Назад до тренду дня: Магазини Uniqlo в Північній Америці та Європі разом продають більше, ніж у Китаї
Рейтинг Poly · з тренду дня

Найбільші роздрібні мережі одягу у світі, які перемагають за кордоном, 2026

Вперше магазини Uniqlo у Північній Америці та Європі разом продали на ¥877,6 млрд, більше ніж ¥724 млрд у Великому Китаї, де продажі все одно зросли на 11,3%.

  • №1: Uniqlo (Fast Retailing)
  • 10 місць

01Підсумковий список

Провідні ШІ незалежно склали свої списки з десяти місць. Нагорі — один підсумок, який легко перевірити: у кожного місця є причина, джерело та список ШІ, які його включили.

Порядок: від більшої згоди ШІ до меншої.

Яскрава плашка — цей ШІ включив пункт у свій список. Тьмяна — не включив.

  1. 1

    Uniqlo (Fast Retailing)

    Північна Америка разом з Європою (¥877,6 млрд) вперше обігнала Великий Китай (¥724 млрд); операційний прибуток +31,7%. Частка заробленого за кордоном становить 61–73%, залежно від того, що вважати домашнім ринком.

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Grok, Gemini, StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 1 · ChatGPT: 1 · Grok: 1 · Gemini: 1 · StepFun: 1 · DeepSeek: 1

    Що відзначив кожен ШІ 6
    • Claudeмісце 1

      Північна Америка плюс Європа (877,6 млрд ¥) вперше обійшли Великий Китай (724 млрд ¥) і, за моїм підрахунком, дали близько 42% приросту виручки групи проти близько 13% з Китаю.

      Джерело ↗
    • ChatGPTмісце 1

      Північна Америка та Європа разом обігнали Великий Китай: 877,6 млрд ¥ проти 724 млрд ¥.

      Джерело ↗
    • Grokмісце 1

      У 2026 фінансовому році сукупна виручка в Північній Америці та Європі вперше перевищила показник Великого Китаю: ¥877,5 млрд проти ¥724 млрд

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 1

      Західні магазини принесли ¥877,6 мільярда й уперше в історії компанії випередили Великий Китай (¥724 мільярди), забезпечивши рекордний операційний прибуток у ¥743 мільярди.

      Джерело ↗
    • StepFunмісце 1

      Продажі в Північній Америці та Європі вперше перевищили продажі Uniqlo у Великому Китаї: 877,6 млрд єн проти 724 млрд єн.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 1

      Магазини Uniqlo в Північній Америці та Європі разом уперше продали більше, ніж у Великому Китаї: ¥877,6 млрд проти ¥724,0 млрд.

      Джерело ↗
    6 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗
  2. 2

    Zara (Inditex)

    84% продажів зроблено за межами Іспанії, EBIT зріс на 5,9%, але загальні продажі зросли лише на 3,2% (7% у сталій валюті), а частка Азії зменшилася.

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Grok, Gemini, StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 4 · ChatGPT: 2 · Grok: 2 · Gemini: 2 · StepFun: 2 · DeepSeek: 2

    Що відзначив кожен ШІ 6
    • Claudeмісце 4

      84% продажів — поза Іспанією, і Європа ще зростає, тоді як Америки й Азія втратили частку.

      Джерело ↗
    • ChatGPTмісце 2

      Група з обсягом 39,9 млрд € усе ще додала продажів, працюючи з 5 460 магазинами своїх концепцій.

      Джерело ↗
    • Grokмісце 2

      ~84% продажів за межами Іспанії; лише на Європу без Іспанії припадає 51,3% групи

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 2

      На Іспанію припадає лише 14,8% обороту; понад €33,9 мільярда компанія заробляє за кордоном у 5 500 флагманських магазинах.

      Джерело ↗
    • StepFunмісце 2

      84% продажів припадає на країни за межами Іспанії, а частка Європи без Іспанії зросла за рік із 50,6% до 51,3%.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 2

      84% продажів надходить із-за меж Іспанії, але частка Азії впала до найнижчого рівня з 2010 року, а в Китаї лишилося 140 магазинів.

      Джерело ↗
    6 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗
  3. 3

    H&M

    Близько 91% продажів припадає на продажі за межами домашніх північних країн, але продажі впали в кожному регіоні в кронах; операційний прибуток зріс на 6% завдяки контролю витрат, а не зростанню за кордоном.

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Grok, Gemini, StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 7 · ChatGPT: див. список · Grok: див. список · Gemini: див. список · StepFun: 4 · DeepSeek: 8

    Що відзначив кожен ШІ 6
    • Claudeмісце 7

      Операційний прибуток зріс на 6% при зростанні продажів на 2%, а кількість магазинів скоротилася до 4 023.

      Джерело ↗
    • ChatGPT

      У його списку названо інакше: відкрийте весь список.

      див. список
    • Grok

      У його списку названо інакше: відкрийте весь список.

      див. список
    • Gemini

      У його списку названо інакше: відкрийте весь список.

      див. список
    • StepFunмісце 4

      На скандинавські країни припадає лише 9% продажів (SEK 20,1 млрд із 228,3 млрд), але продажі в Азії, Океанії та Африці скоротилися на 7% у кронах.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 8

      Продажі в Азії та Океанії, Америках, Європі й Африці впали, але операційний прибуток зріс на 6,3% — результат забезпечила економія витрат, а не закордонні ринки.

      Джерело ↗
    6 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗
  4. Трійка докладно ↓
  5. 4

    Primark

    Продажі в США ростуть швидко: на 11–24% залежно від періоду, який наводять, тоді як загальні продажі зросли лише приблизно на 1%, а прибуток — приблизно на 2%.

