix double de celui du classique (69,99 $), et le titre « 5 millions d'unités » de Konami compte discrètement les joueurs de Game Pass et de PS Plus : les ventes strictes étaient de 2,5 millions.

      Source ↗
    • DeepSeekplace 5

      Une note de 9,3 chez les utilisateurs et 1 million de ventes en trois jours, alors que la critique lui a donné trois points de moins que l'original de 2001.

      Source ↗
    3 IA l’ont placé ici
  11. 10

    Paper Mario: The Thousand-Year Door (2024)

    Il dépasse le score de l'original (de 87 à 88 ; une réponse indique 89) et s'est vendu à 1,94 million en quatre mois, déjà au-delà des 1,91 million de vie du jeu GameCube.

    L’ont inclus: Claude, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: ChatGPT, Meta, Gemini, Nemotron, Kimi, Wenxin.

    Dans leurs listes: Claude: 3 · DeepSeek: 7

    Ce qu'a noté chaque IA 2
    • Claudeplace 3

      1,94 million en quatre mois, déjà plus que les 1,91 million à vie de l'original sur GameCube, et sa note est passée de 87 à 88.

      Source ↗
    • DeepSeekplace 7

      Le remake dépasse l'original (89 contre 87) et s'est vendu à 1,94 million, égalant presque la carrière GameCube en quelques mois.

      Source ↗
    2 IA l’ont placé ici

02Plus sur le trio de tête

Le classement est ci-dessus. Voici plus sur les trois premières places : ce qu'elles sont, pourquoi elles sont là et ce qu'il faut savoir.

Les ventes ne se comparent pas sur la même base : plus de 10M d'exemplaires depuis la sortie, 3,5M en trois jours et 1,09M au trimestre de lancement.

1Resident Evil 4 Remake (2023)

N° 1 — Resident Evil 4 Remake (2023). Dans les listes de 6 IA sur 8 ; place médiane : 1.5. Les IA l'ont classé en premier, car il n'a perdu que trois points de score face à l'original, tout en se vendant bien davantage, et bien plus vite.

2023-01-01 new-year-illustration by David Revoy
David Revoy · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Le saviez-vous ?

  • Capcom a publié une démo jouable le 9 mars 2023, le jour même de son annonce. Au Japon, trois publicités télévisées parodiaient l'ancienne série d'animation World Masterpiece Theater, réalisée avec Nippon Animation, le studio qui a animé la série.

Ce que c'est
Une refonte complète du classique d'horreur de 2005 Resident Evil 4.
Son atout
Il s'est vendu à plus de 10M d'exemplaires, davantage que les deux autres.
Pour qui
Convient aux amateurs d'action-horreur ; les joueurs qui veulent les anciennes commandes risquent de ne pas aimer les nouveaux systèmes.
  • Score, prix, ventes93 contre 96 ; 10M+ vendus

Wikipédia · Wikidata

Pourquoi il est là
  • Capcom a indiqué que Resident Evil 4 s'était vendu à plus de 3 millions d'exemplaires dans ses deux premiers jours après sa sortie, un lancement frappant face au score de 96 de l'original. — (voice only)

  • Le remake a obtenu 93 sur Metacritic, soit seulement 3 points de moins que les 96 de l'original GameCube de 2005. — (voice only)

Le saviez-vous ?
  • La voix anglaise d'Ada Wong a été remplacée dans le remake. Lily Gao, qui jouait Ada dans le film Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021), a remplacé Jolene Andersen. La barre de vie d'Ashley a aussi été retirée : elle tombe lorsqu'elle est gravement blessée et doit être ranimée.

Histoire
  • En 2021, Capcom a changé la direction du remake après des désaccords sur son orientation. Le rôle de M-Two a été réduit, et la Division 1 de Capcom a pris le relais, avec des plans pour relancer en partie le développement. — (voice only)

À garder en tête
  • Le testeur de The Gamer a trouvé le nouveau système d'équipements à bonus passifs, facultatif, peu adapté : « semble étrange pour Resident Evil ». Certains fans pourraient ne pas apprécier ce système supplémentaire.

