Volver a la tendencia del día: Zelda: Ocarina of Time se rehace para Switch 2 y sale el 5 de noviembre
Ranking Poly · de la tendencia del día

Los mejores remakes de videojuegos de todos los tiempos: puntuación, precio y ventas

Resident Evil 2 (2019) es un raro remake que superó a su original en ambos aspectos: obtuvo 91 frente a 89 y vendió más que el juego de 1998. Mientras tanto, Ocarina of Time regresa el 5 de noviembre a un precio completo de $59,99–$69,99.

  • N.º 1: Resident Evil 4 Remake (2023)
  • 10 puestos

01Lista final

Las IA líderes armaron cada una su propia lista de diez, de forma independiente. Aquí hay un resultado fácil de comprobar: cada puesto tiene un motivo, una fuente y la lista de IA que lo incluyeron.

Orden: de mayor a menor acuerdo entre las IA.

Una etiqueta brillante significa que esa IA puso el elemento en su lista. Una tenue, que no.

  1. 1

    Resident Evil 4 Remake (2023)

    Tres puntos por debajo del original de 96 (93), pero 3 millones de copias en dos días y más de 10 millones desde entonces, más rápido que cualquier Resident Evil, a $59,99.

    Lo incluyeron: Claude, ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. No lo incluyeron: Meta, Wenxin.

    En sus listas: Claude: 2 · ChatGPT: 1 · Gemini: 1 · Nemotron: 4 · Kimi: 2 · DeepSeek: 1

    Qué señaló cada IA 6
    • Claudepuesto 2

      Llegó a 10 millones de copias más rápido que cualquier juego de Resident Evil, pero obtuvo 93 donde el original de 2005 obtuvo 96.

      Fuente ↗
    • ChatGPTpuesto 1

      Alcanzó 96 en Metacritic y superó los 10 millones de copias, y demuestra su valor tanto por la aclamación como por el alcance de su público.

      Fuente ↗
    • Geminipuesto 1

      Distribuyó 3,0 millones de unidades en sus primeras 48 horas a $59,99, modernizando a un titán con 96 sin sacrificar la tensión ni el ritmo.

      Fuente ↗
    • Nemotronpuesto 4

      Remake 93 frente a original 96; 3 millones en dos días frente a 11,3 millones totales del original; $59,99 frente a $49,99 (2005).

      Fuente ↗
    • Kimipuesto 2

      Tres puntos por debajo del intocable original de 96, pero 13,6 millones vendidos en tres años; el original de GameCube vendió solo 1,6 millones en su primera etapa.

      Fuente ↗
    • DeepSeekpuesto 1

      La remake perdió tres puntos de la crítica, pero vendió 3 millones de copias en dos días: una de las pocas reconstrucciones que mantuvo intacta la reputación del nivel 96 del original.

      Fuente ↗
    6 IA lo pusieron aquí
  2. 2

    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Cinco puntos por debajo del original de 92 (87), pero salió a la venta y vendió 3,5 millones de copias en tres días, a $59,99.

    Lo incluyeron: ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. No lo incluyeron: Claude, Meta, Wenxin.

    En sus listas: ChatGPT: 4 · Gemini: 6 · Nemotron: 2 · Kimi: 3 · DeepSeek: 3

    Qué señaló cada IA 5
    • ChatGPTpuesto 4

      Una subida de 10 puntos en Metacritic frente al original de 1997 llegó con un precio de lanzamiento de $59,99 y una estructura nueva por episodios.

      Fuente ↗
    • Geminipuesto 6

      Alcanzó 3,5 millones de ventas en solo 3 días a $59,99 y amplió con valentía las primeras cinco horas de Midgar hasta convertirlas en un action RPG de 40 horas.

      Fuente ↗
    • Nemotronpuesto 2

      Crítica 87 frente a 92 del original; 3,5 millones en el primer mes frente a 11 millones totales del original; $60 frente a $60 (1997): una reinvención ambiciosa.

      Fuente ↗
    • Kimipuesto 3

      Cinco puntos por debajo del original de 92, pero el juego de PS4 de venta más rápida de la historia en su lanzamiento (3,5 millones en tres días), con Famitsu casi igualando al original con 39/40.

      Fuente ↗
    • DeepSeekpuesto 3

      Una caída crítica de 92 a 87, pero 3,5 millones de copias en tres días la convirtieron en la versión de Final Fantasy VII de venta más rápida de todas.

      Fuente ↗
    5 IA lo pusieron aquí
  3. 3

    Metroid Prime Remastered (2023)

    Un 94 por solo $39,99, tres puntos menos que el original de 97, con 1,09 millones de copias físicas en su primer trimestre: la mejor puntuación por dólar de esta lista.

    Lo incluyeron: Claude, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. No lo incluyeron: ChatGPT, Meta, Wenxin.

    En sus listas: Claude: 5 · Gemini: 2 · Nemotron: 7 · Kimi: 7 · DeepSeek: 2

    Qué señaló cada IA 5
    • Claudepuesto 5

      Con un precio de $39,99, obtuvo 94 frente al 97 del original de 2002: una caída de 3 puntos que a la crítica no pareció importarle.

      Fuente ↗
    • Geminipuesto 2

      Lanzado por sorpresa a un precio económico de $39,99 y con un Metascore de 94, marcó la referencia de la industria en precios para restauraciones visuales.

      Fuente ↗
    • Nemotronpuesto 7

      Remasterización 94 frente a original 97; $39,99 solo en digital frente a $49,99 (2002); no se han publicado las ventas, pero encabezó las listas de la eShop.

      Fuente ↗
    • Kimipuesto 7

      94 en Metacritic por solo $39,99, la más barata y una de las remakes mejor valoradas de la historia, pero solo movió 1,09 millones en sus primeros dos meses, frente a los 2,8 millones del original.

      Fuente ↗
    • DeepSeekpuesto 2

      Una remasterización de $39,99 que obtuvo 94, a tres puntos del 97 del original, y vendió 1,09 millones en su trimestre de lanzamiento.