    Увімкнули: Claude, Grok, Gemini, StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: ChatGPT, Meta, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 6 · Grok: 4 · Gemini: 8 · StepFun: 8 · DeepSeek: 9

    Що відзначив кожен ШІ 5
    • Claudeмісце 6

      Продажі в США зросли приблизно на 21–24% у другій половині року, але порівнянні продажі групи загалом упали приблизно на 2%.

      Джерело ↗
    • Grokмісце 4

      Продажі у США зросли на 20% у 2025 році завдяки відкриттю магазинів; у 2026 році в Італії відкрився 500-й магазин

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 8

      Британський гігант недорогого модного одягу тепер отримує 56% продажів за межами Великої Британії, активно виходячи на східне узбережжя США та в південну Європу.

      Джерело ↗
    • StepFunмісце 8

      463 магазини й близько $13 млрд виручки, але продажі Primark впали на 1% у 2026 фінансовому році — тепер зростанню заважає домашній ринок у Великій Британії.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 9

      Продажі у США зросли на 11%, а Primark збільшила кількість магазинів у США до 47; водночас у континентальній Європі продажі впали на 4,3% — закордонне розширення обмежене Атлантикою, а не охоплює весь світ.

      Джерело ↗
    5 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗
  6. 5

    Adidas

    Операційний прибуток +54% при рекордних продажах €24,8 млрд; Великий Китай +13%, Північна Америка і Європа по +10% у сталій валюті. Здебільшого оптовий бренд, а не мережа магазинів.

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Grok, StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Gemini, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 9 · ChatGPT: 3 · Grok: 5 · StepFun: 3 · DeepSeek: 4

    Що відзначив кожен ШІ 5
    • Claudeмісце 9

      Рекордні 24,8 млрд €, +10%, а бренд Adidas — +13% у незмінній валюті, навіть після відмови від Yeezy.

      Джерело ↗
    • ChatGPTмісце 3

      Продажі досягли рекордних 24,8 млрд €, а операційний прибуток зріс на 54%.

      Джерело ↗
    • Grokмісце 5

      Вартість бренду зросла на 2%, до $18,9 млрд, тоді як багато конкурентів у сегменті розкоші втратили у вартості

      Джерело ↗
    • StepFunмісце 3

      Німеччина майже не помітна у звітності компанії: рекордні продажі у 2025 році становили 24,8 млрд євро, а операційний прибуток зріс на 54%.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 4

      Великий Китай зріс на 13%, Північна Америка — на 10%, Європа — на 10%: рідкісний успіх одночасно і на Заході, і в Китаї.

      Джерело ↗
    5 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗
  7. 6

    Lululemon

    Міжнародні продажі +22%, тоді як домашні Америки скоротилися на 1% у FY2025, але операційний прибуток впав на 12%, а прогноз на FY2026 понизили.

    Увімкнули: Claude, ChatGPT, Gemini, StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Grok, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 5 · ChatGPT: 6 · Gemini: 5 · StepFun: 6 · DeepSeek: 7

    Що відзначив кожен ШІ 5
    • Claudeмісце 5

      Міжнародні продажі зросли на 22%, а Америки скоротилися на 1%, але операційний дохід упав на 12%.

      Джерело ↗
    • ChatGPTмісце 6

      Її міжнародний бізнес зростав двозначними відсотками у 2025 фінансовому році, проти значно більшої бази в Північній Америці.

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 5

      Поки зростання в Північній Америці сповільнилося до однозначних чисел, виручка в материковому Китаї за рік зросла більш ніж на 40% у 130 магазинах.

      Джерело ↗
    • StepFunмісце 6

      У материковому Китаї продажі за квартал зросли на 30%, а в Америках наступного кварталу впали на 8% — одна мережа, два різні світи.

    • DeepSeekмісце 7

      У Китаї продажі зросли на 29%, до $1,755 млрд, але операційний прибуток групи впав на 12%: зростання за кордоном поки не компенсувало тиску в Північній Америці.

      Джерело ↗
    5 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗
  8. 7

    Mango

    Близько 78% продажів припадає на продажі за межами Іспанії, а продажі зросли на 13% (16% у сталій валюті) до €3,8 млрд у понад 2 900 точках продажу.

    Увімкнули: Claude, Gemini, StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: ChatGPT, Meta, Grok, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 2 · Gemini: 6 · StepFun: 7 · DeepSeek: 10

    Що відзначив кожен ШІ 4
    • Claudeмісце 2

      Близько 78% продажів припадає на країни поза Іспанією, а компанія відкрила понад 260 магазинів за рік, поки продажі зросли на 13%.

      Джерело ↗
    • Geminiмісце 6

      Понад 78% обороту модного бренду з Барселони на €3,1 мільярда надходить за межами Іспанії; зростанню мають сприяти 150 запланованих флагманських магазинів у США.

      Джерело ↗
    • StepFunмісце 7

      Оборот у першій половині 2026 року зріс на 7,2%, а з поправкою на валютні коливання — на 10,7%; домашній ринок не врятував результат.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 10

      78% виручки надходить із-за меж Іспанії, продажі зросли на 13%, але магазинів Mango в Китаї немає: її закордонний ринок — це Європа та США.

      Джерело ↗
    4 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗
  9. 8

    Ralph Lauren

    Азія +23% і Європа +17%, проти +9% у домашній Північній Америці; близько 59% з $8,1 млрд тепер припадає на закордон (розраховано за звітними регіонами).

    Увімкнули: Claude, DeepSeek. Не увімкнули: ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, StepFun, Wenxin.

    У їхніх списках: Claude: 3 · DeepSeek: 5

    Що відзначив кожен ШІ 2
    • Claudeмісце 3

      Азія зросла на 23%, Європа — на 17%, а вдома, у Північній Америці, — на 9%, тож приблизно 57% із його 8,1 млрд $ тепер припадає на країни поза Північною Америкою (мій підрахунок).