Ce que disent les gens
  • It feels like Capcom has recreated RE4 from memory. — Eric Switzer

Vidéo: 2023, in 7 minutes (en anglais) · Vox

Comparer le trio de tête ↓

2Final Fantasy VII Remake (2020)

N° 2 — Final Fantasy VII Remake (2020). Dans les listes de 5 IA sur 8 ; place médiane : 3. Les IA ont salué son énorme lancement, 3,5M d'exemplaires en trois jours, même si la critique lui a attribué cinq points de moins que l'original.

2020 happy-new-year
David Revoy · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Le saviez-vous ?

  • En 2005 et 2007, Square Enix a publiquement démenti qu'un remake de Final Fantasy VII soit en développement. Un remake sur PlayStation 2 était prévu au début des années 2000, puis abandonné. Le directeur Tetsuya Nomura a appris qu'il en était le réalisateur en voyant son nom crédité dans une vidéo interne de l'entreprise.

Ce que c'est
Un remake de Final Fantasy VII, qui étire l'ouverture de Midgar en un jeu complet.
Son atout
C'est le lancement le plus rapide, avec 3,5M d'exemplaires en seulement trois jours.
Pour qui
Convient aux amateurs de RPG narratifs ; ceux qui n'aiment pas le remplissage ni les quêtes secondaires faibles risquent de ne pas aimer.
  • Score, prix, ventes87 contre 92 ; 3,5M en 3 jours

Wikipédia · Wikidata

Pourquoi il est là
  • Square Enix a annoncé plus de 3,5 millions d'exemplaires livrés et vendus en version numérique dans le monde en 3 jours. — (voice only)

  • Le remake a obtenu 87 sur Metacritic, soit 5 points de moins que les 92 du Final Fantasy VII original. — (voice only)

Le saviez-vous ?
  • Sa première bande-annonce a dépassé 10 millions de vues sur YouTube en deux semaines. L'add-on PS5 Intergrade permet de jouer Yuffie, absente de la partie Midgar du jeu original.

Histoire
  • En 2017, Square Enix a fait passer le développement d'un partenariat avec CyberConnect2 à une organisation interne. L'entreprise voulait contrôler la qualité et tenir un calendrier stable pour le projet. — (voice only)

À garder en tête
  • GamePressure juge que certaines nouvelles parties de l'histoire sont « des remplissages ennuyeux qui cassent le rythme et allongent artificiellement le temps de jeu », et que « les quêtes secondaires sont extrêmement faibles ». Le test porte sur la version PS4.

Ce que disent les gens
  • The first minutes are a nostalgia fest. — Michael Grygorcewicz

Pour aller plus loin
  • Lisez d'abord le résumé de l'histoire : Cloud, un ancien SOLDIER, rejoint le groupe anti-Shinra Avalanche. Vérifiez ensuite les options d'édition sur la page avant d'acheter.

Vidéo: 2020, in 7 minutes (en anglais) · Vox

Comparer le trio de tête ↓

3Metroid Prime Remastered (2023)

N° 3 — Metroid Prime Remastered (2023). Dans les listes de 5 IA sur 8 ; place médiane : 5. Les IA ont salué sa meilleure note pour le prix : 94 pour seulement 39,99 $, même s'il s'est moins vendu que les autres.

2023-01-01 new-year-illustration by David Revoy
David Revoy · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

Le saviez-vous ?

  • Le Metroid Prime original était à l'origine un jeu à la troisième personne, mais Shigeru Miyamoto, de Nintendo, est intervenu et presque tout ce qui était déjà construit a été abandonné. Les équipes ont ensuite travaillé des semaines de 80 à 100 heures pendant les neuf derniers mois. La remasterisation de 2023 vient de ce jeu.

Ce que c'est
Une version à graphismes améliorés du jeu GameCube Metroid Prime, sorti en 2002.
Son atout
C'est le moins cher du classement, à 39,99 $, et il a tout de même obtenu 94.
Pour qui
Convient aux joueurs qui surveillent leur budget ; ceux qui cherchent un jeu nouveau devraient passer leur tour, car il se joue comme l'ancien.
  • Score, prix, ventes94 contre 97 ; 39,99 $

Wikipédia · Wikidata

Pourquoi il est là
  • Metroid Prime Remastered a obtenu 94 sur Metacritic, soit 3 points de moins que les 97 du jeu GameCube original. — (voice only)

Le saviez-vous ?
  • Metroid Prime Remastered est sorti en version numérique le 9 février 2023, et en magasin le 22 février en Amérique du Nord. Il propose quatre styles de commandes : double stick, tank, pointeur et hybride. Il s'était vendu à 1,09 million d'exemplaires en mars 2023.