      Fuente ↗
    5 IA lo pusieron aquí
  4. Más sobre los tres primeros ↓
  5. 4

    Resident Evil 2 Remake (2019)

    Superó al original en las dos medidas: 91 frente a 89, y más de 10 millones vendidos hasta 2022 (18,3 millones en la lista de Capcom de marzo de 2026), por encima del total histórico del juego de 1998, a $59,99.

    Lo incluyeron: Claude, ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi. No lo incluyeron: Meta, DeepSeek, Wenxin.

    En sus listas: Claude: 1 · ChatGPT: 5 · Gemini: 3 · Nemotron: 1 · Kimi: 1

    Qué señaló cada IA 5
    • Claudepuesto 1

      Original para PlayStation 89, remake 91: la rara remake que puntuó más alto y vendió más de 10 millones.

      Fuente ↗
    • ChatGPTpuesto 5

      El Metascore de 91 de la remake está un punto por encima del original de 1998, y Capcom informó más tarde de más de 15 millones de copias.

      Fuente ↗
    • Geminipuesto 3

      Convirtió los controles de tanque de 1998 en 13,9 millones de ventas modernas a $59,99, casi triplicando el total del original de PS1.

      Fuente ↗
    • Nemotronpuesto 1

      Remake 93 frente a original 89; vendió 5 millones en el primer mes frente a los 4,96 millones totales del original, al mismo precio de $60.

      Fuente ↗
    • Kimipuesto 1

      La única remake que gana en todos los aspectos: 91 frente al 89 del original, y 18,3 millones vendidos frente a unos 8 millones del juego de 1998; más del doble, a un precio estándar de $59,99.

    5 IA lo pusieron aquí
  6. 5

    Demon's Souls Remake (2020)

    Uno de los pocos remakes con mejor puntuación que el original (de 89 a 92), pese a costar $69,99. Las ventas están en disputa: Sony no dio cifras oficiales, y el dato de 1,4 millones publicado no está confirmado.

    Lo incluyeron: ChatGPT, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek. No lo incluyeron: Claude, Meta, Wenxin.

    En sus listas: ChatGPT: 3 · Gemini: 4 · Nemotron: 3 · Kimi: 5 · DeepSeek: 4

    Qué señaló cada IA 5
    • ChatGPTpuesto 3

      El original de 2009 obtuvo 89; la remake para PS5 subió a 92 y salió a $69,99.

      Fuente ↗
    • Geminipuesto 4

      Abrió la generación de PS5 con el polémico nivel de precio de $69,99 de Sony, superó 1,4 millones de copias con un suministro escaso de consolas y tiene un Metascore de 92.

      Fuente ↗
    • Nemotronpuesto 3

      Remake 92 frente a original 89; vendió 1,4 millones en el trimestre de lanzamiento frente a 1,7 millones totales del original; $69,99 frente a $59,99 (2009).

      Fuente ↗
    • Kimipuesto 5

      Sumó tres puntos (92 frente a 89) y salió como exclusiva de consola a $69,99: una de las pocas remakes que fue la mejor razón para comprar su consola el primer día.

      Fuente ↗
    • DeepSeekpuesto 4

      La única remake de esta lista que subió su nota en Metacritic (de 89 a 92) pidiendo $69,99.

      Fuente ↗
    5 IA lo pusieron aquí
  7. 6

    Shadow of the Colossus Remake (2018)

    91 para el original de PS2 y 91 para el remake, a $39,99. Su única cifra de la primera semana, 434.517 copias minoristas, es una estimación de VGChartz.

    Lo incluyeron: Claude, ChatGPT, Gemini, Nemotron, DeepSeek. No lo incluyeron: Meta, Kimi, Wenxin.

    En sus listas: Claude: 6 · ChatGPT: 7 · Gemini: 5 · Nemotron: 6 · DeepSeek: 10

    Qué señaló cada IA 5
    • Claudepuesto 6

      91 para el original de PS2 y 91 para la remake: una reconstrucción que obtuvo la misma nota, pero solo un 7,9 de los jugadores.

      Fuente ↗
    • ChatGPTpuesto 7

      La remake igualó el Metascore de 91 del original, un caso raro en el que el titular es la conservación, no un salto en la nota.

      Fuente ↗
    • Geminipuesto 5

      Salió a un precio amigable para el jugador de $39,99 y superó en un 73% las ventas de la primera semana del original de PS2 en los mercados físicos.

    • Nemotronpuesto 6

      Remake 91 frente a original 91; 1,1 millones en el primer mes frente a 1,3 millones totales; $39,99 frente a $39,99 (2005): una reconstrucción fiel.

      Fuente ↗
    • DeepSeekpuesto 10

      El mismo 91 que el original de 2005, $39,99, 434.517 copias vendidas en tiendas en la primera semana: una restauración y no una reinvención.

      Fuente ↗
    5 IA lo pusieron aquí
  8. 7

    Super Mario RPG Remake (2023)

    3,14 millones de copias hasta diciembre de 2023, frente a los 2,14 millones totales del original de SNES, con un 84. Los jugadores le dan 7,9, y no está claro si el original tiene Metascore.

    Lo incluyeron: Claude, ChatGPT, Gemini, DeepSeek. No lo incluyeron: Meta, Nemotron, Kimi, Wenxin.

    En sus listas: Claude: 4 · ChatGPT: 8 · Gemini: 8 · DeepSeek: 8

    Qué señaló cada IA 4
    • Claudepuesto 4

      3,14 millones de unidades frente a los 2,14 millones del original de SNES, aunque los jugadores solo le dan un 7,9.

      Fuente ↗
    • ChatGPTpuesto 8

      Una remake con Metascore de 83 vendió 3,31 millones de copias en su primer periodo fiscal informado, con un precio de lanzamiento de $59,99.

      Fuente ↗
    • Geminipuesto 8

      Conservó la peculiar colaboración de 1996 entre Square y Nintendo a $59,99, y acumuló 3,14 millones de ventas en seis semanas, superando las ventas totales del original de SNES.