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 5

      У четвертому кварталі зростання в Китаї перевищило 50%, але Північна Америка й далі забезпечує 41% виручки — компанія перемагає за кордоном, не полишаючи домашній ринок.

      Джерело ↗
    2 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗
  10. 9

    Levi's (Levi Strauss & Co.)

    Домашній ринок США відстає: продажі в США −1% у 3-му кварталі 2026 року, тоді як Азія зросла на 10–12%; Європа +10% органічно у FY2025; близько 44% продають за межами Америк.

    Увімкнули: StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, Wenxin.

    У їхніх списках: StepFun: 5 · DeepSeek: 6

    Що відзначив кожен ШІ 2
    • StepFunмісце 5

      Рідкісна велика американська мережа, де домашній ринок відстає: виручка у США впала на 1%, тоді як в Азії зросла на 10-12%.

      Джерело ↗
    • DeepSeekмісце 6

      У Європі органічне зростання становило 10%, в Азії — 4%, тоді як звітні продажі в Америках упали на 4%: основне навантаження взяли на себе закордонні ринки.

    2 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗
  11. 10

    Aritzia

    Виручка в США +38% проти +24% у домашній Канаді у фінансовому 2026 році; Канада тепер лише 32,9% продажів. Це подає лише одне джерело.

    Увімкнули: StepFun. Не увімкнули: Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, DeepSeek, Wenxin.

    У їхніх списках: StepFun: 9

    Що відзначив кожен ШІ 1
    • StepFunмісце 9

      Виручка у США зросла на 38%, у Канаді — на 24%: найбільший зсув продажів за межі домашнього ринку серед великих мереж.

      Джерело ↗
    1 ШІ поставили сюди
    Джерело ↗

02Докладніше про трійку

Рейтинг вище. Тут — докладніше про перші три місця: що це, чому вони тут і що варто знати.

У трьох компаній різні «домашні» території (Uniqlo: залежить від того, що вважати домом; Zara: поза Іспанією; H&M: поза Північними країнами), тому частки не можна порівнювати точно.

1Uniqlo (Fast Retailing)

№ 1 — Uniqlo (Fast Retailing). У списках 6 з 8 ШІ; медіанне місце там: 1. Його магазини в Північній Америці та Європі вперше разом обігнали Великий Китай, що показує: зростання тепер іде із Заходу.

Uniqlo Shinsaibashisuji Flag ship store Interior view 2014
Wpcpey · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Tokyo-Midtown-Tower-05
Rs1421 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

А ви знали

  • Компанія отримала назву Fast Retailing лише 1991 року. Вона вийшла на біржу 1994 року, приблизно через десять років після відкриття першого магазину Uniqlo.

    Джерело ↗
Що це
Японський бренд одягу, що продає в усьому світі прості базові речі на кожен день.
Чим сильніший
Продажі на Заході зросли настільки, що обігнали продажі в Китаї, а операційний прибуток виріс на 31,7%.
Кому корисно знати
Корисно тим, кому цікаво, як азійський бренд зараз перемагає на Заході.
  • Частка продажів за кордоном61–73% виручки за кордоном
  • Штаб-квартираАкасака

Вікіпедія · Wikidata

А ви знали

  • Перший магазин Uniqlo відкрився 1984 року в Хіросімі під назвою Unique Clothing Warehouse. Пізніше назву скоротили до Uniqlo. Компанія виросла з сімейної крамниці чоловічого одягу в Убе.

    Джерело ↗
Історія

  • У 1998 році кампанія UNIQLO з флісом за ¥1 900 привернула велику увагу і допомогла зробити фліс повсякденним одягом у Японії. Цей успіх став поворотним моментом для бренду. [Історія Fast Retailing](https://www.fastretailing.com/eng/about/history/2003.html) — Fast Retailing

    Джерело ↗
Що варто врахувати

  • На питання про бавовну із Сіньцзяну Янаї сказав, що Uniqlo її не використовує, а потім додав, що «це стає надто політичним», аби говорити більше. У статті попереджають, що це може спричинити бойкот з боку китайських покупців, як це було з H&M у 2021 році.

    Джерело ↗

  • У таємному розслідуванні 2016 року колишній співробітник, що писав під псевдонімом, розповів, що персонал працював довгі зміни під час листопадового розпродажу. За повідомленнями, Uniqlo змінила правила щодо понаднормових, але багато змін, схоже, існували переважно на папері. Це старіший матеріал.

    Джерело ↗
Де дізнатися більше

  • Відкрийте матеріал FashionUnited про результати Fast Retailing за 2026 фінансовий рік. Спершу гляньте на Uniqlo International: виручка зросла на 26,2%, тоді як Uniqlo Japan і GU зростали повільніше. Читання коротке.

    Джерело ↗

Відео: How Uniqlo Won Over North America (англійською) · CNBC

Порівняти першу трійку ↓

2Zara (Inditex)

№ 2 — Zara (Inditex). У списках 6 з 8 ШІ; медіанне місце там: 2. Більшість продажів (84%) припадає на країни поза Іспанією, а Європа продовжує зростати, тоді як Азія й Америка втрачають частку.

Sahara real color
Project Apollo Archive · Public domain · Wikimedia Commons
2007 Deep Morocco Tours
DeepMoroccoTours · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

А ви знали

  • Стаття 2010 року каже, що Zara потрібні лише два тижні, щоб розробити новий товар і вивести його в магазини. Середній показник галузі, який вона наводить, — шість місяців. Також у ній зазначено, що Zara щороку випускає близько 10 000 нових моделей.