À garder en tête
  • Il reste le vieux jeu sous le capot. Un utilisateur de Nintendo Life se plaint : « La chasse aux artefacts est toujours là, les mines de phazon restent pénibles à traverser. »

Ce que disent les gens
  • Everything has been visualy overhauled in what I'd say is the prettiest Switch game to look at. — TheLaysOriginal

Pour aller plus loin
  • Lisez d'abord la liste des fonctions, surtout les commandes à double stick et l'option de commandes classiques. Essayez ensuite les deux pour sentir comment la GameCube classique se joue aujourd'hui.

Vidéo: 2023, in 7 minutes (en anglais) · Vox

Comparer le trio de tête ↓

Le trio de tête côte à côte

Resident Evil 4 Remake (2023)Final Fantasy VII Remake (2020)Metroid Prime Remastered (2023)
Dans les listes des IA6 / 85 / 85 / 8
Score, prix, ventes93 contre 96 ; 10M+ vendus87 contre 92 ; 3,5M en 3 jours94 contre 97 ; 39,99 $
Premier pourChatGPT, Gemini, DeepSeek——

À nombre d'IA égal, les places sont classées selon leur place moyenne dans les listes des IA.

03Bon à savoir

Ce que les IA ont remarqué en établissant la liste.

Ocarina of Time sur Switch 2 sort le 5 novembre à 59,99 $ en numérique et 69,99 $ en version physique, sans note de critique pour l'instant. C'est le deuxième remake du jeu, après la version 3DS que Guinness a désignée comme le remake 3D le plus acclamé, avec 94.

Remarqué par:
L’ont inclus: Claude, ChatGPT, Nemotron, Kimi, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: Meta, Gemini, Wenxin.
Source ↗

Peu de remakes battent le score de leur original : Resident Evil 2 (de 89 à 91), Demon's Souls (de 89 à 92) et Paper Mario TTYD (de 87 à 88). Resident Evil 4, Metroid Prime et Final Fantasy VII ont tous obtenu moins.

Remarqué par:
L’ont inclus: Claude, ChatGPT, Kimi, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: Meta, Gemini, Nemotron, Wenxin.
Source ↗

Les remakes de jeux moins connus dépassent souvent les originaux en ventes : Super Mario RPG a vendu 3,14 millions contre 2,14 millions, et Paper Mario TTYD a dépassé les 1,91 million du jeu GameCube en quelques mois.

Remarqué par:
L’ont inclus: Claude, Gemini, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: ChatGPT, Meta, Nemotron, Kimi, Wenxin.
Source ↗

Metroid Prime Remastered a obtenu 94 à 39,99 $, tandis que Silent Hill 2, Demon's Souls et le remake physique d'Ocarina of Time sortent tous à 69,99 $.

Remarqué par:
L’ont inclus: Claude, Gemini, Kimi, DeepSeek. Ne l’ont pas inclus: ChatGPT, Meta, Nemotron, Wenxin.
Source ↗

Resident Evil 3 (2020) a connu la plus forte chute de score des remakes Resident Evil (de 91 à 79), mais il s'est vendu à 13,3 millions, soit plus de trois fois l'original.

Remarqué par:
L’ont inclus: Kimi. Ne l’ont pas inclus: Claude, ChatGPT, Meta, Gemini, Nemotron, DeepSeek, Wenxin.
Source ↗

04Les questions que l’on se pose

Quel est le meilleur remake de jeu vidéo ?

Resident Evil 2 (2019) fait partie des rares remakes qui battent leur original à la fois pour le score et pour les ventes : 91 contre 89, et plus de 10 millions d'exemplaires vendus à 59,99 $.

Source ↗
Quel est le meilleur remake de jeu vidéo de tous les temps ?

Resident Evil 2 arrive en tête quand on pèse ensemble le score, le prix et les ventes. Resident Evil 4 (93, 3 millions en deux jours) suit de près, et Metroid Prime Remastered offre le meilleur score par dollar : 94 pour 39,99 $.