      Fuente ↗
    • DeepSeekpuesto 8

      Recibió reseñas cinco puntos por debajo del original de 1996, pero aun así vendió 3,14 millones: un millón más que las ventas totales del juego de SNES.

      Fuente ↗
    4 IA lo pusieron aquí
  9. 8

    The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019)

    Un 87, por debajo de la puntuación retrospectiva del original de Game Boy (90–92, en disputa), pero 6,46 millones vendidos a $59,99, más que Game Boy y DX juntos (6,05 millones).

    Lo incluyeron: Claude, ChatGPT, Nemotron, Kimi. No lo incluyeron: Meta, Gemini, DeepSeek, Wenxin.

    En sus listas: Claude: 8 · ChatGPT: 2 · Nemotron: 8 · Kimi: 8

    Qué señaló cada IA 4
    • Claudepuesto 8

      6,63 millones vendidos, pero con un Metascore de 87 y sin ninguna ventaja de precio en el primer año que muestre que se ganó un precio más alto.

      Fuente ↗
    • ChatGPTpuesto 2

      Una remake con Metascore de 87 vendió 6,46 millones de copias, varias veces la escala del lanzamiento original para Game Boy.

      Fuente ↗
    • Nemotronpuesto 8

      Remake 87 frente a original de Game Boy 92 (retrospectiva); 6,46 millones totales frente a 6,05 millones sumando Game Boy y DX; $59,99 frente a $29,99 (1993).

      Fuente ↗
    • Kimipuesto 8

      El juego con menor nota de esta lista (87) superó en silencio a las dos versiones originales de 1993 juntas: unos 6,5 millones frente a 6,05 millones; los compradores pasaron por alto la diferencia de notas.

      Fuente ↗
    4 IA lo pusieron aquí
  10. 9

    Silent Hill 2 Remake (2024)

    Tres puntos por debajo del original de 89, a $69,99, con 1 millón vendido en tres días. Los '5 millones' de Konami cuentan a los jugadores de suscripción; las ventas reales fueron de 2,5 millones.

    Lo incluyeron: Gemini, Kimi, DeepSeek. No lo incluyeron: Claude, ChatGPT, Meta, Nemotron, Wenxin.

    En sus listas: Gemini: 9 · Kimi: 4 · DeepSeek: 5

    Qué señaló cada IA 3
    • Geminipuesto 9

      Superó un profundo escepticismo previo al lanzamiento para lograr un Metascore de 86 y vender 1,0 millones de unidades en tres días a $69,99.

      Fuente ↗
    • Kimipuesto 4

      Tres puntos por debajo del original de 89 y al doble del precio del clásico ($69,99). El titular de «5 millones de unidades» de Konami cuenta en silencio a los jugadores de Game Pass y PS Plus; las ventas reales fueron de 2,5 millones.

      Fuente ↗
    • DeepSeekpuesto 5

      Una nota de usuarios de 9,3 y 1 millón de ventas en tres días, aunque la crítica le dio tres puntos menos que al original de 2001.

      Fuente ↗
    3 IA lo pusieron aquí
  11. 10

    Paper Mario: The Thousand-Year Door (2024)

    Superó la puntuación del original (de 87 a 88; una respuesta dice 89) y vendió 1,94 millones en cuatro meses, ya por encima de los 1,91 millones totales del juego de GameCube.

    Lo incluyeron: Claude, DeepSeek. No lo incluyeron: ChatGPT, Meta, Gemini, Nemotron, Kimi, Wenxin.

    En sus listas: Claude: 3 · DeepSeek: 7

    Qué señaló cada IA 2
    • Claudepuesto 3

      1,94 millones en cuatro meses, ya por encima de los 1,91 millones totales del original de GameCube, y su nota subió de 87 a 88.

      Fuente ↗
    • DeepSeekpuesto 7

      La remake superó al original (89 frente a 87) y vendió 1,94 millones, casi igualando en pocos meses las ventas totales del original de GameCube.

      Fuente ↗
    2 IA lo pusieron aquí

02Más sobre los tres primeros

El ranking está arriba. Aquí tiene más sobre los tres primeros puestos: qué son, por qué están aquí y qué vale la pena saber.

Las ventas no se pueden comparar en igualdad de condiciones: más de 10 millones de copias desde el lanzamiento, 3,5 millones en tres días y 1,09 millones en el trimestre de lanzamiento.

1Resident Evil 4 Remake (2023)

N.º 1 — Resident Evil 4 Remake (2023). En las listas de 6 de 8 IA; puesto mediano allí: 1.5. Las IA la pusieron en primer lugar porque perdió solo tres puntos de puntuación frente al original, pero vendió muchas más copias, y mucho más rápido.

2023-01-01 new-year-illustration by David Revoy
David Revoy · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

¿Sabía que…?

  • Capcom publicó una demo jugable el 9 de marzo de 2023, el mismo día en que la anunció. En Japón, tres anuncios de televisión parodiaron la antigua serie de anime World Masterpiece Theater, hechos con Nippon Animation, el estudio que animó la serie.

Qué es
Una reconstrucción completa del clásico de terror de 2005 Resident Evil 4.
Su ventaja
Vendió más de 10 millones de copias, más que los otros dos puestos.
Para quién
Es para fans del terror de acción; a los jugadores que quieran los controles de siempre quizá no les gusten los sistemas nuevos.
  • Puntuación, precio, ventas93 vs 96; +10 millones

Wikipedia · Wikidata

Por qué está aquí
  • Capcom dijo que Resident Evil 4 vendió más de 3 millones de unidades en sus dos primeros días tras el lanzamiento, un arranque llamativo frente a la puntuación de 96 del original. — (voice only)

  • El remake obtuvo 93 en Metacritic, solo 3 puntos por debajo del 96 del original de GameCube de 2005. — (voice only)

¿Sabía que…?
  • La voz en inglés de Ada Wong cambió en el remake. Lily Gao, que interpretó a Ada en la película de 2021 Resident Evil: Bienvenidos a Raccoon City, reemplazó a Jolene Andersen. La barra de salud de Ashley también se eliminó, así que cae cuando sufre daños graves y hay que revivirla.