    Джерело ↗
Що це
Іспанська мережа швидкої моди, головний бренд Inditex.
Чим сильніший
Частка продажів за кордоном більша, ніж показують відповідні показники H&M чи Uniqlo, і вона продовжує зростати.
Кому корисно знати
Корисно тим, хто хоче побачити, як гігант швидкої моди оновлює асортимент у багатьох країнах.
  • Частка продажів за кордоном84% продажів поза Іспанією
  • Штаб-квартираАлжир

Вікіпедія · Wikidata

А ви знали

  • Дослідження студентів Гарвардського університету каже, що магазини Zara отримують нові товари приблизно двічі на тиждень, невеликими партіями. Ідея в тому, що покупці частіше повертаються і купують швидше.

    Джерело ↗
Що варто врахувати

  • Ethical Consumer пише, що правозахисні групи скаржились кільком органам влади на нібито зв'язки з примусовою працею в ланцюгах постачання Zara. Zara це заперечує. Наглядовий орган Канади (CORE) відкрив розслідування після скарги 28 груп; результату не знайдено.

    Джерело ↗

  • Ethical Consumer також низько оцінює Inditex за податкову поведінку, посилаючись на холдингові компанії в Нідерландах. Він повідомляє про висновок 2023 року: Inditex щотижня відправляв авіа близько 100 тонн одягу з іспанського аеропорту. Inditex каже, що авіавантажні перевезення переважно йдуть на міжконтинентальні рейси.

    Джерело ↗
Де дізнатися більше

  • Відкрийте матеріал Modaes про 2025 рік Inditex. Спершу гляньте на кількість магазинів: у заголовку сказано, що їх стало на 103 менше, тоді як торговельна площа зросла. Найбільше скорочення — у Zara. Читання коротке.

    Джерело ↗

Відео: How Morocco's Western Sahara gamble paid off | Mapped Out (англійською) · DW News

Порівняти першу трійку ↓

3H&M

№ 3 — H&M. У списках 6 з 8 ШІ; медіанне місце там: 7. Майже всі продажі припадають на закордон, але продажі впали в кожному регіоні, а прибуток зріс лише завдяки контролю витрат.

А ви знали

  • H&M почала 1947 року як Hennes, що шведською означає «її», і продавала лише жіночий одяг. 1968 року засновник Ерлінг Персон купив стокгольмський магазин мисливського спорядження Маурітс Відфорс. У його асортименті були чоловічі речі, тому він додав чоловічий одяг і перейменував фірму на Геннес енд Маурітц.

    Джерело ↗ ✓ підтверджено кількома ШІ
Що це
Шведська мережа одягу з магазинами в десятках країн.
Чим сильніший
Частка продажів поза його домашнім регіоном найвища — близько 91%.
Кому корисно знати
Корисно тим, хто хоче побачити, що велика присутність за кордоном не гарантує зростання.
  • Частка продажів за кордономБлизько 91% поза Північними країнами
  • Штаб-квартираСтокгольм

Вікіпедія · Wikidata

Що варто врахувати

  • За три місяці до 31 травня 2026 року продажі H&M впали до 54,8 млрд SEK з 56,7 млрд SEK роком раніше, а кількість магазинів зменшилась на 163. Прибуток без разових витрат зріс на 11% завдяки меншим запасам і кращій маржі.

    Джерело ↗
Де дізнатися більше

  • Відкрийте офіційний річний звіт H&M за 2025 рік. Спершу гляньте на операційний прибуток: 18 395 мільйонів SEK, маржа зросла до 8,1% із 7,4%. Потім прочитайте коментарі за четвертий квартал щодо кількості магазинів. Читання коротке.

    Джерело ↗
Порівняти першу трійку ↓

Трійка поруч

Uniqlo (Fast Retailing)Zara (Inditex)H&M
У списках ШІ6 / 86 / 86 / 8
Частка продажів за кордоном61–73% виручки за кордоном84% продажів поза ІспанієюБлизько 91% поза Північними країнами
Штаб-квартираАкасакаАлжирСтокгольм
Першим поставилиClaude, ChatGPT, Grok, Gemini, StepFun, DeepSeek——

Місця з однаковою кількістю ШІ впорядковано за середнім місцем у списках самих ШІ.

Інші рейтинги

03Варто знати

Що помітили ШІ, поки складали список.

Західний прибуток Uniqlo зростав швидше, ніж продажі: операційний прибуток у Європі +69% при виручці +38,7%, у Північній Америці +53% при +34,6%.

Помітили:
Увімкнули: Claude, StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, Wenxin.
Джерело ↗

Широко поширене твердження, що продажі Uniqlo в Китаї впали на 4%, походить з попереднього року. У FY2026 виручка у Великому Китаї зросла на 11,3%, попри те, що Uniqlo на материку закрила 51 магазин у чистому підсумку.

Помітили:
Увімкнули: StepFun, DeepSeek. Не увімкнули: Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, Wenxin.
Джерело ↗

Inditex стає дедалі європейськішою. Іспанія разом з рештою Європи — 67,2% продажів, а частка Азії найнижча з 2010 року.

Помітили:
Увімкнули: Claude, ChatGPT, DeepSeek. Не увімкнули: Meta, Grok, Gemini, StepFun, Wenxin.
Джерело ↗

Найбільший у світі ритейлер модного одягу мав лише 103 магазини в США наприкінці FY2025.

Помітили:
Увімкнули: StepFun. Не увімкнули: Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, DeepSeek, Wenxin.
Джерело ↗

Shein заробляє майже все за кордоном, але зараз там не досягає успіху. Європа впала на 13,9%, а США на 6% у 2-му кварталі 2026 року, а частка США в продажах скоротилася з 29,4% (2023) до 24,1% (2025).

Помітили:
Увімкнули: Claude, StepFun. Не увімкнули: ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, DeepSeek, Wenxin.
Джерело ↗

04Що питають люди

Який ринок зростає найшвидше?