Source ↗
Combien coûte le remake d'Ocarina of Time ?

59,99 $ en numérique et 69,99 $ en version physique aux États-Unis (8 980 yens en version physique au Japon), sortie le 5 novembre 2026.

Source ↗
Pourquoi les chiffres de vente des remakes diffèrent-ils selon les sources ?

Les éditeurs comptent différemment. Capcom annonce les unités vendues en magasin, Square Enix annonce les livraisons plus les ventes numériques, et le « 5 millions » de Konami pour Silent Hill 2 inclut les abonnés.

Source ↗

05Notre méthode

En mots simples, sans formules.

1La question

Top 10 des classiques refaits pour les nouvelles consoles : score de l'original, score du remake, prix et ventes

2Pourquoi ce sujet

Vous voyez quels remakes battent vraiment leur original pour le prix payé, en pesant ensemble le score, le prix et les ventes, et où la refonte d'Ocarina of Time a des chances de se situer.

3Champ d'application

monde entier, remakes et remasters

4Ce que nous avons regardé

  • Score Metacritic de l'original
  • Score Metacritic du remake
  • Prix de lancement du remake comparé à celui de l'original
  • Ventes du remake sur la première période comparées à celles de l'original
  • Metacritic — Metascore des critiques de l'original et du remake, côte à côte ; les scores varient selon la plateforme
  • Capcom Platinum Titles — livraisons officielles mondiales plus ventes numériques des remakes Resident Evil, mises à jour chaque trimestre
  • Relations investisseurs de Nintendo — ventes officielles par unité des remakes Nintendo comme Super Mario RPG et Link's Awakening
  • Prix de lancement des éditeurs et des boutiques — prix de lancement américain de chaque remake ; Ocarina of Time sur Switch 2 coûte 59,99 $ en numérique et 69,99 $ en physique

5Qui a classé

Les IA de pointe : Claude, ChatGPT, Meta, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek, Wenxin. Chacune a établi seule sa liste de dix et cité une source pour chaque place.

6Comment les places ont été fixées

Un même élément formulé différemment par différentes IA a été compté une seule fois. Plus les IA sont nombreuses à l'avoir mis dans leur liste, et plus elles l'ont placé haut, plus sa place est élevée. « Accord des IA » indique combien d'IA l'avaient dans leur propre liste. Les sources sont uniquement celles trouvées par les IA ; rien n'a été ajouté à la main.

06La liste de chaque IA

🇺🇸 Claude10 places · 4 notes

La même question, à laquelle Claude a répondu seul. La liste finale ci-dessus combine toutes les IA.

  1. 1
    Resident Evil 2 (remake, 2019)

    PlayStation original 89, remake 91 : le rare remake qui a obtenu une meilleure note et s'est vendu à plus de 10 millions d'exemplaires.

    Source ↗
  2. 2
    Resident Evil 4 (remake, 2023)

    A atteint 10 millions d'exemplaires plus vite que n'importe quel jeu Resident Evil, mais a obtenu 93 là où l'original de 2005 en avait 96.

    Source ↗
  3. 3
    Paper Mario: The Thousand-Year Door (remake Switch, 2024)

    1,94 million en quatre mois, déjà plus que les 1,91 million à vie de l'original sur GameCube, et sa note est passée de 87 à 88.

    Source ↗
  4. 4
    Super Mario RPG (remake Switch, 2023)

    3,14 millions d'unités contre 2,14 millions pour l'original SNES, mais les joueurs ne lui donnent que 7,9.

    Source ↗
  5. 5
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Vendu 39,99 $, il a obtenu 94 contre 97 pour l'original de 2002, une baisse de 3 points que la critique ne semble pas avoir relevée.

    Source ↗
  6. 6
    Shadow of the Colossus (remake PS4, 2018)

    91 pour l'original PS2 et 91 pour le remake : une refonte qui obtient la même note, mais seulement 7,9 chez les joueurs.

    Source ↗
  7. 7
    The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D (2011)

    Guinness l'a qualifié de remake 3D le plus acclamé, avec 94, soit cinq points de moins que le 99 de l'original.

    Source ↗
  8. 8
    The Legend of Zelda: Link's Awakening (remake Switch, 2019)

    6,63 millions vendus, mais un Metascore de 87 et aucun avantage de prix la première année qui justifierait une prime.