Historia
  • En 2021, Capcom cambió a los responsables del remake tras desacuerdos sobre su rumbo. Se redujo el papel de M-Two y la división 1 de Capcom tomó el mando, con planes para reiniciar parcialmente el desarrollo. — (voice only)

A tener en cuenta
  • El crítico de The Gamer consideró que el nuevo sistema opcional de equipo con bonificaciones pasivas encaja de forma extraña: «se siente como una extraña combinación para Resident Evil». A algunos fans quizá no les guste el sistema extra.

Qué dice la gente
  • It feels like Capcom has recreated RE4 from memory. — Eric Switzer

Vídeo: 2023, in 7 minutes (en inglés) · Vox

Comparar los tres primeros ↓

2Final Fantasy VII Remake (2020)

N.º 2 — Final Fantasy VII Remake (2020). En las listas de 5 de 8 IA; puesto mediano allí: 3. Las IA valoraron su enorme lanzamiento, 3,5 millones de copias en tres días, aunque la crítica le dio cinco puntos menos que al original.

2020 happy-new-year
David Revoy · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

¿Sabía que…?

  • Square Enix negó públicamente que en 2005 y 2007 se desarrollara un remake de Final Fantasy VII. A principios de los 2000 se planeó un remake para PlayStation 2, pero se abandonó. El director Tetsuya Nomura se enteró de que era el director solo al ver su nombre en un video interno de la empresa.

Qué es
Un remake de Final Fantasy VII que estira su apertura en Midgar hasta convertirla en un juego completo.
Su ventaja
Fue el de arranque más rápido, con 3,5 millones de copias en solo tres días.
Para quién
Es para fans de los RPG de historia; quienes no soportan el relleno ni las misiones secundarias flojas quizá no lo disfruten.
  • Puntuación, precio, ventas87 vs 92; 3,5 millones en 3 días

Wikipedia · Wikidata

Por qué está aquí
  • Square Enix informó de más de 3,5 millones de copias enviadas y vendidas digitalmente en todo el mundo en 3 días. — (voice only)

  • El remake obtuvo 87 en Metacritic, 5 puntos menos que el 92 del Final Fantasy VII original. — (voice only)

¿Sabía que…?
  • Su primer tráiler de presentación superó los 10 millones de visualizaciones en YouTube en dos semanas. El complemento Intergrade para PS5 permite jugar con Yuffie, que no aparece en la sección de Midgar del juego original.

Historia
  • En 2017, Square Enix pasó el desarrollo de una colaboración con CyberConnect2 a un esquema interno. La empresa dijo que quería controlar la calidad y mantener el proyecto en un calendario estable. — (voice only)

A tener en cuenta
  • GamePressure dice que algunas partes nuevas de la historia son «relleno aburrido que rompe el ritmo y aumenta artificialmente el tiempo de juego», y que «las misiones secundarias son extremadamente flojas». Reseñó la versión de PS4.

Qué dice la gente
  • The first minutes are a nostalgia fest. — Michael Grygorcewicz

Dónde seguir
  • Lea primero el resumen de la historia: Cloud, un antiguo SOLDIER, se une a Avalanche, el grupo que se opone a Shinra. Luego revise las opciones de edición en la página antes de comprar.

Vídeo: 2020, in 7 minutes (en inglés) · Vox

Comparar los tres primeros ↓

3Metroid Prime Remastered (2023)

N.º 3 — Metroid Prime Remastered (2023). En las listas de 5 de 8 IA; puesto mediano allí: 5. Las IA elogiaron su mejor puntuación por el precio: 94 por solo 39,99 dólares, aunque vendió menos copias que los demás.

2023-01-01 new-year-illustration by David Revoy
David Revoy · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

¿Sabía que…?

  • El Metroid Prime original empezó como un juego en tercera persona, pero Shigeru Miyamoto, de Nintendo, intervino y casi todo lo ya construido se descartó. Luego el equipo trabajó semanas de 80 a 100 horas durante los últimos nueve meses. El remaster de 2023 parte de este juego.

Qué es
Una versión con gráficos mejorados del juego de GameCube Metroid Prime, de 2002.
Su ventaja
Es el más barato de la lista, con $39,99, y aun así obtuvo 94.
Para quién
Es para jugadores con presupuesto ajustado; quienes busquen un juego nuevo deberían evitarlo, pues se juega igual que el anterior.
  • Puntuación, precio, ventas94 vs 97; $39,99

Wikipedia · Wikidata

Por qué está aquí
  • Metroid Prime Remastered obtuvo 94 en Metacritic, 3 puntos menos que los 97 del juego original de GameCube. — (voice only)

¿Sabía que…?
  • Metroid Prime Remastered salió en formato digital el 9 de febrero de 2023, y en tiendas el 22 de febrero en América del Norte. Ofrece cuatro estilos de control: doble palanca, tanque, puntero e híbrido. Hasta marzo de 2023 había vendido 1,09 millones de copias.

A tener en cuenta
  • Por dentro sigue siendo el juego de antes. Un usuario de Nintendo Life se queja: «La búsqueda de artefactos sigue presente, las minas phazon siguen siendo molestas de superar.»

Qué dice la gente
  • Everything has been visualy overhauled in what I'd say is the prettiest Switch game to look at. — TheLaysOriginal

Dónde seguir
  • Lea primero la lista de características, sobre todo los controles de doble palanca y la opción de control clásico. Luego pruebe ambas para sentir cómo se juega hoy el clásico de GameCube.

Vídeo: 2023, in 7 minutes (en inglés) · Vox

Comparar los tres primeros ↓

Los tres primeros, lado a lado

Resident Evil 4 Remake (2023)Final Fantasy VII Remake (2020)Metroid Prime Remastered (2023)
En las listas de las IA6 / 85 / 85 / 8
Puntuación, precio, ventas93 vs 96; +10 millones87 vs 92; 3,5 millones en 3 días94 vs 97; $39,99
Primero paraChatGPT, Gemini, DeepSeek——

Los puestos con el mismo número de IA se ordenan por su puesto medio en las listas de las IA.