За результатами Fast Retailing за 2026 фінансовий рік найшвидше зростали Європа (+38,7%) і Північна Америка (+34,6%), тоді як у Великому Китаї зростання становило +11,3%.

Джерело ↗
Який продавець одягу найбільший у світі?

Inditex (Zara): продажі за 2025 фінансовий рік становили €39,9 млрд, а кількість магазинів — 5 460. Shein звітує про $41,85 млрд, але продає онлайн за моделлю торговельного майданчика, тому більшість рейтингів розглядають її окремо.

Джерело ↗
Яка найбільша модна мережа у світі?

Inditex випереджає Fast Retailing (¥3,96 трлн) і H&M (SEK 228 млрд). Дані про друге місце різняться: Modaes пише, що Fast Retailing випередила H&M, а інші джерела — що вона наближається до неї.

Джерело ↗
Який найбільший магазин одягу у світі?

Перевіреного рейтингу немає. Кажуть, що флагманський магазин Uniqlo у Шанхаї та магазин H&M у Кувейті мають площу близько 8 000 м² кожен; згадують також магазин Zara в Ла-Коруньї. Ці повідомлення не датовані й суперечать одне одному.

Джерело ↗

05Як рахували

Простими словами, без формул.

1Питання

10 мереж одягу, що перемагають за кордоном, а не лише вдома

2Чому ця тема

Таблиці виручки показують, хто найбільший; ця — звідки надходять гроші кожної мережі та хто залежить від Китаю, від Заходу або має збалансовані продажі.

3Де це застосовно

світова торгівля одягом

4На що дивилися

  • Частка продажів за межами домашнього ринку за регіональними звітами компаній
  • Річне зростання продажів у Великому Китаї та разом у Північній Америці й Європі
  • Зростання операційного прибутку за останній фінансовий рік
  • Кількість магазинів у регіонах поруч із показником зростання для кращого розуміння контексту
  • Підсумки Fast Retailing за 2026 фінансовий рік (рік до 31 серпня 2026 року) — виручка та операційний прибуток Uniqlo в Японії, Великому Китаї, Північній Америці й Європі, а також кількість магазинів
  • Результати Inditex за 2025 фінансовий рік (рік до 31 січня 2026 року) — чисті продажі в Іспанії, решті Європи, Америках, Азії та інших регіонах світу; EBIT; кількість магазинів
  • Річний звіт H&M Group за 2025 рік — чисті продажі й кількість магазинів у регіонах, операційний прибуток і маржа
  • Звіти компаній: Ralph Lauren, Mango, Adidas, Levi's, Lululemon, Primark, Aritzia — регіональні продажі, зростання та операційний прибуток кожної компанії. Регіони в кожної поділені по-різному.

5Хто ставив місця

Провідні ШІ: Claude, ChatGPT, Meta, Grok, Gemini, StepFun, DeepSeek, Wenxin. Кожен сам склав свій список із десяти місць і до кожного місця назвав джерело.

6Як зведено місця

Те саме, назване різними ШІ по-різному, рахували як одне. Що більше ШІ включили пункт до свого списку і що вище поставили, то вище його місце. «Згода ШІ» показує, у скількох ШІ цей пункт був у власному списку. Джерела — лише ті, що знайшли самі ШІ, нічого не додано вручну.

06Список кожного ШІ окремо

🇺🇸 Claude10 місць · нотаток: 4

Те саме питання, відповідь одного ШІ — Claude. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Uniqlo (Fast Retailing), 2026 фінансовий рік

    Північна Америка плюс Європа (877,6 млрд ¥) вперше обійшли Великий Китай (724 млрд ¥) і, за моїм підрахунком, дали близько 42% приросту виручки групи проти близько 13% з Китаю.

    Джерело ↗
  2. 2
    Mango, 2025

    Близько 78% продажів припадає на країни поза Іспанією, а компанія відкрила понад 260 магазинів за рік, поки продажі зросли на 13%.

    Джерело ↗
  3. 3
    Ralph Lauren, 2026 фінансовий рік

    Азія зросла на 23%, Європа — на 17%, а вдома, у Північній Америці, — на 9%, тож приблизно 57% із його 8,1 млрд $ тепер припадає на країни поза Північною Америкою (мій підрахунок).

    Джерело ↗
  4. 4
    Zara (Inditex), 2025

    84% продажів — поза Іспанією, і Європа ще зростає, тоді як Америки й Азія втратили частку.

    Джерело ↗
  5. 5
    Lululemon, 2025 фінансовий рік

    Міжнародні продажі зросли на 22%, а Америки скоротилися на 1%, але операційний дохід упав на 12%.

    Джерело ↗
  6. 6
    Primark (ABF), 2025 фінансовий рік

    Продажі в США зросли приблизно на 21–24% у другій половині року, але порівнянні продажі групи загалом упали приблизно на 2%.

    Джерело ↗
  7. 7
    H&M, 2025

    Операційний прибуток зріс на 6% при зростанні продажів на 2%, а кількість магазинів скоротилася до 4 023.

    Джерело ↗
  8. 8
    Shein, 2025

    Частка США в продажах Shein впала з 29,4% у 2023 році до 24,1% у 2025-му, тоді як частка Європи зросла до 35,4%.

    Джерело ↗
  9. 9
    Adidas, 2025

    Рекордні 24,8 млрд €, +10%, а бренд Adidas — +13% у незмінній валюті, навіть після відмови від Yeezy.

    Джерело ↗
  10. 10
    Nike, 2026 фінансовий рік

    Найбільший бренд зі списку втрачає позиції за кордоном: продажі у Великому Китаї впали на 11%.