    Source ↗
  9. 9
    Star Fox (remake Switch 2, 2026)

    Metacritic 82, vendu 10 $ de moins que le remake d'Ocarina, avec des doublages, des séquences cinématiques et un nouveau mode.

    Source ↗
  10. 10
    Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition (2021)

    Note de 50 sur Metacritic : le triste exemple d'une refonte livrée en mauvais état.

Ce que Claude a remarqué

Seuls Resident Evil 2 et Paper Mario: The Thousand-Year Door ont obtenu une meilleure note que leur original parmi les remakes examinés ici : de 89 à 91 pour Resident Evil 2, de 87 à 88 pour Paper Mario.

Les remakes de jeux moins connus se vendent souvent mieux que les originaux. Super Mario RPG s'est vendu à 3,14 millions contre 2,14 millions, et Paper Mario TTYD a dépassé 1,91 million en quelques mois.

Ocarina of Time sur Switch 2 coûte 59,99 $ en numérique et 69,99 $ en version physique ; c'est le deuxième remake du même jeu après la version 3DS, notée 94 sur Metacritic.

Metroid Prime Remastered est sorti à 39,99 $ et c'est le remake le moins cher parmi ceux notés 90 et plus de cette liste.

🇺🇸 ChatGPT10 places · 1 notes

La même question, à laquelle ChatGPT a répondu seul. La liste finale ci-dessus combine toutes les IA.

  1. 1
    Resident Evil 4 (remake, 2023)

    Il atteint 96 sur Metacritic et a dépassé 10 millions d'exemplaires, prouvant sa valeur à la fois par l'accueil et par l'audience.

    Source ↗
  2. 2
    The Legend of Zelda: Link’s Awakening (remake Switch, 2019)

    Un remake au Metascore de 87 s'est vendu à 6,46 millions d'exemplaires, un volume bien supérieur à celui de la sortie originale sur Game Boy.

    Source ↗
  3. 3
    Demon’s Souls (remake PlayStation 5, 2020)

    Le jeu original de 2009 avait 89 ; le remake PS5 est monté à 92 tout en sortant à 69,99 $.

    Source ↗
  4. 4
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Une hausse de 10 points sur Metacritic par rapport à l'original de 1997, avec un prix de lancement de 59,99 $ et une nouvelle structure en épisodes.

    Source ↗
  5. 5
    Resident Evil 2 (remake, 2019)

    Le Metascore de 91 du remake dépasse d'un point l'original de 1998, et Capcom a annoncé plus tard plus de 15 millions d'exemplaires.

    Source ↗
  6. 6
    Crash Bandicoot N. Sane Trilogy (2017)

    Une refonte de trois jeux a obtenu un Metascore de 80 et s'est vendue à plus de 20 millions d'exemplaires, mais c'est une compilation plutôt qu'un remake d'un seul jeu.

    Source ↗
  7. 7
    Shadow of the Colossus (remake PS4, 2018)

    Le remake égale le 91 de l'original, un cas rare où c'est la préservation, et non une hausse de note, qui fait l'essentiel.

    Source ↗
  8. 8
    Super Mario RPG (remake Switch, 2023)

    Un remake au Metascore de 83 s'est vendu à 3,31 millions d'exemplaires sur sa première période fiscale publiée, au prix de lancement de 59,99 $.

    Source ↗
  9. 9
    Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl (remakes Switch, 2021)

    Le Metascore de 73 côtoie 14,65 millions d'exemplaires cumulés, un rappel que la portée commerciale et les notes de la critique peuvent diverger.

    Source ↗
  10. 10
    The Legend of Zelda: Ocarina of Time (remake Switch 2, annoncé en 2026)

    Le remake numérique à 59,99 $ coûte bien plus cher que le prix de lancement américain de l'original sur N64, 59,95 $, mais il n'a encore ni note ni chiffres de vente.

Ce que ChatGPT a remarqué

Les notes des remakes ne montent pas toujours : le remake de Resident Evil 4 de 2023 est en dessous du 96 de l'original, tandis que le remake de Resident Evil 2 de 2019 est au-dessus de son original de 1998 dans les données de Metacritic.