03Vale la pena saber

Lo que notaron las IA al armar la lista.

Ocarina of Time en Switch 2 llega el 5 de noviembre a $59,99 en digital y $69,99 en físico, sin puntuación de la crítica todavía. Es el segundo remake del juego, después de la versión de 3DS que Guinness calificó como el remake en 3D más aclamado, con 94.

Lo notaron:
Lo incluyeron: Claude, ChatGPT, Nemotron, Kimi, DeepSeek. No lo incluyeron: Meta, Gemini, Wenxin.
Fuente ↗

Pocos remakes superan la puntuación de su original: Resident Evil 2 (de 89 a 91), Demon's Souls (de 89 a 92) y Paper Mario TTYD (de 87 a 88). Resident Evil 4, Metroid Prime y Final Fantasy VII obtuvieron todos puntuaciones más bajas.

Lo notaron:
Lo incluyeron: Claude, ChatGPT, Kimi, DeepSeek. No lo incluyeron: Meta, Gemini, Nemotron, Wenxin.
Fuente ↗

Los remakes de juegos menos conocidos suelen vender más que los originales: Super Mario RPG vendió 3,14 millones frente a 2,14 millones, y Paper Mario TTYD superó en pocos meses los 1,91 millones del juego de GameCube.

Lo notaron:
Lo incluyeron: Claude, Gemini, DeepSeek. No lo incluyeron: ChatGPT, Meta, Nemotron, Kimi, Wenxin.
Fuente ↗

Metroid Prime Remastered obtuvo 94 a $39,99, mientras que Silent Hill 2, Demon's Souls y el remake físico de Ocarina of Time salen todos a $69,99.

Lo notaron:
Lo incluyeron: Claude, Gemini, Kimi, DeepSeek. No lo incluyeron: ChatGPT, Meta, Nemotron, Wenxin.
Fuente ↗

Resident Evil 3 (2020) sufrió la mayor caída de puntuación de los remakes de Resident Evil (de 91 a 79), pero vendió 13,3 millones, más de tres veces el original.

Lo notaron:
Lo incluyeron: Kimi. No lo incluyeron: Claude, ChatGPT, Meta, Gemini, Nemotron, DeepSeek, Wenxin.
Fuente ↗

04Lo que la gente pregunta

¿Cuál es el mejor remake de videojuegos?

Resident Evil 2 (2019) es uno de los pocos remakes que superó a su original en puntuación y en ventas: 91 frente a 89, y más de 10 millones de copias vendidas a $59,99.

Fuente ↗
¿Cuál es el mejor remake de videojuegos de todos los tiempos?

Resident Evil 2 encabeza si se suman puntuación, precio y ventas. Resident Evil 4 (93, con 3 millones en dos días) le sigue de cerca, y Metroid Prime Remastered ofrece la mejor puntuación por dólar: 94 a $39,99.

Fuente ↗
¿Cuánto cuesta el remake de Ocarina of Time?

$59,99 en digital y $69,99 en físico en Estados Unidos (8.980 yenes en físico en Japón), con lanzamiento el 5 de noviembre de 2026.

Fuente ↗
¿Por qué las cifras de ventas de los remakes cambian según la fuente?

Las editoras cuentan de forma distinta. Capcom informa de unidades vendidas al consumidor, Square Enix informa de envíos más ventas digitales, y los '5 millones' de Konami para Silent Hill 2 incluyen a jugadores de suscripción.

Fuente ↗

05Cómo lo calculamos

En palabras sencillas, sin fórmulas.

1La pregunta

Los 10 mejores juegos clásicos reconstruidos para nuevas consolas: puntuación del original frente a puntuación del remake, precio y ventas

2Por qué este tema

Verá qué remakes superan de verdad a sus originales en relación con lo que cuestan, al sumar puntuación, precio y ventas, y hacia dónde apunta probablemente la recreación de Ocarina of Time.

3Dónde aplica

a nivel mundial, remakes y remasterizaciones

4Qué miramos

  • Puntuación original en Metacritic
  • Puntuación del remake en Metacritic
  • Precio de lanzamiento del remake frente al precio de lanzamiento del original
  • Ventas del remake en su primer periodo frente a las ventas del original
  • Metacritic: Metascore de la crítica del original y del remake, uno al lado del otro; las puntuaciones varían según la plataforma
  • Capcom Platinum Titles: envíos oficiales en todo el mundo más ventas digitales de los remakes de Resident Evil, actualizados cada trimestre
  • Relaciones con inversores de Nintendo: unidades oficiales vendidas de remakes de Nintendo como Super Mario RPG y Link's Awakening
  • Precios de lanzamiento de editoras y tiendas: precio de lanzamiento en EE. UU. de cada remake; Ocarina of Time en Switch 2 cuesta $59,99 en digital y $69,99 en físico

5Quién clasificó

Las IA líderes: Claude, ChatGPT, Meta, Gemini, Nemotron, Kimi, DeepSeek, Wenxin. Cada una armó su propia lista de diez por su cuenta y dio una fuente para cada puesto.

6Cómo se fijaron los puestos

Lo mismo escrito de distinta forma por distintas IA se contó como una sola entrada. Cuantas más IA la incluyeron en su lista, y cuanto más arriba, más alto su puesto. «Acuerdo de las IA» muestra cuántas IA la tenían en su propia lista. Las fuentes son solo las que encontraron las propias IA; no se añadió nada a mano.

06La lista de cada IA

🇺🇸 Claude10 puestos · 4 notas

La misma pregunta, respondida solo por Claude. La lista final de arriba combina todas las IA.

  1. 1
    Resident Evil 2 (remake de 2019)

    Original para PlayStation 89, remake 91: la rara remake que puntuó más alto y vendió más de 10 millones.