    Джерело ↗

Що помітив Claude

Зростання на Заході зробило основну роботу для Uniqlo. За звітними темпами Fast Retailing, Північна Америка додала близько 94 млрд ¥, а Європа — близько 143 млрд ¥ додаткової виручки цього року, тоді як Великий Китай — близько 74 млрд ¥ (мій підрахунок). Китайський показник усе ще зріс на 11,3% в ієнах, а прибуток там — на 24,6%.

Джерело ↗

На Заході прибуток ріс швидше за продажі: прибуток Uniqlo у Європі зріс на 69% при зростанні виручки на 38,7%.

Джерело ↗

Найнадійніше зростання Inditex — у Європі, а не на його далеких ринках. Іспанія та решта Європи разом становлять 67,2% продажів, а Америки й Азія в 2025 фінансовому році обидві втратили частку.

Джерело ↗

Uniqlo скорочує відрив від H&M. Рейтинг Modaes за 2026 рік ставить Inditex на перше місце, H&M — на друге, Fast Retailing — на третє, і каже, що японська група наздоганяє H&M. Один матеріал за липень 2026 року дав такі цифри за 2025 рік: 45,3 млрд $, 23,7 млрд $ і 22,1 млрд $.

Джерело ↗
🇺🇸 ChatGPT10 місць · нотаток: 4

Те саме питання, відповідь одного ШІ — ChatGPT. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Uniqlo (Fast Retailing, Японія)

    Північна Америка та Європа разом обігнали Великий Китай: 877,6 млрд ¥ проти 724 млрд ¥.

    Джерело ↗
  2. 2
    Zara / Inditex (Іспанія)

    Група з обсягом 39,9 млрд € усе ще додала продажів, працюючи з 5 460 магазинами своїх концепцій.

    Джерело ↗
  3. 3
    adidas (Німеччина)

    Продажі досягли рекордних 24,8 млрд €, а операційний прибуток зріс на 54%.

    Джерело ↗
  4. 4
    H&M Group (Швеція)

    Її глобальна присутність велика, але порівняння з конкурентами розмиті через фінансовий рік і регіональне групування.

    Джерело ↗
  5. 5
    Nike (США)

    57% виручки 2025 фінансового року припало на країни поза США, хоча оптовий продаж робить її не схожою на чисту мережу магазинів.

    Джерело ↗
  6. 6
    lululemon (Канада)

    Її міжнародний бізнес зростав двозначними відсотками у 2025 фінансовому році, проти значно більшої бази в Північній Америці.

    Джерело ↗
  7. 7
    JD Sports Fashion (Велика Британія)

    Понад третина продажів припадає на Північну Америку, але порівнянні продажі там у першому півріччі впали на 6,8%.

    Джерело ↗
  8. 8
    Gap Inc. (США)

    Глобальний портфель брендів, але чотири названі концепції звітуються у сегментах, визначених компанією, а не як чистий поділ Китай/Захід.

    Джерело ↗
  9. 9
    Abercrombie & Fitch (США)

    Hollister зріс на 15% у 2025 році, тоді як бренд Abercrombie скоротився на 1%: одна материнська компанія, дві різні траєкторії.

    Джерело ↗
  10. 10
    Puma (Німеччина)

    Її міжнародна присутність широка, але останні результати відстають від швидкорослих лідерів цього порівняння.

    Джерело ↗

Що помітив ChatGPT

Захід Uniqlo тепер перевищує Китай на 153,6 млрд ¥ річних продажів, а обидва регіони показали зростання понад 34%.

Джерело ↗

Звітна виручка Inditex зросла на 3,2%, але компанія дає зростання у незмінній валюті 7% — суттєва різниця, коли порівнюєш глобальне розширення.

Джерело ↗

Сегмент Inditex «Азія та решта світу» — це не лише Китай: він поєднує Азію з іншими ринками, що ускладнює пряме порівняння із сегментом Uniqlo «Великий Китай».

Джерело ↗

Швидкорослий ринок за кордоном може співіснувати зі спадом прибутку: порівнянні продажі JD Sports у Північній Америці впали на 6,8% у піврічному звіті.

Джерело ↗
🇺🇸 Grok10 місць · нотаток: 4

Те саме питання, відповідь одного ШІ — Grok. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Uniqlo (Fast Retailing)

    У 2026 фінансовому році сукупна виручка в Північній Америці та Європі вперше перевищила показник Великого Китаю: ¥877,5 млрд проти ¥724 млрд

    Джерело ↗
  2. 2
    Zara / Inditex

    ~84% продажів за межами Іспанії; лише на Європу без Іспанії припадає 51,3% групи

    Джерело ↗
  3. 3
    H&M Group

    На Північну та Південну Америку припадає ~21% продажів; на рідні скандинавські країни — лише ~9%

    Джерело ↗
  4. 4
    Primark

    Продажі у США зросли на 20% у 2025 році завдяки відкриттю магазинів; у 2026 році в Італії відкрився 500-й магазин

    Джерело ↗
  5. 5
    Adidas

    Вартість бренду зросла на 2%, до $18,9 млрд, тоді як багато конкурентів у сегменті розкоші втратили у вартості

    Джерело ↗
  6. 6
    Nike

    Попри падіння вартості бренду на 7%, він усе ще третій за вартістю серед брендів одягу — $27,3 млрд

    Джерело ↗
  7. 7
    Anta

    Вартість китайського бренду спортивного одягу становить $3,5 млрд, на 3% більше; 26-те місце у світі

    Джерело ↗
  8. 8
    Bosideng

    Бренд одягу, що зростав найшвидше за оцінкою Brand Finance у 2026 році: +21%, до $2,5 млрд

    Джерело ↗
  9. 9
    Lululemon

    Увійшов до списку найдорожчих брендів одягу; канадський бренд повсякденного спортивного одягу має сильний попит на Заході

    Джерело ↗
  10. 10
    Gap Inc.