🇺🇸 Gemini10 places · 1 notes

La même question, à laquelle Gemini a répondu seul. La liste finale ci-dessus combine toutes les IA.

  1. 1
    Resident Evil 4 (remake, 2023)

    3,0 millions d'unités écoulées en 48 heures à 59,99 $, une modernisation d'un titan noté 96, sans sacrifier la tension ni le rythme.

    Source ↗
  2. 2
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Sorti sans annonce préalable à 39,99 $, un prix doux, avec un Metascore de 94, il fixe la référence du prix des restaurations graphiques.

    Source ↗
  3. 3
    Resident Evil 2 (remake, 2019)

    A transformé les contrôles en tank de 1998 en 13,9 millions de ventes modernes à 59,99 $, soit près de trois fois le total à vie de l'original sur PS1.

    Source ↗
  4. 4
    Demon's Souls (remake, 2020)

    A inauguré la génération PS5 au prix contesté de 69,99 $ de Sony, en dépassant 1,4 million d'exemplaires malgré une offre limitée de consoles, avec un Metascore de 92.

    Source ↗
  5. 5
    Shadow of the Colossus (remake, 2018)

    Lancé à un prix accessible de 39,99 $, il a dépassé de 73 % les ventes de la semaine de lancement de l'original PS2 sur les marchés physiques.

  6. 6
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Rythmé pour atteindre 3,5 millions de ventes en seulement 3 jours à 59,99 $, il a étendu les cinq premières heures de Midgar en un action-RPG complet de 40 heures.

    Source ↗
  7. 7
    Dead Space (remake, 2023)

    A obtenu un Metascore de 89, égal à celui de son original de 2008, et justifie son prix de 69,99 $ sur console par une conception de niveaux en plan-séquence continu.

  8. 8
    Super Mario RPG (remake, 2023)

    A préservé la collaboration originale et atypique entre Square et Nintendo de 1996 à 59,99 $, avec 3,14 millions de ventes en six semaines, dépassant les ventes à vie de la version SNES.

    Source ↗
  9. 9
    Silent Hill 2 (remake, 2024)

    A surmonté un fort scepticisme avant sa sortie pour obtenir un Metascore de 86 et vendre 1,0 million d'unités en trois jours à 69,99 $.

    Source ↗
  10. 10
    The Last of Us Part I (remake, 2022)

    A déclenché de vifs débats sur les « remasters à plein tarif » à 69,99 $ avec un Metascore de 88, et a généré des ventes durables de plusieurs millions d'exemplaires, parallèlement à l'adaptation HBO.

    Source ↗

Ce que Gemini a remarqué

Capcom a perfectionné la formule commerciale des refontes de classiques : Resident Evil 2 (13,9 millions) et Resident Evil 4 (plus de 16,0 millions) sont aujourd'hui les titres les plus vendus et qui progressent le plus vite de l'éditeur.

🇺🇸 Nemotron10 places · 1 notes

La même question, à laquelle Nemotron a répondu seul. La liste finale ci-dessus combine toutes les IA.

  1. 1
    Resident Evil 2 (2019)

    Remake 93 contre original 89 ; 5 millions vendus le premier mois contre 4,96 millions à vie pour l'original, au même prix de 60 $.

    Source ↗
  2. 2
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Critique 87 contre 92 pour l'original ; 3,5 millions le premier mois contre 11 millions à vie pour l'original ; 60 $ contre 60 $ (1997) : une réinvention ambitieuse.

    Source ↗
  3. 3
    Demon's Souls (2020, PS5)

    Remake 92 contre original 89 ; 1,4 million au premier trimestre contre 1,7 million à vie pour l'original ; 69,99 $ contre 59,99 $ (2009).

    Source ↗
  4. 4
    Resident Evil 4 (2023)

    Remake 93 contre original 96 ; 3 millions en deux jours contre 11,3 millions à vie pour l'original ; 59,99 $ contre 49,99 $ (2005).

    Source ↗
  5. 5
    The Last of Us Part I (2022)

    Remake 88 contre original 95 (PS3) / 93 (PS4) ; ventes non communiquées, estimées à moins de 1 million le premier mois ; 69,99 $ contre 59,99 $.