    Fuente ↗
  2. 2
    Resident Evil 4 (remake de 2023)

    Llegó a 10 millones de copias más rápido que cualquier juego de Resident Evil, pero obtuvo 93 donde el original de 2005 obtuvo 96.

    Fuente ↗
  3. 3
    Paper Mario: The Thousand-Year Door (remake de 2024 para Switch)

    1,94 millones en cuatro meses, ya por encima de los 1,91 millones totales del original de GameCube, y su nota subió de 87 a 88.

    Fuente ↗
  4. 4
    Super Mario RPG (remake de 2023 para Switch)

    3,14 millones de unidades frente a los 2,14 millones del original de SNES, aunque los jugadores solo le dan un 7,9.

    Fuente ↗
  5. 5
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Con un precio de $39,99, obtuvo 94 frente al 97 del original de 2002: una caída de 3 puntos que a la crítica no pareció importarle.

    Fuente ↗
  6. 6
    Shadow of the Colossus (remake de 2018 para PS4)

    91 para el original de PS2 y 91 para la remake: una reconstrucción que obtuvo la misma nota, pero solo un 7,9 de los jugadores.

    Fuente ↗
  7. 7
    The Legend of Zelda: Ocarina of Time 3D (2011)

    Guinness la llamó la remake 3D más aclamada, con 94, pero eso está cinco puntos por debajo del 99 del original.

    Fuente ↗
  8. 8
    The Legend of Zelda: Link's Awakening (remake de 2019 para Switch)

    6,63 millones vendidos, pero con un Metascore de 87 y sin ninguna ventaja de precio en el primer año que muestre que se ganó un precio más alto.

    Fuente ↗
  9. 9
    Star Fox (remake de 2026 para Switch 2)

    Metacritic 82, con un precio $10 menor que la remake de Ocarina, y añade voces, escenas cinemáticas y un modo nuevo.

    Fuente ↗
  10. 10
    Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition (2021)

    Obtuvo 50 en Metacritic, la advertencia de una reconstrucción que salió rota.

Lo que notó Claude

Solo Resident Evil 2 y Paper Mario: The Thousand-Year Door superaron a sus originales entre las remakes revisadas aquí: de 89 a 91 en Resident Evil 2 y de 87 a 88 en Paper Mario.

Las remakes de juegos menos conocidos suelen vender más que los originales. Super Mario RPG vendió 3,14 millones frente a 2,14 millones, y Paper Mario TTYD superó los 1,91 millones en pocos meses.

Ocarina of Time en Switch 2 cuesta $59,99 en digital y $69,99 en físico, y es la segunda remake del mismo juego, después de la versión de 3DS, con 94 en Metacritic.

Metroid Prime Remastered salió a $39,99 y es la remake más barata con más de 90 de esta lista.

🇺🇸 ChatGPT10 puestos · 1 notas

La misma pregunta, respondida solo por ChatGPT. La lista final de arriba combina todas las IA.

  1. 1
    Resident Evil 4 (remake de 2023)

    Alcanzó 96 en Metacritic y superó los 10 millones de copias, y demuestra su valor tanto por la aclamación como por el alcance de su público.

    Fuente ↗
  2. 2
    The Legend of Zelda: Link’s Awakening (remake para Switch, 2019)

    Una remake con Metascore de 87 vendió 6,46 millones de copias, varias veces la escala del lanzamiento original para Game Boy.

    Fuente ↗
  3. 3
    Demon’s Souls (remake para PlayStation 5, 2020)

    El original de 2009 obtuvo 89; la remake para PS5 subió a 92 y salió a $69,99.

    Fuente ↗
  4. 4
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Una subida de 10 puntos en Metacritic frente al original de 1997 llegó con un precio de lanzamiento de $59,99 y una estructura nueva por episodios.

    Fuente ↗
  5. 5
    Resident Evil 2 (remake de 2019)

    El Metascore de 91 de la remake está un punto por encima del original de 1998, y Capcom informó más tarde de más de 15 millones de copias.

    Fuente ↗
  6. 6
    Crash Bandicoot N. Sane Trilogy (2017)

    Una reconstrucción de tres juegos obtuvo un Metascore de 80 y vendió más de 20 millones de copias, pero es una recopilación y no una remake de un solo juego.

    Fuente ↗
  7. 7
    Shadow of the Colossus (remake para PS4, 2018)

    La remake igualó el Metascore de 91 del original, un caso raro en el que el titular es la conservación, no un salto en la nota.

    Fuente ↗
  8. 8
    Super Mario RPG (remake para Switch, 2023)

    Una remake con Metascore de 83 vendió 3,31 millones de copias en su primer periodo fiscal informado, con un precio de lanzamiento de $59,99.

    Fuente ↗
  9. 9
    Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl (remakes para Switch, 2021)

    El Metascore de 73 convive con 14,65 millones de copias sumadas, un recordatorio de que el alcance comercial y las notas de las reseñas pueden no coincidir.

    Fuente ↗
  10. 10
    The Legend of Zelda: Ocarina of Time (remake para Switch 2, anunciado en 2026)

    La remake digital de $59,99 cuesta bastante más que el precio de lanzamiento del original en EE. UU. para N64, de $59,95, pero todavía no tiene nota de reseñas ni ventas.

Lo que notó ChatGPT

Las notas de las remakes no siempre suben: la remake de Resident Evil 4 de 2023 queda por debajo del 96 del original, mientras que la remake de Resident Evil 2 de 2019 está por encima de su original de 1998 en los registros de Metacritic.

🇺🇸 Gemini10 puestos · 1 notas

La misma pregunta, respondida solo por Gemini. La lista final de arriba combina todas las IA.

  1. 1
    Resident Evil 4 (remake de 2023)

    Distribuyó 3,0 millones de unidades en sus primeras 48 horas a $59,99, modernizando a un titán con 96 sin sacrificar la tensión ni el ritmo.

    Fuente ↗
  2. 2
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Lanzado por sorpresa a un precio económico de $39,99 y con un Metascore de 94, marcó la referencia de la industria en precios para restauraciones visuales.