    Зосереджений на США, але працює й за кордоном; за виручкою — серед найбільших продавців одягу

    Джерело ↗

Що помітив Grok

У 2026 фінансовому році продажі Uniqlo в Північній Америці та Європі вперше перевищили показник Великого Китаю — структурний зсув у бік меншої залежності від Китаю.

Джерело ↗

Після рекордної виручки у ¥3,96 трлн Fast Retailing прямує до того, щоб випередити H&M і стати другим у світі продавцем одягу за обсягом продажів.

Джерело ↗

Inditex отримує лише 15,9% продажів на домашньому ринку Іспанії, тоді як на Європу без Іспанії припадає 51,3%.

Джерело ↗

Китайські бренди одягу (5 серед 50 найкращих) збільшили сукупну вартість брендів на 27%, до $15,2 млрд, тоді як загальний показник 50 провідних брендів світу впав на 4%.

Джерело ↗
🇺🇸 Gemini10 місць · нотаток: 3

Те саме питання, відповідь одного ШІ — Gemini. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Fast Retailing (Uniqlo)

    Західні магазини принесли ¥877,6 мільярда й уперше в історії компанії випередили Великий Китай (¥724 мільярди), забезпечивши рекордний операційний прибуток у ¥743 мільярди.

    Джерело ↗
  2. 2
    Inditex (Zara)

    На Іспанію припадає лише 14,8% обороту; понад €33,9 мільярда компанія заробляє за кордоном у 5 500 флагманських магазинах.

    Джерело ↗
  3. 3
    Shein

    Надшвидкий продавець модного одягу отримує 100% виторгу від покупців за межами Китаю — за оцінкою, $32 мільярди, не маючи жодного постійного універмагу.

    Джерело ↗
  4. 4
    H&M Group

    На Швецію припадає менш як 2% виторгу групи, а 4 300 магазинів у 75 країнах забезпечують міжнародні продажі на €21,6 мільярда.

    Джерело ↗
  5. 5
    Lululemon Athletica

    Поки зростання в Північній Америці сповільнилося до однозначних чисел, виручка в материковому Китаї за рік зросла більш ніж на 40% у 130 магазинах.

    Джерело ↗
  6. 6
    Mango

    Понад 78% обороту модного бренду з Барселони на €3,1 мільярда надходить за межами Іспанії; зростанню мають сприяти 150 запланованих флагманських магазинів у США.

    Джерело ↗
  7. 7
    The TJX Companies (TK Maxx / Winners)

    Європейський і канадський підрозділ із продажу товарів зі знижками отримує понад $11,8 мільярда у 720 магазинах, що становить 22% продажів групи за межами США.

    Джерело ↗
  8. 8
    Primark (Associated British Foods)

    Британський гігант недорогого модного одягу тепер отримує 56% продажів за межами Великої Британії, активно виходячи на східне узбережжя США та в південну Європу.

    Джерело ↗
  9. 9
    Next plc

    Цифрові майданчики для продажу за кордон принесли понад £850 мільйонів у 130 міжнародних ринках; продажі за кордоном зросли на 17%, тоді як площі магазинів у Великій Британії скоротилися.

    Джерело ↗
  10. 10
    Gap Inc.

    Після передання магазинів у Великому Китаї та Європі місцевим партнерам за ліцензією міжнародний бізнес став прибутковим після кількох років збитків.

    Джерело ↗

Що помітив Gemini

Уперше за всю історію Fast Retailing роздрібні продажі Uniqlo в Північній Америці та Європі разом (¥877,6 мільярда) перевищили виручку у Великому Китаї (¥724,0 мільярда), позначивши структурний географічний поворот у світовій торгівлі базовим одягом.

Джерело ↗

За межами рідної Іспанії Inditex отримує €33,9 мільярда з річних продажів у €39,86 мільярда. Це свідчить, що для панування європейської моди потрібна частка продажів на експорт понад 85%.

Джерело ↗

Shein отримує понад $32 мільярди від міжнародних продажів надшвидкої моди, а частка експорту становить рівно 100%: компанія повністю оминає роздрібну торгівлю у власній країні.

Джерело ↗
🇨🇳 StepFun10 місць · нотаток: 4

Те саме питання, відповідь одного ШІ — StepFun. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Uniqlo (Fast Retailing, Японія), 2026 фінансовий рік

    Продажі в Північній Америці та Європі вперше перевищили продажі Uniqlo у Великому Китаї: 877,6 млрд єн проти 724 млрд єн.

    Джерело ↗
  2. 2
    Inditex (Zara), Іспанія

    84% продажів припадає на країни за межами Іспанії, а частка Європи без Іспанії зросла за рік із 50,6% до 51,3%.

    Джерело ↗
  3. 3
    Adidas (Німеччина)

    Німеччина майже не помітна у звітності компанії: рекордні продажі у 2025 році становили 24,8 млрд євро, а операційний прибуток зріс на 54%.

    Джерело ↗
  4. 4
    H&M Group (Швеція)

    На скандинавські країни припадає лише 9% продажів (SEK 20,1 млрд із 228,3 млрд), але продажі в Азії, Океанії та Африці скоротилися на 7% у кронах.

    Джерело ↗
  5. 5
    Levi Strauss & Co. (США)

    Рідкісна велика американська мережа, де домашній ринок відстає: виручка у США впала на 1%, тоді як в Азії зросла на 10-12%.

    Джерело ↗
  6. 6
    Lululemon (Канада)

    У материковому Китаї продажі за квартал зросли на 30%, а в Америках наступного кварталу впали на 8% — одна мережа, два різні світи.

  7. 7
    Mango (Іспанія)

    Оборот у першій половині 2026 року зріс на 7,2%, а з поправкою на валютні коливання — на 10,7%; домашній ринок не врятував результат.