    Source ↗
  6. 6
    Shadow of the Colossus (2018, PS4)

    Remake 91 contre original 91 ; 1,1 million le premier mois contre 1,3 million à vie ; 39,99 $ contre 39,99 $ (2005) : une refonte fidèle.

    Source ↗
  7. 7
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Remaster 94 contre original 97 ; 39,99 $ en numérique uniquement contre 49,99 $ (2002) ; ventes non communiquées, mais en tête des classements de l'eShop.

    Source ↗
  8. 8
    The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019, Switch)

    Remake 87 contre original GB 92 (rétrospectivement) ; 6,46 millions à vie contre 6,05 millions pour les versions GB/DX réunies ; 59,99 $ contre 29,99 $ (1993).

    Source ↗
  9. 9
    Pokémon Brilliant Diamond / Shining Pearl (2021)

    Remakes 73 contre original 85 ; 14,65 millions cumulés le premier mois contre 17,67 millions à vie ; 59,99 $ contre 34,99 $ (2006).

    Source ↗
  10. 10
    The Legend of Zelda: Ocarina of Time (2026, Switch 2)

    Version refaite à venir ; original 99 chez la critique, 7,6 millions de ventes ; remake à 69,99 $ en physique et 59,99 $ en numérique : un test de la valeur d'un remake premium.

Ce que Nemotron a remarqué

Les remakes fidèles (Shadow of the Colossus, Metroid Prime Remastered) conservent des notes de critique presque identiques, mais se vendent bien moins que les réinventions.

🇨🇳 Kimi10 places · 2 notes

La même question, à laquelle Kimi a répondu seul. La liste finale ci-dessus combine toutes les IA.

  1. 1
    Resident Evil 2 (remake, 2019)

    Le seul remake qui gagne sur tous les plans : 91 contre 89 pour l'original, et 18,3 millions vendus contre environ 8 millions pour le jeu de 1998, soit plus du double, à un prix standard de 59,99 $.

  2. 2
    Resident Evil 4 (remake, 2023)

    Trois points sous l'original 96 intouchable, mais 13,6 millions vendus en trois ans ; l'original GameCube n'avait vendu que 1,6 million lors de sa première exploitation.

    Source ↗
  3. 3
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Cinq points sous l'original 92, mais le jeu PS4 qui s'est le plus vite vendu à sa sortie (3,5 millions en trois jours), avec un 39/40 chez Famitsu presque égal à celui de l'original.

    Source ↗
  4. 4
    Silent Hill 2 (remake, 2024)

    Trois points sous l'original 89, pour un prix double de celui du classique (69,99 $), et le titre « 5 millions d'unités » de Konami compte discrètement les joueurs de Game Pass et de PS Plus : les ventes strictes étaient de 2,5 millions.

    Source ↗
  5. 5
    Demon's Souls (remake, 2020)

    Ajoute trois points (92 contre 89) et sort en exclusivité console à 69,99 $ : le remake rare qui était la meilleure raison d'acheter cette console le premier jour.

    Source ↗
  6. 6
    Dead Space (remake, 2023)

    Obtient trois points de plus que l'original (89 contre 86) et fait pourtant un flop : EA n'aurait jamais validé Dead Space 4 ; la valeur critique et le prix de 60 à 70 $ ne se sont jamais rejoints.

    Source ↗
  7. 7
    Metroid Prime Remastered (Switch, 2023)

    94 sur Metacritic pour seulement 39,99 $ : le remake le moins cher et l'un des mieux notés de tous les temps, pourtant il n'a écoulé que 1,09 million en deux mois, contre 2,8 millions pour l'original.

    Source ↗
  8. 8
    The Legend of Zelda: Link's Awakening (remake, 2019)

    Le jeu le moins bien noté de cette liste (87) s'est discrètement mieux vendu que les deux versions du jeu original de 1993 réunies : environ 6,5 millions contre 6,05 millions ; les acheteurs ont fait fi de l'écart de notes.

    Source ↗
  9. 9
    The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Switch 2, 2026)

    Sorti le 5 novembre à 59,99 $ en numérique et 69,99 $ en physique, soit exactement le prix de 59,99 $ de l'original de 1998, alors que Nintendo facture 79,99 $ son portage Breath of the Wild sur Switch 2.