    Fuente ↗
  3. 3
    Resident Evil 2 (remake de 2019)

    Convirtió los controles de tanque de 1998 en 13,9 millones de ventas modernas a $59,99, casi triplicando el total del original de PS1.

    Fuente ↗
  4. 4
    Demon's Souls (remake de 2020)

    Abrió la generación de PS5 con el polémico nivel de precio de $69,99 de Sony, superó 1,4 millones de copias con un suministro escaso de consolas y tiene un Metascore de 92.

    Fuente ↗
  5. 5
    Shadow of the Colossus (remake de 2018)

    Salió a un precio amigable para el jugador de $39,99 y superó en un 73% las ventas de la primera semana del original de PS2 en los mercados físicos.

  6. 6
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Alcanzó 3,5 millones de ventas en solo 3 días a $59,99 y amplió con valentía las primeras cinco horas de Midgar hasta convertirlas en un action RPG de 40 horas.

    Fuente ↗
  7. 7
    Dead Space (remake de 2023)

    Obtuvo un Metascore de 89, igual que su antecesor de 2008, y justificó su precio de consola de $69,99 con un diseño de niveles de plano continuo sin cortes.

  8. 8
    Super Mario RPG (remake de 2023)

    Conservó la peculiar colaboración de 1996 entre Square y Nintendo a $59,99, y acumuló 3,14 millones de ventas en seis semanas, superando las ventas totales del original de SNES.

    Fuente ↗
  9. 9
    Silent Hill 2 (remake de 2024)

    Superó un profundo escepticismo previo al lanzamiento para lograr un Metascore de 86 y vender 1,0 millones de unidades en tres días a $69,99.

    Fuente ↗
  10. 10
    The Last of Us Part I (remake de 2022)

    Encendió acalorados debates sobre la «remasterización a precio completo» de $69,99 con un Metascore de 88, y generó ventas rentables de largo plazo, de millones, junto con la adaptación de HBO.

    Fuente ↗

Lo que notó Gemini

Capcom ha perfeccionado la fórmula comercial para reconstruir clásicos: Resident Evil 2 (13,9 millones) y Resident Evil 4 (más de 16,0 millones) son hoy las entregas individuales más vendidas y de crecimiento más rápido de la historia de la editora.

🇺🇸 Nemotron10 puestos · 1 notas

La misma pregunta, respondida solo por Nemotron. La lista final de arriba combina todas las IA.

  1. 1
    Resident Evil 2 (2019)

    Remake 93 frente a original 89; vendió 5 millones en el primer mes frente a los 4,96 millones totales del original, al mismo precio de $60.

    Fuente ↗
  2. 2
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Crítica 87 frente a 92 del original; 3,5 millones en el primer mes frente a 11 millones totales del original; $60 frente a $60 (1997): una reinvención ambiciosa.

    Fuente ↗
  3. 3
    Demon's Souls (2020, PS5)

    Remake 92 frente a original 89; vendió 1,4 millones en el trimestre de lanzamiento frente a 1,7 millones totales del original; $69,99 frente a $59,99 (2009).

    Fuente ↗
  4. 4
    Resident Evil 4 (2023)

    Remake 93 frente a original 96; 3 millones en dos días frente a 11,3 millones totales del original; $59,99 frente a $49,99 (2005).

    Fuente ↗
  5. 5
    The Last of Us Part I (2022)

    Remake 88 frente a original 95 (PS3) / 93 (PS4); las ventas no se han publicado, pero se estiman en menos de 1 millón en el primer mes; $69,99 frente a $59,99.

    Fuente ↗
  6. 6
    Shadow of the Colossus (2018, PS4)

    Remake 91 frente a original 91; 1,1 millones en el primer mes frente a 1,3 millones totales; $39,99 frente a $39,99 (2005): una reconstrucción fiel.

    Fuente ↗
  7. 7
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Remasterización 94 frente a original 97; $39,99 solo en digital frente a $49,99 (2002); no se han publicado las ventas, pero encabezó las listas de la eShop.

    Fuente ↗
  8. 8
    The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019, Switch)

    Remake 87 frente a original de Game Boy 92 (retrospectiva); 6,46 millones totales frente a 6,05 millones sumando Game Boy y DX; $59,99 frente a $29,99 (1993).

    Fuente ↗
  9. 9
    Pokémon Brilliant Diamond / Shining Pearl (2021)

    Remakes 73 frente a original 85; 14,65 millones sumados en el primer mes frente a 17,67 millones totales; $59,99 frente a $34,99 (2006).

    Fuente ↗
  10. 10
    The Legend of Zelda: Ocarina of Time (2026, Switch 2)

    Versión reconstruida próxima; original con 99 de la crítica y 7,6 millones de ventas; la remake tiene precio de $69,99 en físico / $59,99 en digital: una prueba del valor de una remake premium.

Lo que notó Nemotron

Las remakes fieles (Shadow of the Colossus, Metroid Prime Remastered) mantienen notas de crítica casi idénticas, pero venden mucho menos que las reinvenciones.

🇨🇳 Kimi10 puestos · 2 notas

La misma pregunta, respondida solo por Kimi. La lista final de arriba combina todas las IA.

  1. 1
    Resident Evil 2 (remake, 2019)

    La única remake que gana en todos los aspectos: 91 frente al 89 del original, y 18,3 millones vendidos frente a unos 8 millones del juego de 1998; más del doble, a un precio estándar de $59,99.

  2. 2
    Resident Evil 4 (remake, 2023)

    Tres puntos por debajo del intocable original de 96, pero 13,6 millones vendidos en tres años; el original de GameCube vendió solo 1,6 millones en su primera etapa.

    Fuente ↗
  3. 3
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Cinco puntos por debajo del original de 92, pero el juego de PS4 de venta más rápida de la historia en su lanzamiento (3,5 millones en tres días), con Famitsu casi igualando al original con 39/40.