    Джерело ↗
  8. 8
    Primark (Associated British Foods, Велика Британія)

    463 магазини й близько $13 млрд виручки, але продажі Primark впали на 1% у 2026 фінансовому році — тепер зростанню заважає домашній ринок у Великій Британії.

    Джерело ↗
  9. 9
    Aritzia (Канада)

    Виручка у США зросла на 38%, у Канаді — на 24%: найбільший зсув продажів за межі домашнього ринку серед великих мереж.

    Джерело ↗
  10. 10
    Shein (заснована в Китаї, штаб-квартира в Сінгапурі)

    Майже всі продажі компанія отримує за кордоном, але обидва закордонні ринки скорочуються: Європа — на 13,9%, США — на 6%.

    Джерело ↗

Що помітив StepFun

Виручка Uniqlo у Великому Китаї зросла на 11,3%, хоча в материковому Китаї компанія закрила на 51 магазин більше, ніж відкрила: зростання дали більші продажі на магазин, а не збільшення їхньої кількості.

Джерело ↗

У 2026 році Fast Retailing випередила H&M і стала другою за величиною групою у світі з роздрібної торгівлі модним одягом після Inditex — це перша зміна лідерів галузі за багато років.

Джерело ↗

Перезавантаження H&M в Азії: компанія закрила на 105 магазинів більше, ніж відкрила в Азії, Океанії та Африці. Продажі у кронах впали на 7%, але в третьому кварталі в місцевій валюті зросли на 4% — магазинів менше, продажів більше, прибутку небагато.

Джерело ↗

Наприкінці 2025 фінансового року Inditex, найбільший у світі продавець модного одягу, мала лише 103 магазини у США — весь американський бізнес компанії менший за її бізнес Uniqlo у Китаї.

Джерело ↗
🇨🇳 DeepSeek10 місць · нотаток: 4

Те саме питання, відповідь одного ШІ — DeepSeek. Підсумковий список вище об'єднує всі ШІ.

  1. 1
    Fast Retailing / Uniqlo (Японія, 2026 фінансовий рік)

    Магазини Uniqlo в Північній Америці та Європі разом уперше продали більше, ніж у Великому Китаї: ¥877,6 млрд проти ¥724,0 млрд.

    Джерело ↗
  2. 2
    Inditex / Zara (Іспанія, 2025 фінансовий рік)

    84% продажів надходить із-за меж Іспанії, але частка Азії впала до найнижчого рівня з 2010 року, а в Китаї лишилося 140 магазинів.

    Джерело ↗
  3. 3
    Hermès (Франція, 2025 фінансовий рік)

    На Францію припадає лише 9,8% виручки, а всі основні регіони зросли: Америки — на 12%, Європа без Франції — на 11%, Азія без Японії — на 5%.

    Джерело ↗
  4. 4
    Adidas (Німеччина, 2025 фінансовий рік)

    Великий Китай зріс на 13%, Північна Америка — на 10%, Європа — на 10%: рідкісний успіх одночасно і на Заході, і в Китаї.

    Джерело ↗
  5. 5
    Ralph Lauren (США, 2026 фінансовий рік)

    У четвертому кварталі зростання в Китаї перевищило 50%, але Північна Америка й далі забезпечує 41% виручки — компанія перемагає за кордоном, не полишаючи домашній ринок.

    Джерело ↗
  6. 6
    Levi Strauss & Co. (США, 2025 фінансовий рік)

    У Європі органічне зростання становило 10%, в Азії — 4%, тоді як звітні продажі в Америках упали на 4%: основне навантаження взяли на себе закордонні ринки.

  7. 7
    Lululemon (Канада, 2025 фінансовий рік)

    У Китаї продажі зросли на 29%, до $1,755 млрд, але операційний прибуток групи впав на 12%: зростання за кордоном поки не компенсувало тиску в Північній Америці.

    Джерело ↗
  8. 8
    H&M Group (Швеція, 2025 фінансовий рік)

    Продажі в Азії та Океанії, Америках, Європі й Африці впали, але операційний прибуток зріс на 6,3% — результат забезпечила економія витрат, а не закордонні ринки.

    Джерело ↗
  9. 9
    Primark (Ірландія/Велика Британія, 2026 фінансовий рік)

    Продажі у США зросли на 11%, а Primark збільшила кількість магазинів у США до 47; водночас у континентальній Європі продажі впали на 4,3% — закордонне розширення обмежене Атлантикою, а не охоплює весь світ.

    Джерело ↗
  10. 10
    Mango (Іспанія, 2025 фінансовий рік)

    78% виручки надходить із-за меж Іспанії, продажі зросли на 13%, але магазинів Mango в Китаї немає: її закордонний ринок — це Європа та США.

    Джерело ↗

Що помітив DeepSeek

Баланс Fast Retailing між Заходом і Китаєм змінився: Північна Америка та Європа разом досягли ¥877,6 млрд, а Великий Китай — ¥724,0 млрд. Такого раніше не було.

Джерело ↗

Uniqlo відкривала магазини на Заході й скорочувала мережу у Великому Китаї: у Північній Америці їх стало 106→124, у Європі — 82→95, а у Великому Китаї кількість зменшилася з 1 008 до 958.

Джерело ↗

Inditex і далі отримує 84% продажів за межами Іспанії, але частка Азії найнижча з 2010 року, а в Китаї лишилося 140 магазинів: великий міжнародний масштаб не означає зростання в Китаї.

Джерело ↗

Операційний прибуток H&M зріс на 6,3%, хоча продажі впали в Азії та Океанії, Америках, Європі й Африці. Це нагадує, що успіх за кордоном може означати відновлення прибутковості, а не зростання продажів.

Джерело ↗