    Source ↗
  10. 10
    Resident Evil 3 (remake, 2020)

    La plus forte chute de note de la liste (79 contre 91 pour l'original) a tout de même vendu 13,3 millions, soit 3,3 fois l'original Nemesis, car la bonne image du remake de Resident Evil 2 lui a valu une indulgence.

    Source ↗

Ce que Kimi a remarqué

Le nouveau prix plancher des remakes est de 69,99 $ (Silent Hill 2, Demon's Souls, Dead Space, Ocarina of Time en physique) contre 49,99 à 59,99 $ pour les originaux ; pourtant le meilleur remake de Nintendo, Metroid Prime Remastered, noté 94, est sorti à 39,99 $ seulement : l'écart le plus large entre qualité et prix du classement.

Le titre « plus de 5 millions d'unités » de Silent Hill 2 compte les joueurs des abonnements Game Pass et PS Plus ; le chiffre strictement vendu annoncé un an plus tôt était de 2,5 millions d'envois plus le numérique. Les deux chiffres sont cités l'un pour l'autre, ce qui triple le succès apparent du jeu.

🇨🇳 DeepSeek10 places · 4 notes

La même question, à laquelle DeepSeek a répondu seul. La liste finale ci-dessus combine toutes les IA.

  1. 1
    Resident Evil 4 (remake, 2023)

    Le remake a perdu trois points de critique, mais s'est vendu à 3 millions d'exemplaires en deux jours : la rare refonte qui a conservé la réputation de l'original, noté 96.

    Source ↗
  2. 2
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Un remaster à 39,99 $ noté 94, à trois points de l'original (97), qui s'est vendu à 1,09 million dès son premier trimestre.

    Source ↗
  3. 3
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Un passage de 92 à 87 chez la critique, mais 3,5 millions d'exemplaires en trois jours : le Final Fantasy VII le plus vite vendu, toutes versions confondues.

    Source ↗
  4. 4
    Demon's Souls (remake, 2020)

    Le seul remake ici à avoir amélioré sa note Metacritic (de 89 à 92) tout en demandant 69,99 $.

    Source ↗
  5. 5
    Silent Hill 2 (remake, 2024)

    Une note de 9,3 chez les utilisateurs et 1 million de ventes en trois jours, alors que la critique lui a donné trois points de moins que l'original de 2001.

    Source ↗
  6. 6
    Dead Space (remake, 2023)

    La critique a vu le même 89 qu'en 2008 ; les acheteurs ont vu un succès culte de 2 millions d'exemplaires, pas un blockbuster.

    Source ↗
  7. 7
    Paper Mario: The Thousand-Year Door (remake, 2024)

    Le remake dépasse l'original (89 contre 87) et s'est vendu à 1,94 million, égalant presque la carrière GameCube en quelques mois.

    Source ↗
  8. 8
    Super Mario RPG (remake, 2023)

    Il a été noté cinq points sous l'original de 1996, mais s'est tout de même vendu à 3,14 millions, soit un million de plus que la carrière du jeu SNES.

    Source ↗
  9. 9
    Tony Hawk's Pro Skater 1 + 2 (2020)

    Deux jeux pour 39,99 $, 89 chez la critique, 1 million de ventes en deux semaines, mais neuf points sous les 98 de THPS2.

  10. 10
    Shadow of the Colossus (remake, 2018)

    Même 91 que l'original de 2005, 39,99 $, 434 517 exemplaires vendus en boutique la première semaine : une restauration plutôt qu'une réinvention.

    Source ↗

Ce que DeepSeek a remarqué

Le 93 de la critique pour le remake de Resident Evil 4 contraste avec un 5,4 chez les utilisateurs sur Metacritic : un écart critique-joueurs plus large que tout changement de note dans ce top 10.

Demon's Souls est le seul remake de ce top 10 dont le Metascore a dépassé l'original (de 89 à 92), mais il est sorti à 69,99 $ et n'a jamais eu de chiffre public de ventes du premier mois.

Metroid Prime Remastered est le cas atypique du rapport qualité-prix : 94 chez la critique à 39,99 $, et 1,09 million dans son premier trimestre.

Final Fantasy VII Remake a vendu 3,5 millions en trois jours, malgré une note cinq points sous l'original de 1997 : preuve que le succès commercial d'un remake ne tient pas seulement à son Metascore.