    Fuente ↗
  4. 4
    Silent Hill 2 (remake, 2024)

    Tres puntos por debajo del original de 89 y al doble del precio del clásico ($69,99). El titular de «5 millones de unidades» de Konami cuenta en silencio a los jugadores de Game Pass y PS Plus; las ventas reales fueron de 2,5 millones.

    Fuente ↗
  5. 5
    Demon's Souls (remake, 2020)

    Sumó tres puntos (92 frente a 89) y salió como exclusiva de consola a $69,99: una de las pocas remakes que fue la mejor razón para comprar su consola el primer día.

    Fuente ↗
  6. 6
    Dead Space (remake, 2023)

    Obtuvo tres puntos más que el original (89 frente a 86) y aun así fracasó: según se informó, EA nunca aprobó Dead Space 4; el valor que reconocía la crítica y el precio de $60-70 nunca coincidieron.

    Fuente ↗
  7. 7
    Metroid Prime Remastered (Switch, 2023)

    94 en Metacritic por solo $39,99, la más barata y una de las remakes mejor valoradas de la historia, pero solo movió 1,09 millones en sus primeros dos meses, frente a los 2,8 millones del original.

    Fuente ↗
  8. 8
    The Legend of Zelda: Link's Awakening (remake, 2019)

    El juego con menor nota de esta lista (87) superó en silencio a las dos versiones originales de 1993 juntas: unos 6,5 millones frente a 6,05 millones; los compradores pasaron por alto la diferencia de notas.

    Fuente ↗
  9. 9
    The Legend of Zelda: Ocarina of Time (Switch 2, 2026)

    Sale el 5 de noviembre a $59,99 en digital / $69,99 en físico, el mismo precio de $59,99 con el que salió el original de 1998, mientras que Nintendo cobra $79,99 por su propia versión de Breath of the Wild para Switch 2.

    Fuente ↗
  10. 10
    Resident Evil 3 (remake, 2020)

    La mayor caída de nota de la lista (79 frente al 91 del original) vendió 13,3 millones, 3,3 veces lo que vendió el original Némesis, porque el buen crédito de la remake de Resident Evil 2 le dio un pase.

    Fuente ↗

Lo que notó Kimi

El nuevo precio mínimo de las remakes es de $69,99 (Silent Hill 2, Demon's Souls, Dead Space, Ocarina of Time en físico), frente a $49,99-$59,99 de los originales; pero la remake de Nintendo con mejor nota, Metroid Prime Remastered, con 94, salió a solo $39,99: la mayor diferencia de calidad por dólar del ranking.

El titular de Silent Hill 2, «más de 5 millones de unidades», cuenta a los jugadores con suscripción a Game Pass y PS Plus; la cifra de ventas estrictas anunciada un año antes fue de 2,5 millones de envíos más digitales. Las dos cifras se citan indistintamente y triplican el éxito aparente del juego.

🇨🇳 DeepSeek10 puestos · 4 notas

La misma pregunta, respondida solo por DeepSeek. La lista final de arriba combina todas las IA.

  1. 1
    Resident Evil 4 (remake de 2023)

    La remake perdió tres puntos de la crítica, pero vendió 3 millones de copias en dos días: una de las pocas reconstrucciones que mantuvo intacta la reputación del nivel 96 del original.

    Fuente ↗
  2. 2
    Metroid Prime Remastered (2023)

    Una remasterización de $39,99 que obtuvo 94, a tres puntos del 97 del original, y vendió 1,09 millones en su trimestre de lanzamiento.

    Fuente ↗
  3. 3
    Final Fantasy VII Remake (2020)

    Una caída crítica de 92 a 87, pero 3,5 millones de copias en tres días la convirtieron en la versión de Final Fantasy VII de venta más rápida de todas.

    Fuente ↗
  4. 4
    Demon's Souls (remake de 2020)

    La única remake de esta lista que subió su nota en Metacritic (de 89 a 92) pidiendo $69,99.

    Fuente ↗
  5. 5
    Silent Hill 2 (remake de 2024)

    Una nota de usuarios de 9,3 y 1 millón de ventas en tres días, aunque la crítica le dio tres puntos menos que al original de 2001.

    Fuente ↗
  6. 6
    Dead Space (remake de 2023)

    La crítica vio el mismo 89 que en 2008; los compradores vieron un fenómeno de culto de 2 millones de copias, no un Blockbuster.

    Fuente ↗
  7. 7
    Paper Mario: The Thousand-Year Door (remake de 2024)

    La remake superó al original (89 frente a 87) y vendió 1,94 millones, casi igualando en pocos meses las ventas totales del original de GameCube.

    Fuente ↗
  8. 8
    Super Mario RPG (remake de 2023)

    Recibió reseñas cinco puntos por debajo del original de 1996, pero aun así vendió 3,14 millones: un millón más que las ventas totales del juego de SNES.

    Fuente ↗
  9. 9
    Tony Hawk's Pro Skater 1 + 2 (2020)

    Dos juegos por $39,99, 89 de la crítica, 1 millón de ventas en dos semanas, pero nueve puntos por debajo del 98 de THPS2.

  10. 10
    Shadow of the Colossus (remake de 2018)

    El mismo 91 que el original de 2005, $39,99, 434.517 copias vendidas en tiendas en la primera semana: una restauración y no una reinvención.

    Fuente ↗

Lo que notó DeepSeek

El 93 de la crítica de Resident Evil 4 Remake contrasta con un 5,4 de usuarios en Metacritic: una diferencia entre crítica y jugadores mayor que cualquier cambio de nota de este top 10.

Demon's Souls es la única remake de este top 10 cuyo Metascore subió por encima del original (de 89 a 92), pero salió a $69,99 y nunca se publicó una cifra pública de ventas del primer mes.

Metroid Prime Remastered es el caso atípico en precio-calidad: 94 de la crítica a $39,99 y 1,09 millones en su trimestre de lanzamiento.

Final Fantasy VII Remake vendió 3,5 millones en tres días a pesar de tener cinco puntos menos que el original de 1997: la prueba de que el argumento comercial de una remake no depende solo de su Metascore.